Verbi di Movimento - Verbi per il cambiamento della velocità del movimento

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono ai cambiamenti di velocità dei movimenti come "frenare", "accelerare" e "rallentare".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to speed up

[Verbo]

to become faster

accelerare

Ex: The heartbeat monitor indicated that the patient 's heart rate began to speed up, requiring medical attention .Il monitor del battito cardiaco ha indicato che la frequenza cardiaca del paziente ha iniziato ad **accelerare**, richiedendo attenzione medica.

Chiudi

Accedi

to accelerate

[Verbo]

to make a vehicle, machine or object move more quickly

accelerare

Ex: The pilot skillfully accelerated the jet to quickly climb to a higher altitude .Il pilota ha abilmente **accelerato** il jet per salire rapidamente a una quota più alta.

Chiudi

Accedi

to rev up

[Verbo]

to increase the speed of an engine

aumentare i giri, accelerare il motore

Ex: In a drag race , drivers rev up their engines to get a quick start .In una gara di drag, i piloti **accelerano** i loro motori per ottenere una partenza veloce.

Chiudi

Accedi

to brake

[Verbo]

to slow down or stop a moving car, etc. by using the brakes

frenare

Ex: In heavy traffic , it 's essential to maintain a safe following distance and be prepared to brake quickly if needed .In caso di traffico intenso, è essenziale mantenere una distanza di sicurezza e essere pronti a **frenare** rapidamente se necessario.

Chiudi

Accedi

to decelerate

[Verbo]

to slow down or reduce the speed of something

rallentare, decelerare

Ex: To protect fragile cargo , the crane operator must gently decelerate the load when lowering it onto the dock .Per proteggere il carico fragile, l'operatore della gru deve **decelerare** delicatamente il carico quando lo abbarca sul molo.

Chiudi

Accedi

to slacken

[Verbo]

to reduce in speed

rallentare, diminuire

Ex: As the car ascended the steep hill, the driver felt the acceleration slacken.Mentre l'auto saliva la ripida collina, il conducente sentì l'accelerazione **rallentare**.

Chiudi

Accedi

to slow down

[Verbo]

to make something go at a slower speed or pace

rallentare, diminuire la velocità

Ex: The rainstorm slowed down construction work on the building .La tempesta di pioggia ha **rallentato** i lavori di costruzione dell'edificio.

Chiudi

Accedi

to stop

[Verbo]

to not move anymore

fermare

Ex: The traffic light turned red , so we had to stop at the intersection .Il semaforo è diventato rosso, quindi abbiamo dovuto **fermarci** all'incrocio.

Chiudi

Accedi

to halt

[Verbo]

to make someone or something stop

fermare

Ex: The horse rider gently tugged on the reins to halt the galloping horse .Il cavaliere tirò delicatamente le redini per **fermare** il cavallo al galoppo.

Chiudi

Accedi

to park

[Verbo]

to move a car, bus, etc. into an empty place and leave it there for a short time

parcheggiare

Ex: As the family reached the amusement park , they began looking for a suitable place to park their minivan .Quando la famiglia raggiunse il parco divertimenti, cominciarono a cercare un posto adatto per **parcheggiare** il loro monovolume.

Chiudi

Accedi

to pull up

[Verbo]

(of a vehicle) to come to a stop

fermarsi

Ex: Just as I was thinking of leaving , her bike pulled up outside the cafe .Proprio mentre stavo pensando di andarmene, la sua bici si **fermò** davanti al bar.

Chiudi

Accedi

to pull in

[Verbo]

to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop

accostare, fermarsi al lato

Ex: Driving for hours , he was relieved to see a rest stop and pulled in.Dopo aver guidato per ore, fu sollevato nel vedere un'area di sosta e **si fermò**.

Chiudi

Accedi

to pull over

[Verbo]

to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road

accostare

Ex: The driver was pulled over for speeding through the school zone .L'autista è stato **fermato** per eccesso di velocità nella zona scolastica.

Chiudi

Accedi

to draw up

[Verbo]

to stop a vehicle, often in a particular location

fermare, arrestare

Ex: The chauffeur was instructed to draw up the limousine in front of the grand entrance .All'autista è stato ordinato di **fermare** la limousine davanti all'ingresso principale.

Chiudi

Accedi

Verbi di Movimento

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Verbi di Movimento - Verbi per il cambiamento della velocità del movimento