Verbes Liés aux Thèmes des Actions Humaines - Verbes liés au crime

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au crime tels que "avouer", "voler" et "enfreindre".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes Liés aux Thèmes des Actions Humaines
to confess [verbe]
اجرا کردن

avouer

Ex: The suspect decided to confess to the crime during the police interrogation .

Le suspect a décidé d'avouer le crime lors de l'interrogatoire de police.

to murder [verbe]
اجرا کردن

tuer

Ex: The prosecutor accused the defendant of plotting to murder the victim .

Le procureur a accusé le défendeur d'avoir comploté pour assassiner la victime.

اجرا کردن

concourir à faire

Ex: The group of individuals conspired to carry out a heist on the bank .

Le groupe d'individus a comploté pour réaliser un cambriolage à la banque.

to steal [verbe]
اجرا کردن

voler

Ex: She steals cookies from the jar when no one is looking .

Elle vole des cookies dans le pot quand personne ne regarde.

to rob [verbe]
اجرا کردن

voler

Ex: The masked intruder attempted to rob the convenience store at gunpoint .

L'intrus masqué a tenté de voler le magasin de proximité à la pointe du pistolet.

to kidnap [verbe]
اجرا کردن

kidnapper

Ex: The criminals planned to kidnap the CEO 's daughter for a ransom .

Les criminels ont prévu d'enlever la fille du PDG pour une rançon.

to abduct [verbe]
اجرا کردن

enlever

Ex: The criminal attempted to abduct the child from the school playground .

Le criminel a tenté d'enlever l'enfant de la cour de récréation de l'école.

to plunder [verbe]
اجرا کردن

piller

Ex: During the invasion , the army decided to plunder the enemy 's resources .

Pendant l'invasion, l'armée a décidé de piller les ressources de l'ennemi.

to hijack [verbe]
اجرا کردن

détourner

Ex: Pirates tried to hijack the cargo ship , hoping to steal valuable goods for resale .

Les pirates ont tenté de détourner le cargo, espérant voler des marchandises précieuses pour les revendre.

to mug [verbe]
اجرا کردن

agresser

Ex: The assailant attempted to mug the pedestrian by brandishing a weapon .

L'agresseur a tenté de agresser le piéton en brandissant une arme.

اجرا کردن

s'approprier

Ex: The government was criticized for appropriating land without consulting the local communities .

Le gouvernement a été critiqué pour avoir approprié des terres sans consulter les communautés locales.

to poach [verbe]
اجرا کردن

braconner

Ex: The authorities apprehended a group of individuals who were attempting to poach endangered species in the wildlife sanctuary .

Les autorités ont arrêté un groupe d'individus qui tentaient de braconner des espèces en voie de disparition dans le sanctuaire de faune.

to traffic [verbe]
اجرا کردن

faire du trafic de

Ex: Criminal organizations often traffic drugs across borders to evade law enforcement .

Les organisations criminelles trafiquent souvent des drogues à travers les frontières pour échapper aux forces de l'ordre.

to smuggle [verbe]
اجرا کردن

faire de la contrebande

Ex: Border patrol intercepted a group trying to smuggle undocumented migrants into the country .

La patrouille frontalière a intercepté un groupe essayant de faire passer des migrants sans papiers dans le pays.

to loot [verbe]
اجرا کردن

piller

Ex: The company discovered that a competitor had looted their proprietary software code and was selling a similar product under a different name .

L'entreprise a découvert qu'un concurrent avait pillé son code logiciel propriétaire et vendait un produit similaire sous un nom différent.

to bribe [verbe]
اجرا کردن

soudoyer

Ex: Businesses were fined for attempting to bribe government officials for favorable contracts .

Les entreprises ont été condamnées à une amende pour avoir tenté de corrompre des fonctionnaires afin d'obtenir des contrats favorables.

اجرا کردن

incriminer

Ex: The witness hesitated to testify , fearing that any statement might inadvertently incriminate them in the ongoing investigation .

Le témoin a hésité à témoigner, craignant que toute déclaration ne les incrimine involontairement dans l'enquête en cours.

اجرا کردن

impliquer

Ex: Witness testimony served to implicate the suspect in the bank robbery .

Le témoignage du témoin a servi à impliquer le suspect dans le vol à la banque.

to violate [verbe]
اجرا کردن

violer

Ex: The company faced legal consequences for violating environmental regulations .

L'entreprise a subi des conséquences juridiques pour avoir violé les réglementations environnementales.

to breach [verbe]
اجرا کردن

transgresser

Ex: The company faced legal action for breaching the terms of the contract .

L'entreprise a fait face à des poursuites judiciaires pour violation des termes du contrat.

اجرا کردن

enfreindre

Ex: The company was warned about potential legal consequences if it continued to infringe environmental regulations .

L'entreprise a été avertie des conséquences juridiques potentielles si elle continuait à enfreindre les réglementations environnementales.

اجرا کردن

s’introduire par effraction dans

Ex: The neighbors witnessed the suspicious individuals breaking into the vacant house .

Les voisins ont vu les individus suspects s'introduire par effraction dans la maison vacante.

اجرا کردن

braquer

Ex: The desperate criminal chose to stick up a gas station to get quick money .

Le criminel désespéré a choisi de braquer une station-service pour obtenir de l'argent rapidement.

اجرا کردن

s'en sortir impunément

Ex: Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.

Certains criminels en col blanc essaient de s'en tirer en détournant de l'argent de leurs entreprises.

اجرا کردن

cambrioler

Ex: The burglars burglarized the jewelry store , stealing valuable diamonds and gems .

Les cambrioleurs ont cambriolé la bijouterie, volant des diamants et des pierres précieuses de valeur.

اجرا کردن

détourner

Ex: The financial officer was arrested for embezzling company funds for personal expenses .

Le responsable financier a été arrêté pour détournement de fonds de l'entreprise à des fins personnelles.

اجرا کردن

voler à l’étalage

Ex: The employee noticed the man shoplifting and immediately called the police .

L'employé a remarqué l'homme en train de voler à l'étalage et a immédiatement appelé la police.

اجرا کردن

vandaliser

Ex: The park was closed temporarily for repairs after vandals had vandalized the playground equipment .

Le parc a été fermé temporairement pour réparations après que des vandales aient vandalisé les équipements de jeu.