Santé et Maladie - Santé Physique et Récupération

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux soins physiques et à la récupération tels que "guérison", "curable" et "repos au lit".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Santé et Maladie
اجرا کردن

feu vert

Ex: The medical tests came back negative , giving the patient the all-clear .

Les tests médicaux sont revenus négatifs, donnant au patient le feu vert.

bedrest [nom]
اجرا کردن

rester alité

Ex: After her surgery , the doctor prescribed two weeks of bedrest to ensure proper healing .

Après son opération, le médecin a prescrit deux semaines de repos au lit pour assurer une bonne guérison.

better [Adjectif]
اجرا کردن

meilleur

Ex: After using the medicine , I felt much better .

Après avoir utilisé le médicament, je me suis senti bien mieux.

care [nom]
اجرا کردن

soins

Ex: The elderly residents of the nursing home received compassionate care from the dedicated staff members .

Les résidents âgés de la maison de retraite ont reçu des soins compatissants de la part des membres du personnel dévoués.

اجرا کردن

se sentir concerné par

Ex: The nurse cares for elderly patients at the hospital .

L'infirmière prend soin des patients âgés à l'hôpital.

اجرا کردن

se remettre vite

Ex: The athlete bounced back after a long injury , surprising everyone .

L'athlète a rebondi après une longue blessure, surprenant tout le monde.

اجرا کردن

récupérer

Ex: After her surgery, she went to her parents' home to convalesce in a peaceful and supportive environment.

Après son opération, elle est allée chez ses parents pour convalescer dans un environnement paisible et favorable.

اجرا کردن

se remettre de

Ex: It took her several weeks to get over the flu completely .

Il lui a fallu plusieurs semaines pour se remettre complètement de la grippe.

to heal [verbe]
اجرا کردن

guérir

Ex: Over time , a wound may heal and gradually close .

Avec le temps, une blessure peut guérir et se refermer progressivement.

healing [nom]
اجرا کردن

guérison

Ex: The healing of her broken arm took several weeks , but she eventually regained full mobility .

La guérison de son bras cassé a pris plusieurs semaines, mais elle a finalement retrouvé toute sa mobilité.

اجرا کردن

consentement éclairé

Ex: Before undergoing surgery , the patient signed a form indicating their informed consent after the surgeon explained the risks and benefits .

Avant de subir une intervention chirurgicale, le patient a signé un formulaire indiquant son consentement éclairé après que le chirurgien ait expliqué les risques et les avantages.

curable [Adjectif]
اجرا کردن

soignable

Ex: Fortunately , her illness is curable with the right treatment and medication .

Heureusement, sa maladie est guérissable avec le bon traitement et les bons médicaments.

اجرا کردن

convalescence

Ex: After being discharged from the hospital , she spent her convalescence at home , gradually regaining her strength and mobility .

Après avoir été libérée de l'hôpital, elle a passé sa convalescence à la maison, retrouvant progressivement sa force et sa mobilité.

اجرا کردن

rémission

Ex: After several rounds of chemotherapy , the cancer went into remission , and the patient began to regain strength and energy .
اجرا کردن

rétablissement

Ex: After his surgery , he spent several weeks in recuperation , gradually regaining his strength and mobility .

Après son opération, il a passé plusieurs semaines en convalescence, retrouvant progressivement sa force et sa mobilité.

اجرا کردن

rétablissement

Ex: He required several weeks of recovery after the operation .
to recover [verbe]
اجرا کردن

récupérer

Ex: After a week of rest , she started to recover from the flu .

Après une semaine de repos, elle a commencé à se rétablir de la grippe.