Salute e Malattia - Assistenza sanitaria fisica e recupero

Qui imparerai alcune parole inglesi relative all'assistenza sanitaria fisica e al recupero come "guarigione", "curabile" e "riposo a letto".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

all-clear

[sostantivo]

an indication or announcement that a situation is safe, free from danger, or no longer poses a threat

via libera, segnalazione di fine allarme

Ex: The doctor gave the patient the all-clear, indicating the successful recovery .Il medico ha dato il **via libera** al paziente, indicando il successo del recupero.

Chiudi

Accedi

bedrest

[sostantivo]

a medical treatment in which a person is required to stay in bed for a lengthy period to recover from an illness, injury, or medical procedure

Stare a letto

Ex: The doctor recommended bedrest to help alleviate the symptoms of his illness .Il medico ha raccomandato il **riposo a letto** per aiutare ad alleviare i sintomi della sua malattia.

Chiudi

Accedi

better

[aggettivo]

recovered from a physical or mental health problem completely or compared to the past

meglio

Ex: The fresh air made her feel instantly better.L'aria fresca l'ha fatta sentire immediatamente **meglio**.

Chiudi

Accedi

care

[sostantivo]

the act of providing treatment and paying attention to the physical and emotional needs of someone or something

cura

Ex: The hospital provides compassionate care to all patients , ensuring their physical and emotional needs are met .L'ospedale fornisce **cure** compassionevoli a tutti i pazienti, assicurando che i loro bisogni fisici ed emotivi siano soddisfatti.

Chiudi

Accedi

to care for

[Verbo]

to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured

aver cura di

Ex: The nurse carefully cared for the elderly patient in the hospital .L'infermiera ha curato con attenzione il paziente anziano in ospedale.

Chiudi

Accedi

to bounce back

[Verbo]

to regain health after an illness or become successful again after facing difficulties

recuperare

Ex: The patient 's immune system helped him bounce back from the illness .Il sistema immunitario del paziente lo ha aiutato a **riprendersi** dalla malattia.

Chiudi

Accedi

contact tracing

[sostantivo]

the process of trying to identify individuals who might have had close contact with an infected individual, particularly in order to treat or quarantine them

tracciamento dei contatti

Chiudi

Accedi

to convalesce

[Verbo]

to gradually recover health and strength after being ill or undergoing treatment

convalescerare

Ex: Patients often convalesce in a rehabilitation center where they can receive specialized care and physical therapy .I pazienti spesso **convalesciono** in un centro di riabilitazione dove possono ricevere cure specializzate e fisioterapia.

Chiudi

Accedi

to deep-clean

[Verbo]

to clean something carefully and thoroughly to prevent the spread of infection and germs

pulizia profonda

Chiudi

Accedi

deep-cleaning

[sostantivo]

the process of cleaning all parts of something thoroughly and with extreme care in order to prevent the spread of infection

pulizia profonda

Chiudi

Accedi

to get over

[Verbo]

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

guarire

Ex: She finally got over her fear of public speaking .Alla fine ha **superato** la sua paura di parlare in pubblico.

Chiudi

Accedi

to heal

[Verbo]

to become healthy again

guarire

Ex: Patients have recently healed after undergoing medical procedures .I pazienti sono recentemente **guariti** dopo essersi sottoposti a procedure mediche.

Chiudi

Accedi

healing

[sostantivo]

the process of becoming healthy again after an injury or illness

guarire

Ex: Physical therapy plays a crucial role in facilitating the healing of sports injuries .La fisioterapia svolge un ruolo cruciale nel facilitare la **guarigione** degli infortuni sportivi.

Chiudi

Accedi

herd immunity

[sostantivo]

a situation where enough people in a community are immune to a disease, making it less likely to spread

immunità di gregge

Chiudi

Accedi

informed consent

[sostantivo]

permission given by a patient to receive a particular treatment, informed of all the possible consequences and risks

consenso informato

Ex: Informed consent is a fundamental principle in medical ethics , ensuring patients have sufficient information to make informed decisions about their healthcare .Il **consenso informato** è un principio fondamentale nell'etica medica, che assicura che i pazienti abbiano informazioni sufficienti per prendere decisioni informate riguardo alla loro assistenza sanitaria.

Chiudi

Accedi

inoculation

[sostantivo]

the process of boosting the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

inoculazione

Chiudi

Accedi

to inoculate

[Verbo]

to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

inoculare

Chiudi

Accedi

curable

[aggettivo]

(of an illness or disease) capable of being successfully healed through medical treatment or therapy

curabile

Ex: Despite the initial fear , the prognosis is hopeful , and the cancer is curable with chemotherapy .Nonostante la paura iniziale, la prognosi è speranzosa e il cancro è **curabile** con la chemioterapia.

Chiudi

Accedi

convalescence

[sostantivo]

a period of time spent for gradual recovery of health and strength after an illness, injury, or a medical operation

convalescenza

Ex: His long convalescence after the accident required patience and perseverance , but he eventually regained full function of his injured leg .La sua lunga **convalescenza** dopo l'incidente ha richiesto pazienza e perseveranza, ma alla fine ha riacquistato la piena funzionalità della gamba ferita.

Chiudi

Accedi

remission

[sostantivo]

a period during which a patient's condition improves and the symptoms seem less severe

remissione

Ex: He celebrated his fifth year in remission from leukemia , grateful for the advances in treatment that made his recovery possible .Ha celebrato il suo quinto anno in **remissione** dalla leucemia, grato per i progressi nel trattamento che hanno reso possibile la sua guarigione.

Chiudi

Accedi

recuperative

[aggettivo]

promoting one's health and strength after a period of injury or illness

recupero

Chiudi

Accedi

recuperation

[sostantivo]

the gradual recovery through rest after sickness or injury

ricupero

Ex: Recuperation from a serious illness often requires patience and careful monitoring to ensure there are no complications .La **convalescenza** da una malattia grave spesso richiede pazienza e un attento monitoraggio per assicurarsi che non ci siano complicazioni.

Chiudi

Accedi

recovery

[sostantivo]

the process of becoming healthy again after an injury or disease

guarigione

Chiudi

Accedi

to recover

[Verbo]

to regain complete health after a period of sickness or injury

rimettersi

Ex: With proper treatment , many people can recover from mental health challenges .Con il trattamento adeguato, molte persone possono **riprendersi** dalle sfide della salute mentale.

Chiudi

Accedi

computed tomography

[sostantivo]

a medical test that uses special X-ray technology to create detailed pictures of the inside of a person's body

tomografia computerizzata, TAC

Chiudi

Accedi

Salute e Malattia

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Salute e Malattia - Assistenza sanitaria fisica e recupero