Verbi Correlati ai Temi delle Azioni Umane - Verbi relativi al crimine

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al crimine come "confessare", "rubare" e "violare".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

Verbi Correlati ai Temi delle Azioni Umane

to confess [Verbo]

confessare

Ex: The suspect decided to confess to the crime during the police interrogation .

Il sospettato ha deciso di confessare il crimine durante l'interrogatorio della polizia.

to murder [Verbo]

assassinare

Ex: The prosecutor accused the defendant of plotting to murder the victim .

Il procuratore ha accusato l'imputato di aver cospirato per uccidere la vittima.

to conspire [Verbo]

cospirare

Ex: The group of individuals conspired to carry out a heist on the bank .

Il gruppo di individui ha cospirato per portare a termine una rapina in banca.

to steal [Verbo]

rubare

Ex: She steals cookies from the jar when no one is looking .

Lei ruba i biscotti dal barattolo quando nessuno sta guardando.

to rob [Verbo]

derubare

Ex: The masked intruder attempted to rob the convenience store at gunpoint .

L'intruso mascherato ha tentato di rubare il negozio di alimentari sotto la minaccia di un'arma.

to kidnap [Verbo]

rapire

Ex: The criminals planned to kidnap the CEO 's daughter for a ransom .

I criminali hanno pianificato di rapire la figlia del CEO per un riscatto.

to abduct [Verbo]

rapire

Ex: The criminal attempted to abduct the child from the school playground .

Il criminale ha tentato di rapire il bambino dal cortile della scuola.

to plunder [Verbo]

saccheggiare

Ex: During the invasion , the army decided to plunder the enemy 's resources .

Durante l'invasione, l'esercito decise di saccheggiare le risorse del nemico.

to hijack [Verbo]

dirottare

Ex: Pirates tried to hijack the cargo ship , hoping to steal valuable goods for resale .

I pirati hanno tentato di dirottare la nave cargo, sperando di rubare merci preziose per rivenderle.

to mug [Verbo]

scippare

Ex: The assailant attempted to mug the pedestrian by brandishing a weapon .

L'aggressore ha tentato di rapinare il pedone brandendo un'arma.

to appropriate [Verbo]

appropriarsi

Ex: The artist was accused of appropriating cultural symbols without understanding their significance .

L'artista è stato accusato di appropriarsi di simboli culturali senza comprenderne il significato.

to poach [Verbo]

bracconare

Ex: The authorities apprehended a group of individuals who were attempting to poach endangered species in the wildlife sanctuary .

Le autorità hanno arrestato un gruppo di individui che stavano tentando di braccare specie in via di estinzione nel santuario della fauna selvatica.

to traffic [Verbo]

trafficare

Ex: Criminal organizations often traffic drugs across borders to evade law enforcement .

Le organizzazioni criminali spesso trafficano droga attraverso i confini per eludere le forze dell'ordine.

to smuggle [Verbo]

contrabbandare

Ex: Border patrol intercepted a group trying to smuggle undocumented migrants into the country .

La pattuglia di frontiera ha intercettato un gruppo che cercava di contrabbandare migranti irregolari nel paese.

to loot [Verbo]

saccheggiare

Ex: The company discovered that a competitor had looted their proprietary software code and was selling a similar product under a different name .

L'azienda ha scoperto che un concorrente aveva saccheggiato il loro codice software proprietario e stava vendendo un prodotto simile con un nome diverso.

to bribe [Verbo]

corrompere

Ex: Businesses were fined for attempting to bribe government officials for favorable contracts .

Le aziende sono state multate per aver tentato di corrompere funzionari governativi per ottenere contratti favorevoli.

to incriminate [Verbo]

incriminare

Ex: The witness hesitated to testify , fearing that any statement might inadvertently incriminate them in the ongoing investigation .

Il testimone ha esitato a testimoniare, temendo che qualsiasi dichiarazione potesse incriminarlo involontariamente nell'indagine in corso.

to implicate [Verbo]

implicare

Ex: Witness testimony served to implicate the suspect in the bank robbery .

La testimonianza del testimone è servita a implicare il sospetto nella rapina in banca.

to violate [Verbo]

violare

Ex: The company faced legal consequences for violating environmental regulations .

L'azienda ha affrontato conseguenze legali per aver violato le normative ambientali.

to breach [Verbo]

il venir meno

Ex: The company faced legal action for breaching the terms of the contract .

L'azienda ha affrontato un'azione legale per violazione dei termini del contratto.

to infringe [Verbo]

violare

Ex: The company was warned about potential legal consequences if it continued to infringe environmental regulations .

L'azienda è stata avvertita delle potenziali conseguenze legali se avesse continuato a violare le normative ambientali.

to break into [Verbo]

fare irruzione in

Ex: The neighbors witnessed the suspicious individuals breaking into the vacant house .

I vicini hanno assistito agli individui sospetti che facevano irruzione nella casa vuota.

to stick up [Verbo]

rapinare

Ex: The armed robbers stuck up the convenience store last night .

I rapinatori armati hanno rapinato il negozio di alimentari ieri sera.

to get away with [Verbo]

farla franca

Ex: Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.

Alcuni criminali colletto bianco cercano di farla franca sottraendo denaro alle loro aziende.

to burglarize [Verbo]

svaligiare

Ex: The burglars burglarized the jewelry store , stealing valuable diamonds and gems .

I ladri hanno svaligiato la gioielleria, rubando diamanti e gemme di valore.

to embezzle [Verbo]

sottrarre

Ex: The financial officer was arrested for embezzling company funds for personal expenses .

Il responsabile finanziario è stato arrestato per appropriazione indebita di fondi aziendali per spese personali.

to shoplift [Verbo]

taccheggiare

Ex: The security cameras captured the individual attempting to shoplift items from the store .

Le telecamere di sicurezza hanno ripreso l'individuo che tentava di rubare nei negozi articoli dal negozio.

to vandalize [Verbo]

vandalizzare

Ex: The park was closed temporarily for repairs after vandals had vandalized the playground equipment .

Il parco è stato chiuso temporaneamente per riparazioni dopo che i vandali avevano vandalizzato le attrezzature del parco giochi.

Verbi Correlati ai Temi delle Azioni Umane
Verbi relativi all'occupazione	Verbi relativi al commercio	Verbi relativi all'acquisto	Verbi relativi agli affari
Verbi relativi alla ricreazione e allo sport	Verbi relativi alle interazioni sociali	Verbi relativi alla medicina e alla salute	Verbi relativi ai sintomi della malattia
Verbi relativi al sistema legale	Verbi relativi all'applicazione della legge	Verbi relativi al crimine	Verbi relativi a conflitti e azioni militari
Verbi relativi alla religione e ai fenomeni paranormali