Apparence et forme physique - Appearance & Attractiveness

Here you will find slang about appearance and attractiveness, capturing how people talk about looks, style, and physical appeal.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

snack

[nom]

a person who is physically attractive or appealing

un canon, un beau gosse

Ex: She's such a snack, no wonder everyone wants to talk to her.Elle est tellement **appétissante**, pas étonnant que tout le monde veuille lui parler.

Fermer

Se connecter

whole meal

[nom]

a person who is extremely attractive or appealing

un plat complet, un régal

Ex: Forget snacks; she's a whole meal, top to bottom.Oublie les snacks ; c'est un **repas complet** de la tête aux pieds.

Fermer

Se connecter

fine

[Adjectif]

extremely attractive or good-looking, often used to describe men

beau, canon

Ex: Wow, he's fine; definitely turned some heads at the party.Waouh, il est **beau** ; il a certainement attiré l'attention à la fête.

Fermer

Se connecter

beat

[Adjectif]

wearing a full face of makeup, usually applied skillfully and flawlessly

maquillée à la perfection, maquillée impeccablement

Ex: He complimented her because her face was beat and glowing.Il l'a complimentée parce que son visage était **beat** et rayonnant.

Fermer

Se connecter

face card

[nom]

a person's facial attractiveness or appeal

attrait facial, beauté du visage

Ex: Honestly, his face card got him the date, not his charm.**Honnêtement, c'est son visage** qui lui a valu le rendez-vous, pas son charme.

Fermer

Se connecter

lewk

[nom]

a person's distinctive style, appearance, or overall aesthetic

style distinctif, esthétique personnelle

Ex: Everyone complimented her lewk at the party.Tout le monde a complimenté son **lewk** à la fête.

Fermer

Se connecter

on fleek

[Phrase]

perfectly styled, neat, or well-groomed

Ex: Wow, those nails are on fleek!

Fermer

Se connecter

dime piece

[nom]

a person considered extremely attractive

une beauté divine, un canon

Ex: Stop staring, but wow, he's a dime piece.Arrête de fixer, mais waouh, c'est **un canon**.

Fermer

Se connecter

dreamboat

[nom]

a highly desirable or attractive person, especially a man

apollon

Fermer

Se connecter

smoke show

[nom]

an extremely attractive or striking-looking person

une beauté à couper le souffle, un canon

Ex: Stop staring, but wow, she's a smoke show.Arrête de fixer, mais waouh, elle est **un vrai canon**.

Fermer

Se connecter

stone-cold fox

[Phrase]

an extremely attractive or striking person, often implying confidence and allure

Ex: Stop talking and look at her, she's a stone-cold fox.

Fermer

Se connecter

glow-up

[nom]

a noticeable transformation in a person's appearance, style, or confidence for the better

transformation remarquable, métamorphose éclatante

Ex: That actor's glow-up from his first movie to now is incredible.La **glow-up** de cet acteur depuis son premier film jusqu'à maintenant est incroyable.

Fermer

Se connecter

glow-down

[nom]

a noticeable decline in a person's appearance, style, or overall attractiveness compared to a previous period

déclin de l'apparence, dégringolade stylistique

Ex: Don't worry about a glow-down; we all have off days.Ne t'inquiète pas pour un **glow-down** ; nous avons tous des jours sans.

Fermer

Se connecter

to looksmaxx

[verbe]

to improve one's physical appearance to increase attractiveness

améliorer son apparence physique, optimiser son apparence

Ex: They've been looksmaxxing together, sharing fitness tips and style advice.Ils ont **looksmaxxé** ensemble, partageant des conseils de fitness et de style.

Fermer

Se connecter

to yassify

[verbe]

to enhance or glamorize someone's appearance, often dramatically

embellir, glamoriser

Ex: The meme shows celebrities being yassified hilariously.Le mème montre des célébrités **yassifiées** de manière hilarante.

Fermer

Se connecter

mewing

[nom]

a technique of pressing the tongue to the roof of the mouth, claimed to reshape the jawline

la technique de mewing, la méthode de mewing

Ex: Even though controversial, mewing has a huge following online.Bien que controversé, le **mewing** a un grand nombre d'adeptes en ligne.

Fermer

Se connecter

gyatt

[Interjection]

used to express surprise, admiration, or awe, often in response to someone's physical attractiveness

Waouh !, Oh là là !

Ex: Gyatt, I can't believe how good he looks today.**Gyatt**, je ne peux pas croire à quel point il est beau aujourd'hui.

Fermer

Se connecter

thicc

[Adjectif]

curvaceous or pleasantly full-figured, often used to describe someone with a shapely body

plantureux, bien en chair

Ex: Everyone was complimenting her thicc figure at the party.Tout le monde complimentait sa silhouette **pulpeuse** à la fête.

Fermer

Se connecter

slim thick

[Adjectif]

a body type combining slimness and curves, typically a small waist with wider hips and thighs

mince et bien proportionné, mince avec des formes

Ex: Everyone admired her slim thick curves at the beach.Tout le monde admirait ses courbes **slim thick** à la plage.

Fermer

Se connecter

dad bod

[nom]

a slightly soft, average male body shape, often associated with middle-aged men

corps de papa, silhouette de père de famille

Ex: Fitness aside, his dad bod doesn't stop him from looking confident.**Dad bod** mis à part, son physique ne l'empêche pas d'avoir l'air confiant.

Fermer

Se connecter

mom bod

[nom]

an average post-pregnancy body shape, often natural and unaltered

corps de maman, silhouette maternelle

Ex: Social media has helped normalize the mom bod for new mothers.Les médias sociaux ont aidé à normaliser le **corps de maman** pour les nouvelles mères.

Fermer

Se connecter

can I speak to the manager haircut

[nom]

a stereotypical hairstyle often associated with entitled or demanding behavior

coupe de cheveux 'puis-je parler au manager', coiffure 'je veux parler au responsable'

Ex: She walked in with a can I speak to the manager haircut and everyone immediately noticed.Elle est entrée avec une **coupe de cheveux « je peux parler au manager »** et tout le monde l'a immédiatement remarquée.

Fermer

Se connecter

cue ball

[nom]

a bald person, referencing the smooth white ball used in billiards

Ex: Do n't worry about it ; being a cue ball has its charm .Ne t'en fais pas ; être un **boule de billard** a son charme.

Fermer

Se connecter

busted

[Adjectif]

looking rough, unattractive, or tired

défraîchi(e), fatigué(e)