Prémium|Mobile App|Szótár

Langeek

Ranglista

Éjszakai Mód

Kezdje el a tanulást

Mobile App Prémium Szótár

pattern

Értéket és Jelentőséget Kifejező Melléknevek - Jelentéktelenség melléknevei

Ezek a melléknevek valaminek a fontosság vagy relevancia hiányát írják le, olyan tulajdonságokat közvetítve, mint "elhanyagolható", "jelentéktelen", "kisebb" stb.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

Categorized English Adjectives of Value and Significance

[melléknév]

having less importance or value when compared to something else

másodlagos, alárendelt

másodlagos, alárendelt

Ex: The details of the project were secondary to the overall goal of improving efficiency .A projekt részletei **másodlagosak** voltak a hatékonyság javításának általános céljához képest.

Bezárás

[melléknév]

having limited significance or importance

marginális, jelentéktelen

marginális, jelentéktelen

Ex: The marginal relevance of the article was debated by the researchers .A cikk **marginális** relevanciáját kutatók vitatták meg.

Bezárás

[melléknév]

not desired or welcomed

nemkívánatos, nem kívánt

nemkívánatos, nem kívánt

Ex: The gift , though well-intended , felt unwanted and unnecessary .Az ajándék, bár jó szándékkal adták, **nemkívánatosnak** és feleslegesnek érződött.

Bezárás

[melléknév]

having little significance

jelentéktelen, kicsinyes

jelentéktelen, kicsinyes

Ex: The court dismissed the case , deeming it a petty dispute not worthy of legal action .A bíróság elutasította az ügyet, **jelentéktelen** vitának minősítve, amely nem érdemel jogi lépéseket.

Bezárás

[melléknév]

having little or no importance

triviális, jelentéktelen

triviális, jelentéktelen

Ex: His trivial concerns about the color of the walls were overshadowed by more urgent matters .A falak színével kapcsolatos **jelentéktelen** aggályait árnyékolta a sürgősebb ügyek.

Bezárás

[melléknév]

lacking any purpose or goal

cél nélküli, értelmetlen

cél nélküli, értelmetlen

Ex: She realized the task was pointless and decided to focus on something more important .Rájött, hogy a feladat **értelmetlen** volt, és úgy döntött, hogy valami fontosabbra összpontosít.

Bezárás

[melléknév]

having little importance, effect, or seriousness

kisebb, jelentéktelen

kisebb, jelentéktelen

Ex: He brushed off the minor criticism , focusing on more important matters .Lefintotta a **kisebb** kritikát, és fontosabb ügyekre összpontosított.

Bezárás

[melléknév]

additional but less important, often connected to a main element

mellékes, másodlagos

mellékes, másodlagos

Ex: Her decision to leave the company had collateral effects on other departments .A vállalat elhagyásáról hozott döntésének **mellék**hatásai voltak más osztályokra is.

Bezárás

[melléknév]

unable to result in success or anything useful

hiábavaló, hasztalan

hiábavaló, hasztalan

Ex: She realized that further discussion would be futile, so she quietly agreed to the terms .Rájött, hogy a további vita **hiábavaló** lenne, ezért csendben elfogadta a feltételeket.

Bezárás

[melléknév]

not relevant or significant to the current situation, discussion, etc.

lényegtelen, irreleváns

lényegtelen, irreleváns

Ex: The document 's authenticity was immaterial, as it did not change the core issues of the legal dispute .A dokumentum hitelessége **lényegtelen** volt, mert nem változtatta meg a jogi vita alapvető kérdéseit.

Bezárás

[melléknév]

having a lower status or rank

alázatos, alacsony

alázatos, alacsony

Ex: Despite her lowly job , she treated everyone with respect and kindness .Az alacsony rangú munkája ellenére tisztelettel és kedvességgel bánt mindenkivel.

Bezárás

[melléknév]

happening as a side effect or by chance rather than being the main purpose or focus

véletlen, mellékes

véletlen, mellékes

Ex: Losing a few minutes of work was an incidental issue compared to the system failure .Néhány perc munka elvesztése **véletlenszerű** probléma volt a rendszerhibához képest.

Bezárás

[melléknév]

having no value or significance

jelentéktelen, értéktelen

jelentéktelen, értéktelen

Ex: The unimportant details of the story did n't detract from its main message .A történet **jelentéktelen** részletei nem vettek el a fő üzenetéből.

Bezárás

[melléknév]

not having much importance or influence

jelentéktelen, elhanyagolható

jelentéktelen, elhanyagolható

Ex: The changes made to the policy were insignificant and had little impact .A politikában végrehajtott változtatások **jelentéktelenek** voltak és kevés hatással voltak.

Bezárás

[melléknév]

having a lack of depth or concern for serious matters

komolytalan, felszínes

komolytalan, felszínes

Ex: She was known as a frivolous person , always focused on entertainment and never taking anything seriously .**Felületes** emberként ismerték, aki mindig a szórakoztatásra összpontosított és soha semmit sem vett komolyan.

Bezárás

[melléknév]

so small or insignificant that can be completely disregarded

elhanyagolható, jelentéktelen

elhanyagolható, jelentéktelen

Ex: The difference in their scores was negligible, with only a fraction of a point separating them .A pontjaik közötti különbség **elhanyagolható** volt, csak egy pont töredéke választotta el őket.

Bezárás

[melléknév]

having little value or importance

csekély, jelentéktelen

csekély, jelentéktelen

Ex: The government's efforts to address the issue seemed paltry compared to the scale of the problem.A kormány erőfeszítései a probléma megoldására **jelentéktelennek** tűntek a probléma méretéhez képest.

Bezárás

inconsequential

[melléknév]

lacking significance or importance

jelentéktelen, lényegtelen

jelentéktelen, lényegtelen

Ex: The argument seemed inconsequential, as it had no bearing on the larger issue at hand .Az érv **jelentéktelennek** tűnt, mivel semmi köze nem volt a kézben lévő nagyobb problémához.

Bezárás

[melléknév]

having no importance or connection with something

irreleváns, lényegtelen

irreleváns, lényegtelen

Ex: The comments about the weather were irrelevant to the discussion about global warming .Az időjárásról szóló megjegyzések **nem voltak kapcsolódóak** a globális felmelegedésről folytatott vitához.

Bezárás

[melléknév]

without any value or importance

jelentéktelen, triviális

jelentéktelen, triviális

Ex: They dismissed the issue as trifling and moved on to more pressing matters.**Jelentéktelennek** minősítették a kérdést, és továbbálltak a sürgősebb ügyekhez.

Bezárás

[melléknév]

capable of being easily dismissed or overlooked without consequence

figyelmen kívül hagyható, elhanyagolható

figyelmen kívül hagyható, elhanyagolható

Ex: The minor error in the report was ignorable and did n't affect the final result .A jelentésben lévő kisebb hiba **elhanyagolható** volt és nem befolyásolta a végeredményt.

Bezárás

Értéket és Jelentőséget Kifejező Melléknevek

LanGeek alkalmazás letöltése