pattern

Υγεία και Ασθένεια - Φυσική Υγειονομική Περίθαλψη και Ανάκαμψη

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τη φυσική υγειονομική περίθαλψη και την ανάκαμψη, όπως "θεραπεία", "θεραπεύσιμος" και "κρεβατοκάμαρα".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Health and Sickness
all-clear
all-clear
[ουσιαστικό]

an indication or announcement that a situation is safe, free from danger, or no longer poses a threat

σήμα ασφαλείας, ανακοίνωση λήξης κινδύνου

σήμα ασφαλείας, ανακοίνωση λήξης κινδύνου

Ex: The doctor gave the patient the all-clear, indicating the successful recovery. 

Ο γιατρός έδωσε στον ασθενή το πράσινο φως, υποδεικνύοντας την επιτυχή ανάρρωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bedrest
bedrest
[ουσιαστικό]

a medical treatment in which a person is required to stay in bed for a lengthy period to recover from an illness, injury, or medical procedure

κρεβάτι ανάπαυσης, ξάπλωμα στο κρεβάτι

κρεβάτι ανάπαυσης, ξάπλωμα στο κρεβάτι

Ex: The doctor recommended bedrest to help alleviate the symptoms of his illness. 

Ο γιατρός συνέστησε κρεβατοκάμαρα για να βοηθήσει στην ανακούφιση των συμπτωμάτων της ασθένειάς του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
better
better
[επίθετο]

recovered from a physical or mental health problem completely or compared to the past

καλύτερα, αναρρώνων

καλύτερα, αναρρώνων

Ex: The fresh air made her feel instantly better. 

Ο φρέσκος αέρας την έκανε να νιώσει καλύτερα αμέσως.

Κλείσιμο
Σύνδεση
care
care
[ουσιαστικό]

the act of providing treatment and paying attention to the physical and emotional needs of someone or something

φροντίδα,  προσοχή

φροντίδα, προσοχή

Ex: She received excellent medical care after the accident. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to care for
to care for
[ρήμα]

to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured

φροντίζω, περιθάλπω

φροντίζω, περιθάλπω

Ex: The nurse carefully cared for the elderly patient in the hospital. 

Η νοσοκόμα φρόντισε προσεκτικά τον ηλικιωμένο ασθενή στο νοσοκομείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to bounce back
to bounce back
[ρήμα]

to regain health after an illness or become successful again after facing difficulties

ανακάμπτω, επιστρέφω

ανακάμπτω, επιστρέφω

Ex: The patient's immune system helped him bounce back from the illness. 

Το ανοσοποιητικό σύστημα του ασθενούς τον βοήθησε να αναρρώσει από την ασθένεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
contact tracing
contact tracing
[ουσιαστικό]

the process of trying to identify individuals who might have had close contact with an infected individual, particularly in order to treat or quarantine them

ιχνηλάτηση επαφών, παρακολούθηση επαφών

ιχνηλάτηση επαφών, παρακολούθηση επαφών

Κλείσιμο
Σύνδεση
to convalesce
to convalesce
[ρήμα]

to gradually recover health and strength after being ill or undergoing treatment

αναρρώνω, συνέρχομαι

αναρρώνω, συνέρχομαι

Ex: Patients often convalesce in a rehabilitation center where they can receive specialized care and physical therapy. 

Οι ασθενείς συχνά αναρρώνουν σε ένα κέντρο αποκατάστασης όπου μπορούν να λάβουν εξειδικευμένη φροντίδα και φυσικοθεραπεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to deep-clean
to deep-clean
[ρήμα]

to clean something carefully and thoroughly to prevent the spread of infection and germs

καθαρίζω σε βάθος, απολυμαίνω διεξοδικά

καθαρίζω σε βάθος, απολυμαίνω διεξοδικά

Κλείσιμο
Σύνδεση
deep-cleaning
deep-cleaning
[ουσιαστικό]

the process of cleaning all parts of something thoroughly and with extreme care in order to prevent the spread of infection

βαθιά καθαριότητα, λεπτομερής απολύμανση

βαθιά καθαριότητα, λεπτομερής απολύμανση

Κλείσιμο
Σύνδεση
to get over
to get over
[ρήμα]

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

ανακάμπτω, ξεπερνώ

ανακάμπτω, ξεπερνώ

Ex: She finally got over her fear of public speaking. 

Επιτέλους ξεπέρασε τον φόβο της για τις δημόσιες ομιλίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to heal
to heal
[ρήμα]

to become healthy again

θεραπεύομαι, ιατρεύομαι

θεραπεύομαι, ιατρεύομαι

Ex: Patients have recently healed after undergoing medical procedures. 

Οι ασθενείς πρόσφατα θεραπεύτηκαν μετά από ιατρικές διαδικασίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
healing
healing
[ουσιαστικό]

the process of becoming healthy again after an injury or illness

θεραπεία, αναρρόφηση

θεραπεία, αναρρόφηση

Ex: Physical therapy plays a crucial role in facilitating the healing of sports injuries. 

Η φυσικοθεραπεία παίζει καθοριστικό ρόλο στη διευκόλυνση της επούλωσης των αθλητικών τραυματισμών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
herd immunity
herd immunity
[ουσιαστικό]

a situation where enough people in a community are immune to a disease, making it less likely to spread

ανοσία αγέλης, ομαδική ανοσία

ανοσία αγέλης, ομαδική ανοσία

Κλείσιμο
Σύνδεση
informed consent
informed consent
[ουσιαστικό]

permission given by a patient to receive a particular treatment, informed of all the possible consequences and risks

ενημερωμένη συγκατάθεση, πληροφορημένη συναίνεση

ενημερωμένη συγκατάθεση, πληροφορημένη συναίνεση

Ex: Informed consent is a fundamental principle in medical ethics, ensuring patients have sufficient information to make informed decisions about their healthcare. 

Η ενημερωμένη συγκατάθεση είναι μια θεμελιώδης αρχή της ιατρικής ηθικής, διασφαλίζοντας ότι οι ασθενείς έχουν επαρκή πληροφορίες για να λαμβάνουν ενημερωμένες αποφάσεις σχετικά με την υγειονομική τους περίθαλψη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
inoculation
inoculation
[ουσιαστικό]

the process of boosting the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

ενοφθαλμισμός, εμβολιασμός

ενοφθαλμισμός, εμβολιασμός

Κλείσιμο
Σύνδεση
to inoculate
to inoculate
[ρήμα]

to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

ανοσοποιώ, εμβολιάζω

ανοσοποιώ, εμβολιάζω

Κλείσιμο
Σύνδεση
curable
curable
[επίθετο]

(of an illness or disease) capable of being successfully healed through medical treatment or therapy

θεραπεύσιμος, ιατρεύσιμος

θεραπεύσιμος, ιατρεύσιμος

Ex: Despite the initial fear, the prognosis is hopeful, and the cancer is curable with chemotherapy. 

Παρά τον αρχικό φόβο, η πρόγνωση είναι ελπιδοφόρα και ο καρκίνος είναι θεραπεύσιμος με χημειοθεραπεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
convalescence
convalescence
[ουσιαστικό]

a period of time spent for gradual recovery of health and strength after an illness, injury, or a medical operation

ανάρρωση

ανάρρωση

Ex: His long convalescence after the accident required patience and perseverance, but he eventually regained full function of his injured leg. 

Η μεγάλη ανάρρωσή του μετά το ατύχημα απαιτούσε υπομονή και επιμονή, αλλά τελικά ανακτήθηκε πλήρως η λειτουργία του τραυματισμένου ποδιού του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
remission
remission
[ουσιαστικό]

a period during which a patient's condition improves and the symptoms seem less severe

ελάφρυνση

ελάφρυνση

Ex: He celebrated his fifth year in remission from leukemia, grateful for the advances in treatment that made his recovery possible. 

Γιόρτασε το πέμπτο έτος του σε ρεύσση από λευχαιμία, ευγνώμων για τις εξελίξεις στη θεραπεία που έκαναν δυνατή την ανάρρωσή του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
recuperative
recuperative
[επίθετο]

promoting one's health and strength after a period of injury or illness

αναρρωτικός,  αποκαταστατικός

αναρρωτικός, αποκαταστατικός

Κλείσιμο
Σύνδεση
recuperation
recuperation
[ουσιαστικό]

the gradual recovery through rest after sickness or injury

ανάκτηση,  ανάρρωση

ανάκτηση, ανάρρωση

Ex: Recuperation from a serious illness often requires patience and careful monitoring to ensure there are no complications. 

Η ανάρρωση από μια σοβαρή ασθένεια απαιτεί συχνά υπομονή και προσεκτική παρακολούθηση για να εξασφαλιστεί ότι δεν υπάρχουν επιπλοκές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
recovery
recovery
[ουσιαστικό]

the gradual process of healing or regaining strength after illness, injury, or exertion

ανάρρωση, συνάρρωση

ανάρρωση, συνάρρωση

Ex: The patient's recovery was slower than expected. 

Η ανάρρωση του ασθενούς ήταν πιο αργή από το αναμενόμενο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to recover
to recover
[ρήμα]

to regain complete health after a period of sickness or injury

ανακάμπτω, συνέρχομαι

ανακάμπτω, συνέρχομαι

Ex: With proper treatment, many people can recover from mental health challenges. 

Με την κατάλληλη θεραπεία, πολλοί άνθρωποι μπορούν να ανακάμψουν από προκλήσεις ψυχικής υγείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
computed tomography
computed tomography
[ουσιαστικό]

a medical test that uses special X-ray technology to create detailed pictures of the inside of a person's body

υπολογιστική τομογραφία, αξονική τομογραφία

υπολογιστική τομογραφία, αξονική τομογραφία

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek