Aspetto e forma fisica - Appearance & Attractiveness

Here you will find slang about appearance and attractiveness, capturing how people talk about looks, style, and physical appeal.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

snack

[sostantivo]

a person who is physically attractive or appealing

uno schianto, una bellezza

Ex: She's such a snack, no wonder everyone wants to talk to her.Lei è così **appetitosa**, non c'è da meravigliarsi se tutti vogliono parlare con lei.

Chiudi

Accedi

whole meal

[sostantivo]

a person who is extremely attractive or appealing

un pasto completo, una delizia

Ex: Forget snacks; she's a whole meal, top to bottom.Dimentica gli snack; lei è un **pasto completo** dalla testa ai piedi.

Chiudi

Accedi

fine

[aggettivo]

extremely attractive or good-looking, often used to describe men

bello, figo

Ex: Wow, he's fine; definitely turned some heads at the party.Wow, è **bello**; ha sicuramente attirato l'attenzione alla festa.

Chiudi

Accedi

beat

[aggettivo]

wearing a full face of makeup, usually applied skillfully and flawlessly

truccata alla perfezione, truccata impeccabilmente

Ex: He complimented her because her face was beat and glowing.Le ha fatto i complimenti perché il suo viso era **beat** e raggiante.

Chiudi

Accedi

face card

[sostantivo]

a person's facial attractiveness or appeal

fascino del viso, bellezza del volto

Ex: Honestly, his face card got him the date, not his charm.**Onestamente, il suo volto** gli ha fatto ottenere l'appuntamento, non il suo fascino.

Chiudi

Accedi

lewk

[sostantivo]

a person's distinctive style, appearance, or overall aesthetic

stile distintivo, estetica personale

Ex: Everyone complimented her lewk at the party.Tutti hanno fatto i complimenti per il suo **lewk** alla festa.

Chiudi

Accedi

on fleek

[Frase]

perfectly styled, neat, or well-groomed

Ex: Wow, those nails are on fleek!

Chiudi

Accedi

dime piece

[sostantivo]

a person considered extremely attractive

una bellezza assoluta, un figurino

Ex: Stop staring, but wow, he's a dime piece.Smetti di fissare, ma wow, è **un figo**.

Chiudi

Accedi

dreamboat

[sostantivo]

a highly desirable or attractive person, especially a man

attraente

Chiudi

Accedi

smoke show

[sostantivo]

an extremely attractive or striking-looking person

una bellezza mozzafiato, un figo/a

Ex: Stop staring, but wow, she's a smoke show.Smetti di fissare, ma wow, lei è **una vera bomba**.

Chiudi

Accedi

stone-cold fox

[Frase]

an extremely attractive or striking person, often implying confidence and allure

Ex: Stop talking and look at her, she's a stone-cold fox.

Chiudi

Accedi

glow-up

[sostantivo]

a noticeable transformation in a person's appearance, style, or confidence for the better

trasformazione notevole, metamorfosi impressionante

Ex: That actor's glow-up from his first movie to now is incredible.La **glow-up** di quell'attore dal suo primo film a oggi è incredibile.

Chiudi

Accedi

glow-down

[sostantivo]

a noticeable decline in a person's appearance, style, or overall attractiveness compared to a previous period

declino dell'aspetto, caduta dello stile

Ex: Don't worry about a glow-down; we all have off days.Non preoccuparti di un **glow-down**; tutti abbiamo giorni no.

Chiudi

Accedi

to looksmaxx

[Verbo]

to improve one's physical appearance to increase attractiveness

migliorare l'aspetto fisico, ottimizzare l'aspetto

Ex: They've been looksmaxxing together, sharing fitness tips and style advice.Hanno **looksmaxxato** insieme, condividendo consigli sul fitness e sullo stile.

Chiudi

Accedi

to yassify

[Verbo]

to enhance or glamorize someone's appearance, often dramatically

abbellire, glamorizzare

Ex: The meme shows celebrities being yassified hilariously.Il meme mostra celebrità che vengono **yassificate** in modo esilarante.

Chiudi

Accedi

mewing

[sostantivo]

a technique of pressing the tongue to the roof of the mouth, claimed to reshape the jawline

la tecnica del mewing, il metodo del mewing

Ex: Even though controversial, mewing has a huge following online.Sebbene controverso, il **mewing** ha un enorme seguito online.

Chiudi

Accedi

gyatt

[interiezione]

used to express surprise, admiration, or awe, often in response to someone's physical attractiveness

Wow!, Cavolo!

Ex: Gyatt, I can't believe how good he looks today.**Gyatt**, non posso credere a quanto sia bello oggi.

Chiudi

Accedi

thicc

[aggettivo]

curvaceous or pleasantly full-figured, often used to describe someone with a shapely body

formoso, proporzionato

Ex: Everyone was complimenting her thicc figure at the party.Tutti stavano complimentando la sua figura **formosa** alla festa.

Chiudi

Accedi

slim thick

[aggettivo]

a body type combining slimness and curves, typically a small waist with wider hips and thighs

snella e formosa, magra e prosperosa

Ex: Everyone admired her slim thick curves at the beach.Tutti ammiravano le sue curve **slim thick** in spiaggia.

Chiudi

Accedi

dad bod

[sostantivo]

a slightly soft, average male body shape, often associated with middle-aged men

corpo da papà, fisico da padre

Ex: Fitness aside, his dad bod doesn't stop him from looking confident.A parte il **dad bod**, il suo fisico non gli impedisce di sembrare sicuro di sé.

Chiudi

Accedi

mom bod

[sostantivo]

an average post-pregnancy body shape, often natural and unaltered

corpo da mamma, fisicità materna

Ex: Social media has helped normalize the mom bod for new mothers.I social media hanno aiutato a normalizzare il **corpo da mamma** per le nuove madri.

Chiudi

Accedi

can I speak to the manager haircut

[sostantivo]

a stereotypical hairstyle often associated with entitled or demanding behavior

taglio di capelli 'posso parlare con il manager', acconciatura 'voglio parlare con il responsabile'

Ex: She walked in with a can I speak to the manager haircut and everyone immediately noticed.È entrata con un **taglio di capelli « posso parlare con il manager »** e tutti l'hanno notato immediatamente.

Chiudi

Accedi

cue ball

[sostantivo]

a bald person, referencing the smooth white ball used in billiards

Ex: Do n't worry about it ; being a cue ball has its charm .Non preoccuparti; essere una **palla da biliardo** ha il suo fascino.

Chiudi

Accedi

busted

[aggettivo]

looking rough, unattractive, or tired

sfinita/o, trasandata/o