Slovesa Související s Tématem Lidských Činností - Slovesa související s trestným činem

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k zločinu, jako je "přiznat", "krást" a "porušit".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Související s Tématem Lidských Činností
to confess [sloveso]
اجرا کردن

přiznat

Ex: Last week , the defendant unexpectedly confessed to the charges against them in court .

Minulý týden obžalovaný nečekaně přiznal obvinění proti němu u soudu.

to murder [sloveso]
اجرا کردن

vraždit

Ex: If the crime goes unsolved , the killer will likely murder again .

Pokud zločin zůstane nevyřešen, vrah pravděpodobně znovu vraždí.

to conspire [sloveso]
اجرا کردن

konspirovat

Ex: Individuals caught conspiring to commit terrorism may face severe legal consequences .

Jedinci přistižení při spiknutí k spáchání terorismu mohou čelit závažným právním důsledkům.

to steal [sloveso]
اجرا کردن

krást

Ex: Last night , someone stole my bicycle from the front yard .

Včera v noci někdo ukradl moje kolo z přední zahrady.

to rob [sloveso]
اجرا کردن

loupit

Ex: Law enforcement arrested individuals who were planning to rob a local business .

Orgány činné v trestním řízení zatkly jednotlivce, kteří plánovali vyloupit místní podnik.

to kidnap [sloveso]
اجرا کردن

unést

Ex: The international community condemned the act of terrorism , which included attempts to kidnap diplomats .

Mezinárodní společenství odsoudilo teroristický čin, který zahrnoval pokusy o únos diplomatů.

to abduct [sloveso]
اجرا کردن

unést

Ex: Last week , the extremists unexpectedly abducted a prominent activist .

Minulý týden extremisté nečekaně unesli prominentního aktivistu.

to plunder [sloveso]
اجرا کردن

plenit

Ex: In times of social unrest , looters may attempt to plunder businesses and homes .

V dobách sociálních nepokojů se mohou lupiči pokusit vyloupit podniky a domy.

to hijack [sloveso]
اجرا کردن

unést

Ex: While negotiations were ongoing , the terrorists were continuously hijacking planes for political purposes .

Zatímco jednání probíhala, teroristé nepřetržitě unášeli letadla pro politické účely.

to mug [sloveso]
اجرا کردن

přepadnout

Ex: Right now , the muggers are actively mugging unsuspecting individuals near the train station .

Právě teď lupiči aktivně okrádají nic netušící jedince v blízkosti vlakového nádraží.

اجرا کردن

přivlastnit si

Ex: The employee was fired for appropriating company funds for personal expenses .

Zaměstnanec byl propuštěn za přivlastnění si firemních prostředků na osobní výdaje.

to poach [sloveso]
اجرا کردن

pytlačit

Ex: The wildlife sanctuary implemented strict measures to deter individuals from attempting to poach turtles during nesting season .

Přírodní rezervace zavedla přísná opatření, aby odradila jednotlivce od pokusů nelegálně lovit želvy během hnízdní sezóny.

to traffic [sloveso]
اجرا کردن

pašovat

Ex: The police arrested him for trafficking in stolen electronics .

Policie ho zatkla za obchodování s ukradenou elektronikou.

to smuggle [sloveso]
اجرا کردن

pašovat

Ex: Smugglers attempted to smuggle a large quantity of narcotics across the border .

Pašeráci se pokusili pašovat velké množství narkotik přes hranice.

to loot [sloveso]
اجرا کردن

plenit

Ex: Universities have strict policies to prevent students from looting academic papers and passing them off as their own work .

Univerzity mají přísné politiky, aby zabránily studentům plenit akademické práce a vydávat je za své vlastní.

to bribe [sloveso]
اجرا کردن

podplatit

Ex: The businessman resorted to bribing competitors ' employees to gain insider information .

Podnikatel se uchýlil k podplácení zaměstnanců konkurentů, aby získal interní informace.

اجرا کردن

obvinit

Ex: In an attempt to protect themselves , some individuals may withhold information that could incriminate them in legal proceedings .

Ve snaze chránit sebe sama mohou někteří jedinci zadržovat informace, které by je mohly obvinit v soudních řízeních.

to implicate [sloveso]
اجرا کردن

zapletat

Ex: The investigation aimed to uncover information that could implicate the entire criminal network .

Šetření mělo za cíl odhalit informace, které by mohly zapojit celou zločineckou síť.

to violate [sloveso]
اجرا کردن

porušit

Ex: The protesters were arrested for violating the terms of their assembly permit .

Protestující byli zatčeni za porušení podmínek jejich povolení k shromáždění.

to breach [sloveso]
اجرا کردن

porušit

Ex: The court ruled in favor of the plaintiff , stating that the defendant had breached the confidentiality agreement .

Soud rozhodl ve prospěch žalobce a uvedl, že žalovaný porušil dohodu o mlčenlivosti.

to infringe [sloveso]
اجرا کردن

porušit

Ex: The new policy was implemented to prevent employees from inadvertently infringing company guidelines .

Nová politika byla zavedena, aby zabránila zaměstnancům neúmyslně porušovat směrnice společnosti.

to break into [sloveso]
اجرا کردن

vloupat se

Ex: Breaking into someone 's car is a serious offense .

Vloupání se do něčího auta je závažný trestný čin.

to stick up [sloveso]
اجرا کردن

přepadnout

Ex: Police believe the same group may have stuck up several fast food restaurants .

Policie věří, že stejná skupina mohla vyloupit několik fast food restaurací.

اجرا کردن

vyváznout bez trestu

Ex:

Myslela si, že se jí podaří vyváznout podváděním u testu, ale učitel to zjistil.

to burglarize [sloveso]
اجرا کردن

vloupat se

Ex: The office building was burglarized over the weekend , with computers and office equipment stolen .

Kancelářská budova byla o víkendu vykradena, byly ukradeny počítače a kancelářské vybavení.

to embezzle [sloveso]
اجرا کردن

zpronevěřit

Ex: The CEO faced legal consequences for embezzling millions from the company 's accounts .

Generální ředitel čelil právním důsledkům za zpronevěru milionů z účtů společnosti.

to shoplift [sloveso]
اجرا کردن

krást v obchodě

Ex: The teenager was caught shoplifting cosmetics from a local department store .

Mládenec byl přistižen, jak v obchodním domě krade kosmetiku.

to vandalize [sloveso]
اجرا کردن

vandalizovat

Ex: Authorities urged citizens to report any incidents of people attempting to vandalize public monuments .

Úřady vyzvaly občany, aby hlásili jakékoli incidenty osob snažících se vandalizovat veřejné památky.