pattern

Sağlık ve Hastalık - Fiziksel Sağlık Bakımı ve İyileşme

Burada, "iyileşme", "tedavi edilebilir" ve "yatak istirahati" gibi fiziksel sağlık hizmetleri ve iyileşme ile ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Health and Sickness
all-clear
all-clear
[isim]

an indication or announcement that a situation is safe, free from danger, or no longer poses a threat

tehlike geçti işareti

tehlike geçti işareti

Ex: Following the evacuation, the fire department provided the all-clear to re-enter the building. 

Tahliyenin ardından, itfaiye binaya yeniden girmek için güvenlik onayı verdi.

bedrest
bedrest
[isim]

a medical treatment in which a person is required to stay in bed for a lengthy period to recover from an illness, injury, or medical procedure

yatakta tedavi

yatakta tedavi

Ex: During his recovery from the severe flu, bedrest was essential for his return to health. 

Şiddetli gripten iyileşme sürecinde, yatak istirahati sağlığına kavuşması için çok önemliydi.

better
better
[sıfat]

recovered from a physical or mental health problem completely or compared to the past

iyileşmiş

iyileşmiş

Ex: The doctor said she is better and can go home tomorrow. 

Doktor, onun daha iyi olduğunu ve yarın eve gidebileceğini söyledi.

care
care
[isim]

the act of providing treatment and paying attention to the physical and emotional needs of someone or something

bakım

bakım

Ex: The hospital provides compassionate care to all patients, ensuring their physical and emotional needs are met. 
to care for

to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured

bakımını üstlenmek

bakımını üstlenmek

Ex: She stayed home to care for her sick mother. 

Hasta annesine bakmak için evde kaldı.

to bounce back

to regain health after an illness or become successful again after facing difficulties

kendini toparlamak

kendini toparlamak

Ex: The athlete worked hard to bounce back from a sports-related injury. 

Sporcu, sporla ilgili bir sakatlıktan sonra toparlanmak için çok çalıştı.

contact tracing

the process of trying to identify individuals who might have had close contact with an infected individual, particularly in order to treat or quarantine them

filyasyon takibi

filyasyon takibi

to convalesce

to gradually recover health and strength after being ill or undergoing treatment

nekahet döneminde olmak

nekahet döneminde olmak

Ex: She used her vacation time to convalesce from a severe case of pneumonia, ensuring she returned to work fully recovered. 

Şiddetli bir zatürre vakasından iyileşmek için tatil zamanını kullandı, böylece işe tamamen iyileşmiş olarak döneceğinden emin oldu.

to deep-clean

to clean something carefully and thoroughly to prevent the spread of infection and germs

derinlemesine temizlik yapmak

derinlemesine temizlik yapmak

deep-cleaning

the process of cleaning all parts of something thoroughly and with extreme care in order to prevent the spread of infection

derinlemesine temizlik

derinlemesine temizlik

to get over

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

bir hastalık veya kötü deneyimden kurtulmak, hastalık veya sıkıntıdan sonra yeniden iyi olmak

bir hastalık veya kötü deneyimden kurtulmak, hastalık veya sıkıntıdan sonra yeniden iyi olmak

Ex: After the breakup, it took him a long time to get over the pain. 

Ayrılıktan sonra, acıyı atlatması uzun zaman aldı.

to heal
to heal
[fiil]

to become healthy again

iyileşmek

iyileşmek

Ex: Many individuals are actively healing with the help of therapy. 

Birçok kişi terapi yardımıyla aktif olarak iyileşiyor.

healing
healing
[isim]

the process of becoming healthy again after an injury or illness

şifa

şifa

Ex: Emotional healing after a traumatic experience can take time and support from loved ones. 
herd immunity

a situation where enough people in a community are immune to a disease, making it less likely to spread

sürü bağışıklığı

sürü bağışıklığı

informed consent

permission given by a patient to receive a particular treatment, informed of all the possible consequences and risks

bilgilendirilmiş onay

bilgilendirilmiş onay

Ex: The ethics committee reviewed the study protocol to ensure participants' rights were protected, including the requirement for informed consent. 

Etik komitesi, katılımcıların haklarının korunduğundan emin olmak için çalışma protokolünü gözden geçirdi, bilgilendirilmiş onam gerekliliği de dahil.

inoculation

the process of boosting the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

aşılama

aşılama

to inoculate

to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

aşı yapmak

aşı yapmak

curable
curable
[sıfat]

(of an illness or disease) capable of being successfully healed through medical treatment or therapy

tedavi edilebilir

tedavi edilebilir

Ex: The medical team is optimistic that the new drug will make previously incurable conditions curable. 

Tıbbi ekip, yeni ilacın daha önce tedavi edilemez olan durumları tedavi edilebilir hale getireceğine dair iyimser.

convalescence

a period of time spent for gradual recovery of health and strength after an illness, injury, or a medical operation

iyileşme dönemi

iyileşme dönemi

Ex: The patient’s convalescence was monitored closely by a nurse who visited regularly to check on his progress and administer necessary treatments. 

Hastanın konvalesan dönemi, ilerlemesini kontrol etmek ve gerekli tedavileri uygulamak için düzenli olarak ziyaret eden bir hemşire tarafından yakından izlendi.

remission
remission
[isim]

a period during which a patient's condition improves and the symptoms seem less severe

iyileşme

iyileşme

Ex: The medication helped bring her chronic illness into remission, allowing her to enjoy a higher quality of life. 

İlaç, kronik hastalığını remisyona sokmasına yardımcı oldu, bu da onun daha yüksek bir yaşam kalitesinin tadını çıkarmasına olanak sağladı.

recuperative
recuperative
[sıfat]

promoting one's health and strength after a period of injury or illness

iyileştirici

iyileştirici

recuperation

the gradual recovery through rest after sickness or injury

iyileşme

iyileşme

Ex: The patient was transferred to a rehabilitation center to continue his recuperation in a supportive environment. 

Hasta, destekleyici bir ortamda iyileşme sürecine devam etmek için bir rehabilitasyon merkezine transfer edildi.

recovery
recovery
[isim]

the gradual process of healing or regaining strength after illness, injury, or exertion

iyileşme

iyileşme

Ex: She felt better after a period of rest and recovery. 
to recover

to regain complete health after a period of sickness or injury

iyileşmek

iyileşmek

Ex: Last month, she promptly recovered from the illness. 
computed tomography

a medical test that uses special X-ray technology to create detailed pictures of the inside of a person's body

bilgisayarlı tomografi, BT taraması

bilgisayarlı tomografi, BT taraması

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir