Termos de Gíria Inglesa dos Midlands

Aqui, você encontrará gíria das Midlands da Inglaterra, destacando expressões regionais, sotaques e linguagem cultural local.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to i'n [verbo]

não é

Ex:

O tempo hoje não está bom.

yo'll [substantivo]

vocês todos

Ex:

Yo'll ficará bem se yo'll permanecer unido.

bluggy [advérbio]

malditamente

Ex:

O filme foi bluggy engraçado, não consegui parar de rir.

bab [substantivo]

querido

Ex:

Vamos, bab, vamos tomar um café.

cob [substantivo]

pão redondo

Ex: He buttered his cob and sat down to eat .

Ele passou manteiga em seu pão e sentou-se para comer.

snap [substantivo]

lanche

Ex: Everyone brought a snap for the trip .

Todos trouxeram um lanche para a viagem.

tara [interjeição]

adeus

Ex:

Tenho que ir agora, tara a todos.

gammy [adjetivo]

coxo

Ex: My gammy leg 's acting up again after the hike .

Minha perna dolorida está agindo de novo depois da caminhada.

fittle [substantivo]

comida

Ex:

Aquele pub serve comida saborosa.

to blart [verbo]

chorar exageradamente

Ex:

A criança chorou copiosamente quando arranhou o joelho.

duck [substantivo]

meu patinho

Ex: Come on , duck , let 's get a coffee .

Vamos, patinho, vamos tomar um café.

mardy [adjetivo]

mal-humorado

Ex:

As crianças ficaram mal-humoradas quando não puderam ter doces.

chuddy [substantivo]

chiclete

Ex:

Encontrei um pedaço de chuddy no meu bolso.

to bost [verbo]

quebrar

Ex:

Cuidado com aquele vaso; você vai quebrá-lo.

mucker [substantivo]

meu velho

Ex:

Esse é um bom amigo que você tem aí, sempre confiável.

to chobble [verbo]

mastigar em pedacinhos

Ex:

Não mastigue a barra de chocolate muito rápido!

yampy [adjetivo]

louco

Ex:

Ela riu de suas travessuras yampy.

well [advérbio]

realmente

Ex: I 'm well excited for the concert tonight .

Estou muito animado para o show de hoje à noite.

kaylied [adjetivo]

bêbado

Ex:

Eles voltaram do festival completamente bêbados.

to scrage [verbo]

arranhar

Ex:

Ela arranhou a perna no concreto áspero.

to blag [verbo]

roubar

Ex:

Ele se infiltrou no clube sem pagar.

Inglês Geográfico e Cultural
Costa Leste e Nordeste dos Estados Unidos Inglês	Inglês do Sul dos Estados Unidos	Inglês do Centro-Oeste dos EUA	Inglês do Oeste dos Estados Unidos
Inglês vernáculo afro-americano	Inglês Canadense	Inglês Cockney em Rima	Londres e o Sudeste da Inglaterra
Inglês dos Midlands	Inglês do Norte da Inglaterra	Inglês Escocês	Inglês Irlandês
Inglês australiano	Inglês sul-africano	Inglês Nigeriano