انگلیسی جغرافیایی و فرهنگی - انگلیسی میدلندز
اینجا، شما اصطلاحات عامیانه از میدلندز انگلستان را خواهید یافت، که بر عبارات منطقهای، لهجهها و زبان فرهنگی محلی تأکید دارد.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
a contraction of "you all"
همه شما, شماها
همه شما باید کتهایتان را بیاورید؛ بیرون سرد است.
used as a mild substitute for "bloody" to intensify meaning
لعنتي, واقعا
او گاهی یک مرد بلگی آزاردهنده است.
a term of endearment, used affectionately when addressing someone
عزیزم, جانم
نگران نباش، عزیزم، من تو را دارم.
a round bread roll, commonly used in sandwiches or with meals
نان گرد, نان گرد کوچک
a packed lunch or meal, typically prepared at home to eat later in the day
ناهار خانگی, وعده غذایی آماده
او یک جعبه ناهار با ساندویچ و میوه بست.
used to say goodbye or farewell
خداحافظ, بدرود
فردا میبینمت، تارا!
injured, sore, or not functioning properly, especially referring to a leg
لنگان, معیوب
او به خاطر زانوی آسیبدیدهاش عجیب راه میرود.
used generally to refer to something to eat
غذا, خوراک
او کمی خوراکی برای سفر بستهبندی کرد.
to cry or weep, usually in an exaggerated or emotional way
گریه کردن اغراقآمیز, ناله کردن بهشکل دراماتیک
گریه نکن، اینقدرها هم بد نیست!
a term of endearment used to address someone affectionately
اردکم, اردک کوچولوم
نگران نباش، جوجه اردک، من هوات را دارم.
moody, sulky, or easily upset
بدخلق, زودرنج
او خیلی بداخلاق شد چون اتوبوس را از دست داد.
used to refer to someone familiar in a friendly way
رفیق قدیمی, دوست
امروز به یک رفیق قدیمی از مدرسه برخوردم.
to chew or break food into small pieces
جویدن, خرد کردن
از خرد کردن ساندویچت دست بردار و درست بخور!
silly, daft, or a bit crazy
دیوانه, مجنون
او امروز واقعاً yampy رفتار میکند.
drunk or heavily intoxicated
مست, مدهوش
به خانه رانندگی نکن، تو مست هستی!
