pattern

Tiếng Anh Khu vực và Văn hóa - Tiếng Anh Midlands

Ở đây, bạn sẽ tìm thấy tiếng lóng từ vùng Midlands của Anh, làm nổi bật các biểu hiện khu vực, giọng nói và ngôn ngữ văn hóa địa phương.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Geographical & Cultural English
to i'n
to i'n
[Động từ]

a contraction of "isn't"

không phải, không đến

không phải, không đến

Ex: She i'n happy about the news. 

Cô ấy không vui về tin tức.

yo'll
yo'll
[Danh từ]

a contraction of "you all"

tất cả các bạn, các bạn

tất cả các bạn, các bạn

Ex: I hope yo'll enjoyed the trip. 

Hy vọng tất cả các bạn đã tận hưởng chuyến đi.

bluggy
bluggy
[Trạng từ]

used as a mild substitute for "bloody" to intensify meaning

chết tiệt, thực sự

chết tiệt, thực sự

Ex: We had a bluggy long wait at the station. 

Chúng tôi đã có một chờ đợi bluggy dài ở nhà ga.

bab
bab
[Danh từ]

a term of endearment, used affectionately when addressing someone

em yêu, tình yêu

em yêu, tình yêu

Ex: Thanks for helping me out, bab. 

Cảm ơn đã giúp tôi, bab.

cob
cob
[Danh từ]

a round bread roll, commonly used in sandwiches or with meals

ổ bánh mì tròn, bánh mì tròn

ổ bánh mì tròn, bánh mì tròn

Ex: She bought a couple of cobs from the bakery. 
snap
snap
[Danh từ]

food, especially a packed lunch taken to work

cơm hộp

cơm hộp

Ex: The workers carried their snap in metal tins. 
tara
tara
[Thán từ]

used to say goodbye or farewell

tạm biệt, chào nhé

tạm biệt, chào nhé

Ex: Gotta go to work, tara everyone. 

Phải đi làm rồi, tara mọi người.

gammy
gammy
[Tính từ]

injured, sore, or not functioning properly, especially referring to a leg

què, hỏng hóc

què, hỏng hóc

Ex: Don't push it, your gammy ankle needs rest. 

Đừng cố gắng, mắt cá chân đau của bạn cần nghỉ ngơi.

fittle
fittle
[Danh từ]

used generally to refer to something to eat

thức ăn, đồ ăn

thức ăn, đồ ăn

Ex: We had a proper fittle at the café. 

Chúng tôi đã có một fittle đàng hoàng tại quán cà phê.

to blart
to blart
[Động từ]

to cry or weep, usually in an exaggerated or emotional way

khóc lóc phóng đại, nức nở một cách kịch tính

khóc lóc phóng đại, nức nở một cách kịch tính

Ex: She was blarting after losing her favourite toy. 

Cô ấy blart sau khi mất món đồ chơi yêu thích.

duck
duck
[Danh từ]

a friendly or affectionate form of address

em yêu, cưng

em yêu, cưng

Ex: Don't worry about it, duck; everything will be fine. 
mardy
mardy
[Tính từ]

moody, sulky, or easily upset

cáu kỉnh, dễ nổi giận

cáu kỉnh, dễ nổi giận

Ex: Don't be mardy, come join us for a game. 

Đừng mardy, hãy tham gia chơi cùng chúng tôi.

to bost
to bost
[Động từ]

to break or damage something

làm vỡ, làm hỏng

làm vỡ, làm hỏng

Ex: That's well bost. 

Điều đó tốt bost.

mucker
mucker
[Danh từ]

used to refer to someone familiar in a friendly way

bạn cũ, bạn thân

bạn cũ, bạn thân

Ex: Don't worry, the muckers will help you out. 

Đừng lo, những người bạn sẽ giúp bạn.

to chobble
to chobble
[Động từ]

to chew or break food into small pieces

nhai nhỏ, bẻ vụn

nhai nhỏ, bẻ vụn

Ex: She chobbled the meat before giving it to the dog. 

Cô ấy chobble thịt trước khi cho chó ăn.

yampy
yampy
[Tính từ]

silly, daft, or a bit crazy

điên, khùng

điên, khùng

Ex: That idea's a bit yampy, isn't it? 

Ý tưởng đó hơi yampy, phải không?

well
well
[Trạng từ]

used to emphasize something

thực sự, tốt

thực sự, tốt

Ex: I'm well tired after that walk. 
kaylied
kaylied
[Tính từ]

drunk or heavily intoxicated

say, bí tỉ

say, bí tỉ

Ex: She was kaylied after a few too many drinks. 

Cô ấy đã kaylied sau vài ly rượu quá chén.

to scrage
to scrage
[Động từ]

to scratch or cut the skin or a surface of something

cào xước, làm trầy da

cào xước, làm trầy da

Ex: Don't scrage the paintwork with your keys. 

Đừng làm xước lớp sơn bằng chìa khóa của bạn.

to blag
to blag
[Động từ]

to obtain something by theft, robbery, or deception

ăn cắp, lừa đảo

ăn cắp, lừa đảo

Ex: She blagged some tickets off the dodgy dealer. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek