Verbes de Mouvement - Verbes pour le changement de vitesse de mouvement

to become faster

accélérer, celer

to make a vehicle, machine or object move more quickly

accélérer, accélérer le mouvement

to increase the speed of an engine

accélérer, faire monter en régime

to slow down or stop a moving car, etc. by using the brakes

freiner

to slow down or reduce the speed of something

décélérer

to reduce in speed

ralentir, atténuer

to make something go at a slower speed or pace

ralentir, diminuer la vitesse

to not move anymore

arrêter, s'arrêter

to make someone or something stop

arrêter, stopper

to move a car, bus, etc. into an empty place and leave it there for a short time

garer

(of a vehicle) to come to a stop

s'arrêter

to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop

se ranger, s'arrêter

to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road

mettre sur le bas-côté, arrêter (quelqu'un)

to stop a vehicle, often in a particular location

arrêter, stationner