Engleză Regională și Culturală - Engleza Midlands
Aici veți găsi argoul din Midlandsul Angliei, evidențiind expresiile regionale, accentele și limba culturală locală.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a contraction of "isn't"

nu este, nu vine
El nu vine la pub în seara asta.
a contraction of "you all"

voi toți, toți voi
Toți veniți mai târziu la târg?
used as a mild substitute for "bloody" to intensify meaning

blestemat, cu adevărat
A fost un joc bluggy bun!
a term of endearment, used affectionately when addressing someone

dragă, iubire
Bine, dragă, cum îți merge ziua?
a round bread roll, commonly used in sandwiches or with meals

chiflă rotundă, pâine rotundă
food, especially a packed lunch taken to work

pachet de mâncare
used to say goodbye or farewell

la revedere, pa
Bine, plec acum; pa!
injured, sore, or not functioning properly, especially referring to a leg

șchiop, defect
Am un picior rănit, nu pot merge departe astăzi.
used generally to refer to something to eat

mâncare, aliment
Mor de foame, dă-mi niște fittle.
to cry or weep, usually in an exaggerated or emotional way

a plânge exagerat, a suspina dramatic
A început să blarte când s-a uitat la acel film trist.
moody, sulky, or easily upset

morocănos, irascibil
Nu mai fi atât de morocănos, nu este o mare problemă.
to break or damage something

a sparge, a deteriora
Mi-am bost telefonul.
used to refer to someone familiar in a friendly way

vechiul meu prieten, amice
Vrei o halbă, vechiul meu mucker?
to chew or break food into small pieces

a mesteca în bucățele, a sfărâma
Copilul mic a sfărâmat pâinea în bucățele minuscule.
silly, daft, or a bit crazy

nebun, tâmpit
Nu fi atât de yampy, o să cazi!
drunk or heavily intoxicated

beat, ametit
Ieri seară s-a kaylied bine la pub.
