pattern

Verbes Liés aux Thèmes des Actions Humaines - Verbes liés à la religion et aux phénomènes paranormaux

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la religion et aux phénomènes paranormaux tels que "prier", "exorciser" et "se repentir".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to bless
[verbe]

to ask for divine favor or protection for a certain thing or person

bénir

bénir

Ex: As the storm approached , the villagers prayed for their homes to be blessed and spared .Alors que la tempête approchait, les villageois priaient pour que leurs maisons soient **bénies** et épargnées.
to pray
[verbe]

to speak to God or a deity, often to ask for help, express gratitude, or show devotion

prier

prier

Ex: The community gathers to pray during religious festivals .La communauté se rassemble pour **prier** pendant les fêtes religieuses.
to baptize
[verbe]

to initiate into a religious faith by immersing in or sprinkling with water

baptiser, ondoyer

baptiser, ondoyer

Ex: The priest gently baptized the baby , welcoming them into the community of believers .Le prêtre a doucement **baptisé** le bébé, l'accueillant dans la communauté des croyants.
to preach
[verbe]

to give a religious speech, particularly in a church

prêcher

prêcher

Ex: The pastor preached a powerful sermon that inspired the whole community .Le pasteur a **prêché** un sermon puissant qui a inspiré toute la communauté.
to repent
[verbe]

to sincerely regret and turn away from wrongdoing, seeking forgiveness

se repentir, regretter sincèrement

se repentir, regretter sincèrement

Ex: Recognizing the consequences of his actions , he chose to repent and lead a more righteous life .Reconnaissant les conséquences de ses actes, il a choisi de **se repentir** et de mener une vie plus juste.

to make something sacred through religious rituals

consacrer

consacrer

Ex: The priest used sacred oils to consecrate the baptismal font , setting it apart for the initiation of new members into the faith .Le prêtre a utilisé des huiles sacrées pour **consacrer** les fonts baptismaux, les distinguant ainsi pour l'initiation de nouveaux membres à la foi.

to purify and free from wrongdoing or guilt through a sacred process or ceremony

sanctifier, purifier

sanctifier, purifier

Ex: Pilgrims visit the holy site to participate in rituals that sanctify and cleanse the soul .Les pèlerins visitent le site sacré pour participer à des rituels qui **sanctifient** et purifient l'âme.

to fulfill a role in religious service or guidance, providing support and leadership within a community

exercer un ministère, servir

exercer un ministère, servir

Ex: The religious leader continued to minister, delivering sermons and conducting ceremonies for the congregation .Le leader religieux a continué à **exercer son ministère**, prononçant des sermons et dirigeant des cérémonies pour la congrégation.

to attempt to persuade someone to embrace Christianity as their faith

évangéliser, prêcher l'évangile

évangéliser, prêcher l'évangile

Ex: They sought to evangelize through acts of charity and compassion .Ils cherchaient à **évangéliser** par des actes de charité et de compassion.

to initiate someone into the Christian faith through a special ceremony, often involving the use of water

baptiser

baptiser

Ex: The church schedules regular sessions to christen infants and welcome them into the Christian community .L'église organise des séances régulières pour **baptiser** les nourrissons et les accueillir dans la communauté chrétienne.
to redeem
[verbe]

to rescue someone from their sins

racheter, sauver

racheter, sauver

Ex: Believers trust that sincere repentance can redeem them , saving them from their sins through divine forgiveness .Les croyants croient qu'un repentir sincère peut les **racheter**, les sauvant de leurs péchés grâce au pardon divin.

to deliver a religious speech, often with the intention of imparting moral or spiritual guidance

prêcher

prêcher

Ex: During the ceremony , the religious leader took a moment to sermonize about the values of love and unity .Pendant la cérémonie, le leader religieux a pris un moment pour **sermonner** sur les valeurs de l'amour et de l'unité.
to tithe
[verbe]

to donate ten percent of one's income, often to the church, as a religious commitment or financial support

dîmer, donner la dîme

dîmer, donner la dîme

Ex: The pastor expressed gratitude to those who faithfully tithe, ensuring the church 's ongoing ministries .Le pasteur a exprimé sa gratitude envers ceux qui **donnent fidèlement la dîme**, assurant ainsi la continuité des ministères de l'église.
to conjure
[verbe]

to summon or invoke a spirit, demon, or supernatural force, often through rituals or magic

invoquer, convoquer

invoquer, convoquer

Ex: The witch conjured a potion to heal the wounded .La sorcière a **invoqué** une potion pour guérir les blessés.
to invoke
[verbe]

to call forth or summon a spirit, often through magical words, rituals, or incantations

invoquer

invoquer

Ex: The ritual was meant to invoke a benevolent spirit to bring fortune and health .Le rituel était destiné à **invoquer** un esprit bienveillant pour apporter fortune et santé.
to haunt
[verbe]

(of a ghost) to appear or be seen repeatedly in a building

hanter

hanter

Ex: Residents shared stories of strange occurrences that led them to believe their home was haunted by a lingering spirit .Les résidents ont partagé des histoires d'événements étranges qui les ont amenés à croire que leur maison était **hantée** par un esprit persistant.

to remove or expel an evil spirit from a person or place through the use of rituals, prayers, or supernatural methods

exorciser

exorciser

Ex: In ancient times , it was common to perform rituals to exorcise spirits believed to bring bad luck .Dans les temps anciens, il était courant d'effectuer des rituels pour **exorciser** les esprits censés apporter de la malchance.
Verbes Liés aux Thèmes des Actions Humaines
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek