Inglês Regional e Cultural - Inglês dos Midlands
Aqui, você encontrará gíria das Midlands da Inglaterra, destacando expressões regionais, sotaques e linguagem cultural local.
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
a contraction of "isn't"

não é, não vem
O tempo hoje i'n não está bom.
a contraction of "you all"

vocês todos, vós todos
Yo'll ficará bem se yo'll ficarem juntos.
used as a mild substitute for "bloody" to intensify meaning

malditamente,realmente
O filme era bluggy engraçado, não consegui parar de rir.
a term of endearment, used affectionately when addressing someone

querido, amor
Vamos, querido, tomar um café.
a round bread roll, commonly used in sandwiches or with meals

pão redondo, pãozinho redondo
food, especially a packed lunch taken to work

marmita
used to say goodbye or farewell

adeus, tchau
Tenho que ir agora, tara a todos.
injured, sore, or not functioning properly, especially referring to a leg

coxo, defeituoso
Minha perna dolorida está agindo novamente após a caminhada.
used generally to refer to something to eat

comida, alimento
Aquele pub serve comida saborosa.
to cry or weep, usually in an exaggerated or emotional way

chorar exageradamente, soluçar de forma dramática
A criança chorou quando raspou o joelho.
a friendly or affectionate form of address

querido, fofo
moody, sulky, or easily upset

mal-humorado, irritadiço
As crianças ficaram mal-humoradas quando não puderam comer doces.
to break or damage something

quebrar, danificar
Cuidado com aquele vaso; você vai quebrá-lo.
used to refer to someone familiar in a friendly way

meu velho, companheiro
Você tem um bom mucker aí, sempre confiável.
to chew or break food into small pieces

mastigar em pedacinhos, esfarelar
Não chobble a barra de chocolate muito rápido!
silly, daft, or a bit crazy

louco, maluco
Ela riu de suas travessuras yampy.
drunk or heavily intoxicated

bêbado, embriagado
Eles voltaram do festival completamente bêbados.
