Hälsa och Sjukdom - Fysisk sjukvård och återhämtning

an indication or announcement that a situation is safe, free from danger, or no longer poses a threat

signal om säkerhet, tillstånd

a medical treatment in which a person is required to stay in bed for a lengthy period to recover from an illness, injury, or medical procedure

sängläge, sängvila

recovered from a physical or mental health problem completely or compared to the past

bättre, återställd

the act of providing treatment and paying attention to the physical and emotional needs of someone or something

vård, uppmärksamhet

to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured

ta hand om, sköta om

to regain health after an illness or become successful again after facing difficulties

få tillbaka hälsan, återhämta sig

the process of trying to identify individuals who might have had close contact with an infected individual, particularly in order to treat or quarantine them

kontakt spårning, kontakt avspårning

to gradually recover health and strength after being ill or undergoing treatment

återhämta sig, konvalescera

to clean something carefully and thoroughly to prevent the spread of infection and germs

grundligt rengöra, desinfektera noggrant

the process of cleaning all parts of something thoroughly and with extreme care in order to prevent the spread of infection

djup rengöring, desinfektion

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

återhämta sig, övervinna

to become healthy again

läka, återhämta sig

the process of becoming healthy again after an injury or illness

läkning, återhämtning

a situation where enough people in a community are immune to a disease, making it less likely to spread

herd immunitet, kollektiv immunitet

permission given by a patient to receive a particular treatment, informed of all the possible consequences and risks

informerat samtycke, upplysning om samtycke

the process of boosting the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

inokulering, vaccination

to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

inokulera, vaccinera

(of an illness or disease) capable of being successfully healed through medical treatment or therapy

botbar, kurabel

a period of time spent for gradual recovery of health and strength after an illness, injury, or a medical operation

konvalescens

a period during which a patient's condition improves and the symptoms seem less severe

remission, förbättring

promoting one's health and strength after a period of injury or illness

återhämtande, rehabiliterande

the gradual recovery through rest after sickness or injury

återhämtning, konvalescens

the process of becoming healthy again after an injury or disease

återhämtning, rehabilitering

to regain complete health after a period of sickness or injury

återhämta sig, återfå

a medical test that uses special X-ray technology to create detailed pictures of the inside of a person's body

datortomografi, CT-skanning