pattern

Географический и культурный английский - Английский язык Мидлендса

Здесь вы найдете сленг из Мидлендса Англии, подчеркивая региональные выражения, акценты и местный культурный язык.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Geographical & Cultural English
to i'n
to i'n
[глагол]

a contraction of "isn't"

не является, не приходит

не является, не приходит

Ex: The weather i'n looking good today .

Погода сегодня i'n не выглядит хорошей.

Закрыть
Войти
yo'll
yo'll
[существительное]

a contraction of "you all"

вы все, все вы

вы все, все вы

Ex: Yo'll be fine if yo'll stick together .

Yo'll будет в порядке, если yo'll будете держаться вместе.

Закрыть
Войти
bluggy
bluggy
[наречие]

used as a mild substitute for "bloody" to intensify meaning

чертовски, действительно

чертовски, действительно

Ex: The movie was bluggy funny, I couldn't stop laughing.

Фильм был bluggy смешным, я не мог перестать смеяться.

Закрыть
Войти
bab
bab
[существительное]

a term of endearment, used affectionately when addressing someone

дорогой, любимый

дорогой, любимый

Ex: Come on , bab, let 's get a coffee .

Давай, дорогой, выпьем кофе.

Закрыть
Войти
cob
cob
[существительное]

a round bread roll, commonly used in sandwiches or with meals

круглая булочка, круглый хлебец

круглая булочка, круглый хлебец

Ex: He buttered his cob and sat down to eat .

Он намазал свою булочку маслом и сел есть.

Закрыть
Войти
snap
snap
[существительное]

a packed lunch or meal, typically prepared at home to eat later in the day

перекус, обед с собой

перекус, обед с собой

Ex: Everyone brought a snap for the trip .

Все принесли с собой еду в дорогу.

Закрыть
Войти
tara
tara
[междометие]

used to say goodbye or farewell

до свидания, пока

до свидания, пока

Ex: Got to go now, tara everyone.

Мне нужно идти, всем тара.

Закрыть
Войти
gammy
gammy
[прилагательное]

injured, sore, or not functioning properly, especially referring to a leg

хромой, неисправный

хромой, неисправный

Ex: My gammy leg 's acting up again after the hike .

Моя больная нога снова дает о себе знать после похода.

Закрыть
Войти
fittle
fittle
[существительное]

used generally to refer to something to eat

еда, пища

еда, пища

Ex: That pub serves tasty fittle.

В том пабе подают вкусную еду.

Закрыть
Войти
to blart
to blart
[глагол]

to cry or weep, usually in an exaggerated or emotional way

плакать преувеличенно, рыдать драматично

плакать преувеличенно, рыдать драматично

Ex: The kid blarted when he scraped his knee.

Ребенок плакал, когда ободрал колено.

Закрыть
Войти
duck
duck
[существительное]

a term of endearment used to address someone affectionately

моя уточка, моя утка

моя уточка, моя утка

Ex: Come on , duck, let 's get a coffee .

Давай, дорогой, выпьем кофе.

Закрыть
Войти
mardy
mardy
[прилагательное]

moody, sulky, or easily upset

капризный, ворчливый

капризный, ворчливый

Ex: The kids got mardy when they could n't have sweets .

Дети стали капризными, когда не смогли получить сладости.

Закрыть
Войти
to bost
to bost
[глагол]

to break or damage something

сломать, повредить

сломать, повредить

Ex: Careful with that vase ; you 'll bost it .

Осторожно с этой вазой; ты её разобьёшь.

Закрыть
Войти
mucker
mucker
[существительное]

used to refer to someone familiar in a friendly way

старина, дружище

старина, дружище

Ex: That 's a good mucker you 've got there , always reliable .

У тебя там хороший mucker, всегда надежный.

Закрыть
Войти
to chobble
to chobble
[глагол]

to chew or break food into small pieces

разжёвывать, крошить

разжёвывать, крошить

Ex: Do n't chobble the chocolate bar too quickly !

Не чоббль шоколадку слишком быстро!

Закрыть
Войти
yampy
yampy
[прилагательное]

silly, daft, or a bit crazy

сумасшедший, безумный

сумасшедший, безумный

Ex: She laughed at his yampy antics .

Она смеялась над его yampy выходками.

Закрыть
Войти
well
well
[наречие]

used to emphasize something

действительно, хорошо

действительно, хорошо

Ex: I 'm well excited for the concert tonight .

Я очень взволнован из-за концерта сегодня вечером.

Закрыть
Войти
kaylied
kaylied
[прилагательное]

drunk or heavily intoxicated

пьяный, напившийся

пьяный, напившийся

Ex: They came back from the festival completely kaylied.

Они вернулись с фестиваля полностью kaylied.

Закрыть
Войти
to scrage
to scrage
[глагол]

to scratch or cut the skin or a surface of something

царапать, сдирать кожу

царапать, сдирать кожу

Ex: She scraged her leg on the rough concrete.

Она оцарапала ногу о шероховатый бетон.

Закрыть
Войти
to blag
to blag
[глагол]

to obtain something by theft, robbery, or deception

украсть, обмануть

украсть, обмануть

Ex: He blagged his way into the club without paying.
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek