Verbos Relacionados a Temas de Ações Humanas - Verbos Relacionados à Religião e Fenômenos Paranormais

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês referentes à religião e fenômenos paranormais como "orar", "exorcizar" e "arrepender-se".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos Relacionados a Temas de Ações Humanas
to bless
to bless [verbo]
اجرا کردن

abençoar

Ex: As the storm approached , the villagers prayed for their homes to be blessed and spared .

À medida que a tempestade se aproximava, os aldeões rezavam para que suas casas fossem abençoadas e poupadas.

to pray
to pray [verbo]
اجرا کردن

rezar

Ex: The community gathers to pray during religious festivals .

A comunidade se reúne para orar durante os festivais religiosos.

to baptize
to baptize [verbo]
اجرا کردن

batizar

Ex: The priest gently baptized the baby , welcoming them into the community of believers .

O padre gentilmente batizou o bebê, dando-lhe as boas-vindas à comunidade de crentes.

to preach
to preach [verbo]
اجرا کردن

pregar

Ex: Every Sunday , the pastor preaches sermons to the congregation , sharing biblical wisdom .

Todo domingo, o pastor pregava sermões à congregação, compartilhando sabedoria bíblica.

to repent
to repent [verbo]
اجرا کردن

arrepender-se

Ex: Recognizing the consequences of his actions , he chose to repent and lead a more righteous life .

Reconhecendo as consequências de suas ações, ele escolheu arrepender-se e levar uma vida mais justa.

to consecrate
to consecrate [verbo]
اجرا کردن

consagrar

Ex: The priest used sacred oils to consecrate the baptismal font , setting it apart for the initiation of new members into the faith .

O sacerdote usou óleos sagrados para consagrar a pia batismal, separando-a para a iniciação de novos membros na fé.

to sanctify
to sanctify [verbo]
اجرا کردن

santificar

Ex: Pilgrims visit the holy site to participate in rituals that sanctify and cleanse the soul .

Os peregrinos visitam o local sagrado para participar em rituais que santificam e purificam a alma.

to minister
to minister [verbo]
اجرا کردن

ministrar

Ex: The religious leader continued to minister , delivering sermons and conducting ceremonies for the congregation .

O líder religioso continuou a ministrar, entregando sermões e realizando cerimônias para a congregação.

to evangelize
to evangelize [verbo]
اجرا کردن

evangelizar

Ex: They sought to evangelize through acts of charity and compassion .

Eles buscaram evangelizar através de atos de caridade e compaixão.

to christen
to christen [verbo]
اجرا کردن

batizar

Ex: The church schedules regular sessions to christen infants and welcome them into the Christian community .

A igreja agenda sessões regulares para batizar bebês e recebê-los na comunidade cristã.

to redeem
to redeem [verbo]
اجرا کردن

redimir

Ex: Believers trust that sincere repentance can redeem them , saving them from their sins through divine forgiveness .

Os crentes acreditam que o arrependimento sincero pode redimi-los, salvando-os dos seus pecados através do perdão divino.

to sermonize
to sermonize [verbo]
اجرا کردن

sermonar

Ex: During the ceremony , the religious leader took a moment to sermonize about the values of love and unity .

Durante a cerimônia, o líder religioso reservou um momento para pregar sobre os valores do amor e da unidade.

to tithe
to tithe [verbo]
اجرا کردن

dizimar

Ex: Many believers tithe faithfully, offering a portion of their income to support the church's activities.

Muitos fiéis dizimam fielmente, oferecendo uma parte de sua renda para apoiar as atividades da igreja.

to conjure
to conjure [verbo]
اجرا کردن

invocar

Ex: The witch conjured a potion to heal the wounded .

A bruxa conjurou uma poção para curar os feridos.

to invoke
to invoke [verbo]
اجرا کردن

invocar

Ex: The ritual was meant to invoke a benevolent spirit to bring fortune and health .

O ritual foi feito para invocar um espírito benevolente para trazer fortuna e saúde.

to haunt
to haunt [verbo]
اجرا کردن

assombrar

Ex: Residents shared stories of strange occurrences that led them to believe their home was haunted by a lingering spirit .

Os residentes compartilharam histórias de ocorrências estranhas que os levaram a acreditar que sua casa estava assombrada por um espírito persistente.

to exorcise
to exorcise [verbo]
اجرا کردن

exorcizar

Ex: In ancient times , it was common to perform rituals to exorcise spirits believed to bring bad luck .

Nos tempos antigos, era comum realizar rituais para exorcizar espíritos que se acreditava trazerem má sorte.

Verbos Relacionados a Temas de Ações Humanas
Verbos relacionados à ocupação Verbos Relacionados ao Comércio Verbos relacionados à compra Verbos relacionados a negócios
Verbos relacionados à recreação e esportes Verbos relacionados a interações sociais Verbos relacionados à medicina e saúde Verbos relacionados aos sintomas da doença
Verbos Relacionados ao Sistema Legal Verbos relacionados à aplicação da lei Verbos Relacionados ao Crime Verbos Relacionados a Conflitos e Ações Militares
Verbos Relacionados à Religião e Fenômenos Paranormais