Egészség és Betegség - Fizikai egészségügyi ellátás és felépülés

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a fizikai egészségügyi ellátáshoz és a gyógyuláshoz kapcsolódnak, például a "gyógyulás", "gyógyítható" és az "ágyban tartózkodás".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Egészség és Betegség
all-clear [Főnév]
اجرا کردن

engedély

Ex: After the thorough inspection , the building was given the all-clear for occupancy .

A alapos ellenőrzés után az épület megkapta a zöld utat a lakhatásra.

bedrest [Főnév]
اجرا کردن

ágyban tartózkodás

Ex: The patient was put on bedrest due to complications in her pregnancy .

A beteget ágyban tartották a terhesség során fellépő komplikációk miatt.

better [melléknév]
اجرا کردن

jobb

Ex: He 's much better now and can return to school .

Most sokkal jobban van és visszatérhet az iskolába.

care [Főnév]
اجرا کردن

gondozás

Ex:

A szervezet palliatív ellátást nyújt végstádiumú betegeknek, kényelmet és támogatást nyújtva utolsó napjaikban.

اجرا کردن

gondoz

Ex: The veterinarian will care for your dog during its recovery .

Az állatorvos gondoskodni fog a kutyádról a felépülése alatt.

اجرا کردن

felépül

Ex:

A piac visszapattant egy átmeneti visszaesés után.

اجرا کردن

felépül

Ex:

Az orvos azt javasolta, hogy legalább két hét szabadságot vegyen ki, hogy megfelelően felgyógyuljon és visszanyerje erejét.

اجرا کردن

felépül

Ex: With proper treatment , most people can get over a common cold within a week .

A megfelelő kezeléssel a legtöbb ember egy hét alatt felépülhet a megfázásból.

to heal [ige]
اجرا کردن

gyógyul

Ex: Patients receive medical care to help injuries heal properly .

A betegek orvosi ellátást kapnak, hogy a sérülések megfelelően gyógyuljanak.

healing [Főnév]
اجرا کردن

gyógyulás

Ex: Proper nutrition and rest are important factors in speeding up the healing process .

A megfelelő táplálkozás és pihenés fontos tényezők a gyógyulási folyamat felgyorsításában.

اجرا کردن

tájékoztatott hozzájárulás

Ex: In medical research , participants must provide informed consent before they can join a study , understanding the procedures and potential risks involved .

Az orvosi kutatásban a résztvevőknek tájékoztatott hozzájárulást kell adniuk, mielőtt csatlakozhatnának egy tanulmányhoz, megértve az eljárásokat és a potenciális kockázatokat.

curable [melléknév]
اجرا کردن

gyógyítható

Ex: The doctor reassured the patient that his condition was curable with surgery .

Az orvos megnyugtatta a beteget, hogy állapota gyógyítható műtéttel.

convalescence [Főnév]
اجرا کردن

lábadozás

Ex: The doctor advised plenty of rest and a balanced diet during his period of convalescence to ensure a full recovery .

Az orvos sok pihenést és kiegyensúlyozott táplálkozást javasolt a lábadozási időszakban a teljes gyógyulás érdekében.

remission [Főnév]
اجرا کردن

remisszió

Ex: The doctor was pleased to report that the patient 's autoimmune disease was in remission , with no active symptoms present .
recuperation [Főnév]
اجرا کردن

felépülés

Ex: The doctor advised complete rest and a nutritious diet to aid in her recuperation from the severe bout of pneumonia .

Az orvos teljes pihenést és tápláló étrendet javasolt a tüdőgyulladás súlyos epizódjából való felépülésének elősegítésére.

recovery [Főnév]
اجرا کردن

the gradual process of healing or regaining strength after illness, injury, or exertion

Ex: Athletes need proper recovery after intense training .
اجرا کردن

felépül

Ex: Physical therapy helped him recover from a sports injury .

A fizioterápia segített neki felépülni egy sport sérülésből.