pattern

Verbos de Movimento - Verbos para Mudança na Velocidade do Movimento

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a mudanças na velocidade dos movimentos, como "frear", "acelerar" e "desacelerar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Movement

to become faster

acelerar, apressar-se

acelerar, apressar-se

Ex: The heartbeat monitor indicated that the patient 's heart rate began to speed up, requiring medical attention .O monitor de batimentos cardíacos indicou que a frequência cardíaca do paciente começou a **acelerar**, exigindo atenção médica.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to make a vehicle, machine or object move more quickly

acelerar

acelerar

Ex: The pilot skillfully accelerated the jet to quickly climb to a higher altitude .O piloto habilmente **acelerou** o jato para subir rapidamente a uma altitude maior.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to rev up
[verbo]

to increase the speed of an engine

aumentar a rotação, acelerar o motor

aumentar a rotação, acelerar o motor

Ex: In a drag race , drivers rev up their engines to get a quick start .Em uma corrida de arrancada, os pilotos **aceleram** seus motores para obter uma partida rápida.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to brake
[verbo]

to slow down or stop a moving car, etc. by using the brakes

frear, parar

frear, parar

Ex: In heavy traffic , it 's essential to maintain a safe following distance and be prepared to brake quickly if needed .No trânsito pesado, é essencial manter uma distância segura e estar preparado para **frear** rapidamente, se necessário.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to slow down or reduce the speed of something

desacelerar, reduzir a velocidade

desacelerar, reduzir a velocidade

Ex: To protect fragile cargo , the crane operator must gently decelerate the load when lowering it onto the dock .Para proteger carga frágil, o operador do guindaste deve **desacelerar** suavemente a carga ao baixá-la no cais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to slacken
[verbo]

to reduce in speed

desacelerar, reduzir a velocidade

desacelerar, reduzir a velocidade

Ex: As the car ascended the steep hill, the driver felt the acceleration slacken.Enquanto o carro subia a colina íngreme, o motorista sentiu a aceleração **diminuir**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to make something go at a slower speed or pace

desacelerar, reduzir a velocidade

desacelerar, reduzir a velocidade

Ex: The rainstorm slowed down construction work on the building .A tempestade **desacelerou** o trabalho de construção no edifício.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to stop
[verbo]

to not move anymore

parar, interromper

parar, interromper

Ex: The traffic light turned red , so we had to stop at the intersection .O semáforo ficou vermelho, então tivemos que **parar** no cruzamento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to halt
[verbo]

to make someone or something stop

parar, interromper

parar, interromper

Ex: The horse rider gently tugged on the reins to halt the galloping horse .O cavaleiro puxou suavemente as rédeas para **parar** o cavalo em galope.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to park
[verbo]

to move a car, bus, etc. into an empty place and leave it there for a short time

estacionar, parquear

estacionar, parquear

Ex: As the family reached the amusement park , they began looking for a suitable place to park their minivan .Quando a família chegou ao parque de diversões, começaram a procurar um lugar adequado para **estacionar** sua minivan.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to pull up
[verbo]

(of a vehicle) to come to a stop

parar, estacionar

parar, estacionar

Ex: Just as I was thinking of leaving , her bike pulled up outside the cafe .Logo quando eu estava pensando em sair, a bicicleta dela **parou** em frente ao café.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to pull in
[verbo]

to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop

encostar, parar ao lado

encostar, parar ao lado

Ex: Driving for hours , he was relieved to see a rest stop and pulled in.Depois de dirigir por horas, ele ficou aliviado ao ver um ponto de descanso e **entrou**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road

parar, mandar parar

parar, mandar parar

Ex: The driver was pulled over for speeding through the school zone .O motorista foi **parado** por excesso de velocidade na zona escolar.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to draw up
[verbo]

to stop a vehicle, often in a particular location

parar, estacionar

parar, estacionar

Ex: The chauffeur was instructed to draw up the limousine in front of the grand entrance .O motorista foi instruído a **parar** a limusine em frente à entrada principal.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Movimento
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek