pattern

Aspect și fitness - Appearance & Attractiveness

Here you will find slang about appearance and attractiveness, capturing how people talk about looks, style, and physical appeal.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Appearance & Fitness
snack
[substantiv]

a person who is physically attractive or appealing

o bombă, frumos

o bombă, frumos

Ex: She's such a snack, no wonder everyone wants to talk to her.Ea este atât de **atrăgătoare**, nu e de mirare că toată lumea vrea să vorbească cu ea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
whole meal
[substantiv]

a person who is extremely attractive or appealing

o masă completă, un ospăț

o masă completă, un ospăț

Ex: Forget snacks; she's a whole meal, top to bottom.Uită de gustări; ea este o **masă completă** din cap până în picioare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fine
[adjectiv]

extremely attractive or good-looking, often used to describe men

chipes, frumos

chipes, frumos

Ex: Wow, he's fine; definitely turned some heads at the party.Uau, el este **frumos**; cu siguranță a atras atenția la petrecere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
beat
[adjectiv]

wearing a full face of makeup, usually applied skillfully and flawlessly

machiată perfect, machiată impecabil

machiată perfect, machiată impecabil

Ex: He complimented her because her face was beat and glowing.El a complimentat-o pentru că fața ei era **beat** și strălucitoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
face card
[substantiv]

a person's facial attractiveness or appeal

atractivitatea feței, frumusețea feței

atractivitatea feței, frumusețea feței

Ex: Honestly, his face card got him the date, not his charm.**Sincer, fața lui** i-a adus întâlnirea, nu farmecul său.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
lewk
[substantiv]

a person's distinctive style, appearance, or overall aesthetic

stil distinctiv, estetică personală

stil distinctiv, estetică personală

Ex: Everyone complimented her lewk at the party.Toată lumea a complimentat **lewk**-ul ei la petrecere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
on fleek
[frază]

perfectly styled, neat, or well-groomed

Ex: Wow, those nails are on fleek!
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dime piece
[substantiv]

a person considered extremely attractive

o frumusețe absolută, o adevărată frumusețe

o frumusețe absolută, o adevărată frumusețe

Ex: Stop staring, but wow, he's a dime piece.Încetează să te holbezi, dar wow, el este **foarte frumos**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dreamboat
[substantiv]

a highly desirable or attractive person, especially a man

frumusețe, vis

frumusețe, vis

daily words
wordlist
Închide
Conectare
smoke show
[substantiv]

an extremely attractive or striking-looking person

o frumusețe uluitoare, o bombă

o frumusețe uluitoare, o bombă

Ex: Stop staring, but wow, she's a smoke show.Nu mai privi fix, dar uau, ea este **o persoană uluitoare**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

an extremely attractive or striking person, often implying confidence and allure

Ex: Stop talking and look at her, she's a stone-cold fox.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
glow-up
[substantiv]

a noticeable transformation in a person's appearance, style, or confidence for the better

transformare remarcabilă, metamorfoză impresionantă

transformare remarcabilă, metamorfoză impresionantă

Ex: That actor's glow-up from his first movie to now is incredible.**Glow-up**-ul acelui actor de la primul său film până acum este incredibil.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
glow-down
[substantiv]

a noticeable decline in a person's appearance, style, or overall attractiveness compared to a previous period

declinul aspectului, căderea stilului

declinul aspectului, căderea stilului

Ex: Don't worry about a glow-down; we all have off days.Nu-ți face griji pentru un **glow-down**; toți avem zile proaste.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to improve one's physical appearance to increase attractiveness

îmbunătățirea aspectului fizic, optimizarea aspectului

îmbunătățirea aspectului fizic, optimizarea aspectului

Ex: They've been looksmaxxing together, sharing fitness tips and style advice.Ei au **looksmaxxat** împreună, împărtășind sfaturi de fitness și sfaturi de stil.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to enhance or glamorize someone's appearance, often dramatically

înfrumuseța, glamoriza

înfrumuseța, glamoriza

Ex: The meme shows celebrities being yassified hilariously.Meme-ul arată celebrități care sunt **yassificate** într-un mod amuzant.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mewing
[substantiv]

a technique of pressing the tongue to the roof of the mouth, claimed to reshape the jawline

tehnica de mewing, metoda de mewing

tehnica de mewing, metoda de mewing

Ex: Even though controversial, mewing has a huge following online.Deși controversat, **mewing** are un număr uriaș de adepți online.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
gyatt
[interjecție]

used to express surprise, admiration, or awe, often in response to someone's physical attractiveness

Uau!, Doamne!

Uau!, Doamne!

Ex: Gyatt, I can't believe how good he looks today.**Gyatt**, nu pot să cred cât de bine arată astăzi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
thicc
[adjectiv]

curvaceous or pleasantly full-figured, often used to describe someone with a shapely body

doldora, cu forme

doldora, cu forme

Ex: Everyone was complimenting her thicc figure at the party.Toată lumea o lăuda pe figura ei **plinuță** la petrecere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
slim thick
[adjectiv]

a body type combining slimness and curves, typically a small waist with wider hips and thighs

subțire și plină, zveltă și curbată

subțire și plină, zveltă și curbată

Ex: Everyone admired her slim thick curves at the beach.Toată lumea i-a admirat curbele **slim thick** pe plajă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dad bod
[substantiv]

a slightly soft, average male body shape, often associated with middle-aged men

corp de tată, siluetă părintească

corp de tată, siluetă părintească

Ex: Fitness aside, his dad bod doesn't stop him from looking confident.În afară de **dad bod**, fizicul lui nu îl împiedică să pară încrezător.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mom bod
[substantiv]

an average post-pregnancy body shape, often natural and unaltered

corp de mamă, silueta maternă

corp de mamă, silueta maternă

Ex: Social media has helped normalize the mom bod for new mothers.Social media a ajutat la normalizarea **corpului de mamă** pentru noile mame.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a stereotypical hairstyle often associated with entitled or demanding behavior

tunsoare 'pot să vorbesc cu managerul', coafură 'vreau să vorbesc cu responsabilul'

tunsoare 'pot să vorbesc cu managerul', coafură 'vreau să vorbesc cu responsabilul'

Ex: She walked in with a can I speak to the manager haircut and everyone immediately noticed.Ea a intrat cu o **tunsoare « pot să vorbesc cu managerul »** și toți au observat imediat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cue ball
[substantiv]

a bald person, referencing the smooth white ball used in billiards

Ex: Do n't worry about it ; being a cue ball has its charm .Nu-ți face griji pentru asta; a fi o **bilă de biliard** are farmecul său.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
busted
[adjectiv]

looking rough, unattractive, or tired

obosit(ă), uzat(ă)

obosit(ă), uzat(ă)

Ex: I felt busted after running a marathon in the heat.M-am simțit **obosit** după ce am alergat un maraton în căldură.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
crusty
[adjectiv]

unkempt, dirty, or unattractive in a gross way

murdar, scârbos

murdar, scârbos

Ex: After the hike, everyone was sweaty and a bit crusty.După drumeție, toată lumea era transpirată și puțin **murdară**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
clapped
[adjectiv]

ugly or unattractive

urât, neatrăgător

urât, neatrăgător

Ex: Don't worry, we've all had clapped days.Nu-ți face griji, toți am avut zile **urâte**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to smize
[verb]

to smile using one's eyes, often while keeping the mouth neutral

zâmbi cu ochii, zâmbet ocular

zâmbi cu ochii, zâmbet ocular

Ex: You can smize for selfies to make them more engaging.Puteți **zâmbi cu ochii** pentru selfie-uri pentru a le face mai atrăgătoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Aspect și fitness
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek