Verbos de Movimento - Verbos para a mudança de velocidade do movimento
Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a mudanças na velocidade dos movimentos, como "frear", "acelerar" e "desacelerar".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
to become faster

acelerar, ficar mais rápido
O monitor de batimentos cardíacos indicou que a frequência cardíaca do paciente começou a acelerar, exigindo atenção médica.
to make a vehicle, machine or object move more quickly

acelerar
O piloto habilmente acelerou o jato para subir rapidamente a uma altitude maior.
to increase the speed of an engine

acelerar o motor, aumentar as rotações do motor
Em uma corrida de arrancada, os pilotos aceleram seus motores para obter uma partida rápida.
to slow or stop a vehicle, or cause it to slow or stop, by using a brake
to slow down or reduce the speed of something

desacelerar, reduzir a velocidade
Para proteger carga frágil, o operador do guindaste deve desacelerar suavemente a carga ao baixá-la no cais.
to reduce in speed

desacelerar, reduzir a velocidade
A esteira transportadora começou a desacelerar, causando uma pausa temporária na produção.
to make something go at a slower speed or pace

desacelerar, reduzir a velocidade
A falha técnica desacelerou temporariamente a velocidade de carregamento do site.
to cause a person, vehicle, or other moving thing to stop

parar, deter
to move a car, bus, etc. into an empty place and leave it there for a short time

estacionar, parquear
(of a vehicle) to come to a stop

parar, encostar e parar
Ao ver o acidente, vários carros pararam para oferecer ajuda.
to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop

encostar, parar ao lado
Depois de dirigir por horas, ele ficou aliviado ao ver um ponto de descanso e entrou.
to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road

parar, mandar parar
O motorista foi parado por excesso de velocidade na zona escolar.
to stop a vehicle, often in a particular location

parar, estacionar
O agente de trânsito sinalizou parar os carros para verificar os documentos válidos.