Zdraví a Nemoci - Fyzická zdravotní péče a zotavení

Zde se naučíte některá anglická slova související s fyzickou zdravotní péčí a zotavením, jako je "léčení", "vyléčitelný" a "klid na lůžku".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Zdraví a Nemoci
all-clear
all-clear [Podstatné jméno]
اجرا کردن

signál bezpečí

Ex: Following the evacuation , the fire department provided the all-clear to re-enter the building .

Po evakuaci hasiči vydali povolení k opětovnému vstupu do budovy.

bedrest
bedrest [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klid na lůžku

Ex:

Během jeho zotavení z těžké chřipky byl klid na lůžku nezbytný pro jeho návrat ke zdraví.

better
better [Přídavné jméno]
اجرا کردن

lepší

Ex: The doctor said she is better and can go home tomorrow .

Lékař řekl, že je lépe a že zítra může jít domů.

care
care [Podstatné jméno]
اجرا کردن

péče

Ex: The elderly residents of the nursing home received compassionate care from the dedicated staff members .

Starší obyvatelé domova důchodců obdrželi soucitnou péči od oddaných členů personálu.

to care for
to care for [sloveso]
اجرا کردن

pečovat

Ex: She stayed home to care for her sick mother .

Zůstala doma, aby pečovala o svou nemocnou matku.

to bounce back
to bounce back [sloveso]
اجرا کردن

zotavit se

Ex: The athlete worked hard to bounce back from a sports-related injury .

Atlet tvrdě pracoval, aby se zotavil ze sportovního zranění.

to convalesce
to convalesce [sloveso]
اجرا کردن

zotavovat se

Ex: She used her vacation time to convalesce from a severe case of pneumonia , ensuring she returned to work fully recovered .

Využila svou dovolenou k uzdravení z těžkého případu zápalu plic, aby se ujistila, že se vrátí do práce plně zotavená.

to get over
to get over [sloveso]
اجرا کردن

uzdravit se

Ex: After the breakup , it took him a long time to get over the pain .

Po rozchodu mu trvalo dlouho, než se vyrovnal s bolestí.

to heal
to heal [sloveso]
اجرا کردن

hojit

Ex: Many individuals are actively healing with the help of therapy .

Mnoho jedinců se aktivně uzdravuje pomocí terapie.

healing
healing [Podstatné jméno]
اجرا کردن

uzdravení

Ex: Emotional healing after a traumatic experience can take time and support from loved ones .

Emocionální uzdravení po traumatické zkušenosti může trvat nějaký čas a vyžadovat podporu blízkých.

informed consent
informed consent [Podstatné jméno]
اجرا کردن

informovaný souhlas

Ex: The ethics committee reviewed the study protocol to ensure participants ' rights were protected , including the requirement for informed consent .

Etická komise posoudila studijní protokol, aby zajistila, že práva účastníků jsou chráněna, včetně požadavku na informovaný souhlas.

curable
curable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

léčitelný

Ex: The medical team is optimistic that the new drug will make previously incurable conditions curable .

Lékařský tým je optimistický, že nový lék učiní dříve neléčitelné stavy léčitelné.

convalescence
convalescence [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rekonvalescence

Ex: The patient ’s convalescence was monitored closely by a nurse who visited regularly to check on his progress and administer necessary treatments .

Pacientova rekonvalescence byla pečlivě sledována zdravotní sestrou, která pravidelně navštěvovala, aby zkontrolovala jeho pokrok a podala potřebné léčebné postupy.

remission
remission [Podstatné jméno]
اجرا کردن

remise

Ex: The medication helped bring her chronic illness into remission , allowing her to enjoy a higher quality of life .
recuperation
recuperation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zotavení

Ex: The patient was transferred to a rehabilitation center to continue his recuperation in a supportive environment .

Pacient byl převezen do rehabilitačního centra, aby pokračoval v zotavení v podpůrném prostředí.

recovery
recovery [Podstatné jméno]
اجرا کردن

the gradual process of healing or regaining strength after illness, injury, or exertion

Ex: She felt better after a period of rest and recovery .
to recover
to recover [sloveso]
اجرا کردن

uzdravit se

Ex: Last month , she promptly recovered from the illness .

Minulý měsíc se rychle uzdravila z nemoci.

Zdraví a Nemoci
Druhy zranění Kožní onemocnění a problémy Gastrointestinální onemocnění a problémy Onemocnění a problémy pohybového aparátu
Nemoci a problémy reprodukčního systému Infekční onemocnění Genetické poruchy Autoimunitní onemocnění
Konkrétní onemocnění Zdravotní stavy Duševní onemocnění a problémy Cancer
Disability Duševní a fyzická bolest Fyzická zdravotní péče a zotavení Nemoci zvířat
Popis duševních chorob Popis zdraví a nemoci Popis bolesti a zranění Obecná podstatná jména související se zdravím a nemocí
Obecná slovesa související se zraněním Obecná slovesa související se zdravím a nemocí