Verbes de Mouvement - Verbes pour le changement de vitesse de mouvement

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des changements de vitesse de mouvements tels que "freiner", "accélérer" et "ralentir".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to speed up [verbe]

accélérer

Ex: The river currents began to speed up after heavy rainfall in the upstream areas .

Les courants de la rivière ont commencé à s'accélérer après de fortes pluies dans les zones en amont.

to accelerate [verbe]

accélérer

Ex: The pilot smoothly pushed the throttle forward to accelerate the airplane for takeoff .

Le pilote a poussé en douceur la manette des gaz vers l'avant pour accélérer l'avion au décollage.

to rev up [verbe]

augmenter les tours

Ex: The mechanic revved up the engine to test its performance .

Le mécanicien a accéléré le moteur pour tester ses performances.

to brake [verbe]

freiner

Ex: The cyclist had to quickly brake to avoid colliding with the pedestrian crossing the street .

Le cycliste a dû freiner rapidement pour éviter de percuter le piéton traversant la rue.

to decelerate [verbe]

décélérer

Ex: The pilot carefully decelerated the airplane , bringing it to a smooth landing on the runway .

Le pilote a soigneusement ralenti l'avion, le posant en douceur sur la piste.

to slacken [verbe]

ralentir

Ex: The hiker felt his pace slacken as he reached the uphill portion of the trail.

Le randonneur a senti son rythme ralentir alors qu'il atteignait la partie montante du sentier.

to slow down [verbe]

ralentir

Ex: The manager decided to slow the production process down to address quality concerns.

Le manager a décidé de ralentir le processus de production pour répondre aux préoccupations de qualité.

to stop [verbe]

arrêter

Ex: The car stopped at the pedestrian crosswalk .

La voiture s'est arrêtée au passage piéton.

to halt [verbe]

arrêter

Ex: An unexpected obstacle on the railroad tracks forced the train conductor to halt the locomotive .

Un obstacle inattendu sur les voies ferrées a forcé le conducteur du train à arrêter la locomotive.

to park [verbe]

garer

Ex: After circling the block for several minutes , she finally found a spot to park her car .

Après avoir fait le tour du pâté de maisons pendant plusieurs minutes, elle a finalement trouvé une place pour garer sa voiture.

to pull up [verbe]

s'arrêter

Ex: The limousine pulled up , and a famous celebrity stepped out .

La limousine s'est arrêtée, et une célébrité célèbre en est sortie.

to pull in [verbe]

se ranger

Ex: As I approached the school , I pulled in to drop off my daughter .

Alors que je m'approchais de l'école, je me suis rangé pour déposer ma fille.

to pull over [verbe]

arrêter

Ex: After noticing a broken taillight, the police pulled the driver over for further inspection.

Après avoir remarqué un feu arrière cassé, la police a arrêté le conducteur pour une inspection plus approfondie.

to draw up [verbe]

arrêter

Ex: The traffic officer signaled to draw up the cars to check for valid documents .

L'agent de la circulation a signalé de stopper les voitures pour vérifier les documents valides.

Verbes de Mouvement
Verbes pour le mouvement non humain	Verbes de mouvement	Verbes pour le mouvement vers quelque chose	Verbes pour s'éloigner de quelque chose
Verbes pour le mouvement sur place	Verbes pour les mouvements répétitifs et légers	Verbes de mouvement avec séparation	Verbes pour le mouvement à pied
Verbes pour un mouvement précipité	Verbes de mouvement dans l'eau	Verbes pour les changements de posture corporelle	Verbes pour le mouvement utilisant des véhicules
Verbes pour le changement de vitesse de mouvement	Verbes pour voyager	Verbes pour la navigation	Verbes pour le transport de marchandises