Verbos Relacionados con Temas de Acciones Humanas - Verbos relacionados con el crimen
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés relacionados con el crimen como "confesar", "robar" y "violar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to admit, especially to the police or legal authorities, that one has committed a crime or has done something wrong
confesar
Las fuerzas del orden animan a los individuos a confesar ya que puede contribuir a resolver los casos de manera más eficiente.
to unlawfully and intentionally kill another human being
asesinar, matar
El sospechoso fue arrestado y acusado de intentar asesinar a un compañero de celda.
to make secret plans with other people to commit an illegal or destructive act
conspirar
El tribunal encontró evidencia de que los sospechosos habían conspirado para cometer delitos de cuello blanco.
to take something from someone or somewhere without permission or paying for it
robar
El ladrón ha robado varios coches en el último mes.
to take something from an organization, place, etc. without their consent, or with force
robar, desvalijar
El guardia de seguridad evitó que un ladrón robara la joyería.
to take someone away and hold them in captivity, typically to demand something for their release
secuestrar, raptar
Los padres educan a sus hijos sobre los peligros de los extraños que pueden intentar secuestrarlos.
to illegally take someone away, especially by force or deception
raptar
La organización era conocida por intentar secuestrar a científicos para obtener acceso a información clasificada.
to steal goods from a place or person, especially during times of war, chaos, or civil disorder
saquear, pillar
Los piratas planeaban saquear el barco mercante y apoderarse de su valiosa carga.
to forcefully take control of a vehicle, like an airplane, often to take hostages or change its course
secuestrar
Los terroristas intentaron secuestrar el avión para hacer demandas políticas.
to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place
asaltar
Si las medidas de seguridad fallan, los atracadores probablemente atracarán a más individuos en lugares concurridos.
to take something for one's own use, especially illegally or without the owner's permission
apropiarse de
El autor descubrió que alguien se había apropiado de su trabajo y lo había publicado bajo un nombre diferente.
to illegally hunt, catch, or fish on another person's property or in prohibited areas
cazar furtivamente, pescar furtivamente
Los cazadores fueron arrestados por intentar cazar furtivamente ciervos en terrenos privados sin permiso.
to illegally trade something
traficar
La policía arrestó a sospechosos involucrados en el tráfico de arte robado a compradores internacionales.
to move goods or people illegally and secretly into or out of a country
contrabandear
Las autoridades descubrieron un túnel utilizado para contrabandear mercancías entre dos países.
to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain
saquear
El autor demandó a la editorial por permitir que otros saquearan su libro al reproducirlo sin permiso.
to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value
sobornar, coimear, morder
El contratista fue acusado de intentar sobornar a los inspectores para que pasaran por alto las violaciones del código de construcción.
to provide evidence or information that suggests a person's involvement in a crime or wrongdoing
incriminar
Durante el interrogatorio, las declaraciones inconsistentes del sospechoso comenzaron a incriminarle ante los ojos de los detectives.
to involve or suggest someone's participation or connection in a crime or wrongdoing
implicar
Las pruebas presentadas en el tribunal buscaban implicar al sospechoso en el robo.
to disobey or break a regulation, an agreement, etc.
violar
El atleta fue suspendido por violar las políticas antidopaje.
to break an agreement, law, etc.
violar
El estudiante fue disciplinado por infringir las regulaciones del examen al usar materiales no autorizados.
to violate someone's rights or property
infringir, violar
Publicar material con derechos de autor en línea sin permiso puede infringir los derechos de propiedad intelectual.
to use force to enter a building, vehicle, or other enclosed space, usually for the purpose of theft
entrar en
Fueron sorprendidos in fraganti mientras irrumpían en la fábrica abandonada.
to rob someone using a weapon or some form of threat
atracar, asaltar
Espero que atrapen al tipo que asaltó la licorería.
to escape punishment for one's wrong actions
salir impune de
El estafador intentó salirse con la suya estafando a personas inocentes, pero la justicia lo alcanzó.
to illegally enter a building or area with the intent to commit theft or other crimes
robar, allanar
Los ladrones fueron captados por las cámaras de seguridad intentando robar la tienda de conveniencia tarde en la noche.
to secretly steal money entrusted to one's care, typically by manipulating financial records, for personal use or gain
malversar, desfalcar
La organización sin fines de lucro descubrió que un miembro del personal había malversado donaciones.
to steal goods from a store by secretly taking them without paying
robar en las tiendas
Una campaña de concienciación comunitaria tenía como objetivo educar a la gente sobre las consecuencias del hurto en tiendas.
to intentionally damage something, particularly public property
destrozar
Las escuelas implementaron medidas de seguridad para evitar que los estudiantes vandalicen las instalaciones.
