pattern

Décision, Suggestion et Obligation - Aimer et Détester 1

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à l'amour et à la haine, tels que "adore", "enamored" et "despise".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to abide
to abide
[verbe]

(always negative) to tolerate someone or something

supporter, tolérer

supporter, tolérer

Ex: I couldn't abide the constant noise from the construction site next door, so I decided to move to a quieter neighborhood. 

Je ne pouvais pas supporter le bruit constant du chantier à côté, alors j'ai décidé de déménager dans un quartier plus calme.

admiration

a feeling of much respect for and approval of someone or something

admiration

admiration

Ex: His bravery in the face of danger earned him the admiration of his peers and community. 

Sa bravoure face au danger lui a valu l'admiration de ses pairs et de sa communauté.

to adore
to adore
[verbe]

to love and respect someone very much

adorer

adorer

Ex: He adores his wife for her unwavering support and understanding. 

Il adore sa femme pour son soutien inébranlable et sa compréhension.

acquired taste

something that one dislikes first but starts to like it with the passage of time

un goût acquis avec le temps, un goût auquel il faut s'habituer

un goût acquis avec le temps, un goût auquel il faut s'habituer

allergic
allergic
[Adjectif]

characterized by a strong dislike or hatred toward someone

allergique

allergique

Ex: She's practically allergic to tardiness and always arrives early to meetings. 

Elle est pratiquement allergique au retard et arrive toujours tôt aux réunions.

anathema

something that is gravely hated and disapproved of

odieux

odieux

Ex: The idea of cheating was an anathema to him. 

L'idée de tricher était une anathème pour lui.

antipathetic
antipathetic
[Adjectif]

having or showing extreme hatred or hostility toward someone

hostile, antipathique

hostile, antipathique

antipathy

a strong feeling of hatred, opposition, or hostility

antipathie

antipathie

Ex: His antipathy for loud noises was well-known among his friends. 

Son antipathie pour les bruits forts était bien connue parmi ses amis.

averse
averse
[Adjectif]

strongly opposed to something

opposé à

opposé à

Ex: She was averse to the idea of moving to a new city. 

Elle était réticente à l'idée de déménager dans une nouvelle ville.

aversion

a strong feeling of dislike toward someone or something

aversion, répugnance

aversion, répugnance

Ex: John developed an aversion to seafood after a food poisoning incident at a seafood restaurant. 

John a développé une aversion pour les fruits de mer après un incident d'intoxication alimentaire dans un restaurant de fruits de mer.

to be sweet on

to like somebody very much in a romantic way

avoir un faible pour

avoir un faible pour

to despise
to despise
[verbe]

to hate and have no respect for something or someone

mépriser

mépriser

Ex: He despises corruption in politics and advocates for transparency and honesty. 

Il méprise la corruption en politique et prône la transparence et l'honnêteté.

disgust
disgust
[nom]

a strong feeling of distaste for someone or something

dégoût

dégoût

Ex: The character's actions in the movie elicited disgust from the audience. 

Les actions du personnage dans le film ont suscité du dégoût chez le public.

to dislike
to dislike
[verbe]

to not like a person or thing

ne pas aimer

ne pas aimer

Ex: My kids dislike eating vegetables; they prefer sweets. 

Mes enfants n'aiment pas manger des légumes ; ils préfèrent les sucreries.

dislike
dislike
[nom]

the feeling of not liking something or someone

aversion

aversion

Ex: His dislike of loud music made the concert unpleasant for him. 

Son dégoût pour la musique forte a rendu le concert désagréable pour lui.

enamored
enamored
[Adjectif]

having a strong liking or admiration for something

passionné

passionné

Ex: The film’s innovative direction had critics enamored throughout the review. 

La direction innovante du film a laissé les critiques enchantés tout au long de la critique.

enemy
enemy
[nom]

someone who is against a person, or hates them

ennemi, ennemie

ennemi, ennemie

Ex: Miscommunication and misunderstandings can turn friends into enemies if not addressed promptly. 

Les malentendus et les incompréhensions peuvent transformer des amis en ennemis s'ils ne sont pas traités rapidement.

faddiness

the fact of having or showing unreasonable tendency or preference toward some things and not others, particularly food

passion

passion

faddy
faddy
[Adjectif]

having or showing an unreasonable tendency to like some things and not others, particularly food

maniaque

maniaque

to favor
to favor
[verbe]

to prefer someone or something to an alternative

préférer

préférer

Ex: She favors the blue dress over the red one for the party. 

Elle préfère la robe bleue à la rouge pour la fête.

favored
favored
[Adjectif]

having characteristics or features that makes something or someone preferable

préféré, favori, privilégié

préféré, favori, privilégié

finicky
finicky
[Adjectif]

(of a person) overly particular about small details, making one challenging to please

difficile, faire la fine bouche, minutieux

difficile, faire la fine bouche, minutieux

Ex: She's so finicky about cleanliness, insisting on scrubbing every surface until it shines. 

Elle est tellement pointilleuse sur la propreté, insistant pour frotter chaque surface jusqu'à ce qu'elle brille.

for {one's} liking

in a way that is based on one's tastes or wishes

à son goût

à son goût

Ex: The music was far too loud for my liking. 
frenemy
frenemy
[nom]

a person who pretends to be a friend when in reality is one's rival or enemy

faux ami, ami-ennemi

faux ami, ami-ennemi

give me {sth} any (day|time)

used to express one's preference to something or someone over other things

préférer

préférer

to go for
to go for
[verbe]

to choose something among other things

choisir, apprécier, aimer

choisir, apprécier, aimer

Ex: At the restaurant, he decided to go for the seafood pasta. 

Au restaurant, il a décidé d'opter pour les pâtes aux fruits de mer.

to go off
to go off
[verbe]

to experience a loss of interest or liking towards someone or something

ne plus (du tout) apprécier

ne plus (du tout) apprécier

Ex: The children went off the idea of going to the amusement park after seeing the long lines and high prices. 

Les enfants ont décroché de l'idée d'aller au parc d'attractions après avoir vu les longues files d'attente et les prix élevés.

to grow on
to grow on
[verbe]

to gradually like someone or something more and more

plaire

plaire

Ex: The quirky art style of the film took some time to grow on the audience. 

Le style artistique excentrique du film a pris un certain temps à s'imposer au public.

grudge
grudge
[nom]

a deep feeling of anger and dislike toward someone because of what they did in the past

rancune

rancune

Ex: Despite their efforts to reconcile, he couldn’t let go of the old grudge. 

Malgré leurs efforts pour se réconcilier, il n'a pas pu laisser tomber la vieille rancune.

to hate
to hate
[verbe]

to really not like something or someone

détester

détester

Ex: He hates waking up early in the morning. 

Il déteste se réveiller tôt le matin.

hate
hate
[nom]

strong dislike for someone or something

haine, aversion

haine, aversion

Ex: Despite their efforts to reconcile, Tom could still sense his brother's lingering hate towards him. 

Malgré leurs efforts pour se réconcilier, Tom pouvait encore sentir la haine persistante de son frère envers lui.

to [hate] the sight of {sb/sth}

to be unable to tolerate someone or something because of one's hatred or hostility toward them

avoir horreur de

avoir horreur de

Ex: Everybody hates the sight of you. 
to [have] a lot of time for

to be really interested in someone or something

avoir beaucoup de respect pour

avoir beaucoup de respect pour

to have against

to hold a negative opinion or feeling about someone or something, typically based on past experiences or personal preferences

avoir contre

avoir contre

Ex: He seems to have something against the new company policies. 

Il semble avoir contre les nouvelles politiques de l'entreprise.

to [have] a sweet tooth

to be attracted to food that contains a lot of sugar

être très porté sur le sucré, avoir un faible pour les sucreries

être très porté sur le sucré, avoir un faible pour les sucreries

Ex: My kids definitely have a sweet tooth; they can't get enough of candy and ice cream. 

Ma sœur a un vrai faible pour les sucreries et garde du chocolat dans chaque tiroir.

to [have] a thing (for|about) {sb/sth}

to be excessively obsessed with someone, especially in a way that seems strange or unreasonable

avoir un faible pour

avoir un faible pour

Ex: I’ve always had a thing for adventure sports like rock climbing. 
to [have] no time for {sb/sth}

to refrain from involving someone or spending time with them

ne pas supporter

ne pas supporter

Ex: She clearly had no time for anyone who disrespected her team. 
to [have] no use for {sb/sth}

to dislike or have no sense of respect for someone or something

ne pas aimer, ne pas apprécier

ne pas aimer, ne pas apprécier

to [have] a soft spot for {sb/sth}

to be particularly fond of someone or something

avoir un faible pour quelqu'un, avoir une tendresse particulière

avoir un faible pour quelqu'un, avoir une tendresse particulière

Ex: She has a soft spot for stray cats. 

Elle a un faible pour les chats errants.

to heart
to heart
[verbe]

to be deeply or excessively fond of or obsessed with someone or something

aimer

aimer

Ex: She hearted the idea of moving to the countryside. 

Elle a adoré l'idée de déménager à la campagne.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek