Termes d'argot anglais des Midlands

Ici, vous trouverez l'argot des Midlands d'Angleterre, mettant en lumière les expressions régionales, les accents et le langage culturel local.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Anglais Géographique et Culturel
to i'n [verbe]
اجرا کردن

n'est pas

Ex: He i'n coming to the pub tonight.

Il n'est pas au pub ce soir.

yo'll [nom]
اجرا کردن

vous tous

Ex: Are yo'll coming to the fair later?

Yo'll venez à la foire plus tard ?

bluggy [Adverbe]
اجرا کردن

sacrément

Ex: That was a bluggy good game!

C'était un bluggy bon match !

bab [nom]
اجرا کردن

chéri

Ex: Alright, bab, how's your day going?

D'accord, bab, comment se passe ta journée ?

cob [nom]
اجرا کردن

petit pain rond

Ex: I grabbed a ham and cheese cob for lunch .

J'ai pris un pain rond au jambon et fromage pour le déjeuner.

snap [nom]
اجرا کردن

casse-croûte

Ex: Do n't forget your snap for school today .

N'oubliez pas votre panier-repas pour l'école aujourd'hui.

tara [Interjection]
اجرا کردن

au revoir

Ex: Alright, I'm off now; tara!

D'accord, je m'en vais maintenant ; tara !

gammy [Adjectif]
اجرا کردن

boiteux

Ex: I 've got a gammy leg , ca n't walk far today .

J'ai une jambe douloureuse, je ne peux pas marcher loin aujourd'hui.

fittle [nom]
اجرا کردن

nourriture

Ex: I'm starving, pass me some fittle.

Je meurs de faim, passe-moi de la nourriture.

to blart [verbe]
اجرا کردن

pleurer bruyamment

Ex: He started to blart when he watched that sad film.

Il a commencé à blart quand il a regardé ce film triste.

duck [nom]
اجرا کردن

mon canard

Ex: Alright , duck , how 's your day been ?

D'accord, mon canard, comment s'est passée ta journée ?

mardy [Adjectif]
اجرا کردن

boudeur

Ex: Stop being so mardy, it's not a big deal.

Arrête d'être si maussade, ce n'est pas grave.

chuddy [nom]
اجرا کردن

chewing-gum

Ex: Don't forget your chuddy when you leave the house.

N'oublie pas ton chewing-gum quand tu quittes la maison.

to bost [verbe]
اجرا کردن

casser

Ex: I bosted me phone.

J'ai bosté mon téléphone.

mucker [nom]
اجرا کردن

mon vieux

Ex: Fancy a pint, me old mucker?

Tu veux une pinte, mon vieux pote ?

to chobble [verbe]
اجرا کردن

mâchouiller

Ex: The toddler chobbled his bread into tiny bits.

Le tout-petit mâchouilla son pain en petits morceaux.

yampy [Adjectif]
اجرا کردن

fou

Ex: Don't be so yampy, you'll fall over!

Ne sois pas si yampy, tu vas tomber !

well [Adverbe]
اجرا کردن

vraiment

Ex: That cake was well nice !

Ce gâteau était vraiment bon !

kaylied [Adjectif]
اجرا کردن

ivre

Ex: He got proper kaylied at the pub last night.

Il s'est bien bourré au pub hier soir.

to scrage [verbe]
اجرا کردن

égratigner

Ex: I scraged my arm on that fence.

Je me suis égratigné le bras sur cette clôture.

to blag [verbe]
اجرا کردن

voler

Ex: He blagged a few watches from the shop.

Il a escroqué quelques montres au magasin.