pattern

Liste de Mots Niveau B2 - Sur l'écran

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais sur le cinéma, tels que "écran", "tourner", "cinéphile", etc., préparés pour les apprenants de niveau B2.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
CEFR B2 Vocabulary
act
act
[nom]

a main part of a play, opera, or ballet

acte

acte

Ex: Each act of the opera showcased the talents of the performers. 

Chaque acte de l'opéra a mis en valeur les talents des interprètes.

to adapt
to adapt
[verbe]

to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.

adapter

adapter

Ex: The director worked closely with the playwright to adapt the stage production for television. 

Le réalisateur a travaillé en étroite collaboration avec le dramaturge pour adapter la production scénique à la télévision.

ballet
ballet
[nom]

a form of performing art that narrates a story using complex dance movements set to music but no words

ballet

ballet

Ex: She has been studying ballet since she was a child, dreaming of becoming a professional dancer. 

Elle étudie le ballet depuis son enfance, rêvant de devenir une danseuse professionnelle.

blockbuster

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

grand succès

grand succès

Ex: The author's latest novel was a literary blockbuster, topping bestseller lists worldwide. 

Le dernier roman de l'auteur était un blockbuster littéraire, en tête des listes de best-sellers dans le monde entier.

box office

the total income a movie makes by selling tickets

guichet

guichet

Ex: The musical broke box office records, selling out every performance for months. 

La comédie musicale a battu les records au box-office, affichant complet pendant des mois.

to appear
to appear
[verbe]

to take part in a play, TV show, movie, etc.

apparaître, jouer

apparaître, jouer

Ex: She will appear as a guest judge on the reality TV show next week. 

Elle apparaîtra en tant que juge invitée dans l'émission de téléréalité la semaine prochaine.

to cast
to cast
[verbe]

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

choisir (pour jouer)

choisir (pour jouer)

Ex: They cast several actors from different backgrounds to bring diversity to the film. 

Ils ont engagé plusieurs acteurs d'horizons différents pour apporter de la diversité au film.

to project
to project
[verbe]

to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar

projeter

projeter

Ex: He is projecting the latest movie at the film festival right now. 

Il projette le dernier film au festival de cinéma en ce moment.

to screen
to screen
[verbe]

to show a video or film in a movie theater or on TV

projeter, projeter

projeter, projeter

Ex: The television network will screen the documentary on environmental conservation next week. 

La chaîne de télévision diffusera le documentaire sur la conservation de l'environnement la semaine prochaine.

rerun
rerun
[nom]

the rebroadcast of a program on television or other media

rediffusion

rediffusion

Ex: The cable channel airs reruns of old movies every weekend. 

La chaîne câblée diffuse des rediffusions de vieux films chaque week-end.

screening

a showing of a movie to an audience, typically at a scheduled time

projection

projection

Ex: We went to the early screening of the new superhero movie. 

Nous sommes allés à l'avant-première du nouveau film de super-héros.

to shoot
to shoot
[verbe]

to film or take a photograph of something

tourner

tourner

Ex: They shot several takes before getting the perfect one for the film. 

Ils ont tourné plusieurs prises avant d'obtenir la parfaite pour le film.

to stage
to stage
[verbe]

to present a play or other event to an audience

monter, mettre en scène

monter, mettre en scène

Ex: They stage a musical production every spring. 

Ils mettent en scène une production musicale chaque printemps.

cinephile

someone who loves movies very much

cinéphile

cinéphile

Ex: His friends often rely on him for recommendations since he is a cinephile. 

Ses amis comptent souvent sur lui pour des recommandations car c'est un cinéphile.

animated
animated
[Adjectif]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

animé

animé

Ex: She loves watching animated series for their colorful characters and stories. 

Elle adore regarder des séries animées pour leurs personnages colorés et leurs histoires.

clip
clip
[nom]

a short part of a movie or broadcast that is viewed separately

extrait (vidéo)

extrait (vidéo)

Ex: She watched a funny clip of the comedian's latest stand-up routine. 

Elle a regardé un clip amusant du dernier spectacle de l'humoriste.

cue
cue
[nom]

a few words or actions that hint another performer to say a line or do something

signal

signal

Ex: The director gave a subtle nod as a cue for the lights to dim. 

Le réalisateur a fait un signe de tête subtil comme signal pour que les lumières baissent.

double
double
[nom]

a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes

doublure

doublure

Ex: For the action sequence, the director brought in a double to handle the more challenging stunts. 

Pour la séquence d'action, le réalisateur a fait appel à une doublure pour gérer les cascades les plus difficiles.

stunt
stunt
[nom]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

cascade

cascade

Ex: The movie featured a thrilling stunt where the car jumped over a ramp. 

Le film présentait une cascade palpitante où la voiture sautait par-dessus une rampe.

lighting engineer

a technician who is in charge of the lights in a TV or motion picture set or theater stage

éclairagiste

éclairagiste

Ex: During the concert, the lighting engineer coordinated the lights to match the music's rhythm. 

Pendant le concert, l'ingénieur d'éclairage a coordonné les lumières pour correspondre au rythme de la musique.

manager
manager
[nom]

someone whose job is to take care of the business affairs of an actor, musician, sports player, etc.

agent

agent

Ex: She hired a manager to help promote her music career and book performances. 

Elle a embauché un manager pour l'aider à promouvoir sa carrière musicale et réserver des spectacles.

screenwriter

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

scénariste

scénariste

Ex: She is a talented screenwriter known for her work on several successful TV series. 

Elle est une scénariste talentueuse connue pour son travail sur plusieurs séries télévisées à succès.

opening
opening
[nom]

the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment

première

première

Ex: They attended the opening of the art exhibition to see the new works by local artists. 

Ils ont assisté à l'ouverture de l'exposition d'art pour voir les nouvelles œuvres des artistes locaux.

preview
preview
[nom]

the showing of a movie, play, exhibition, etc. to a selected audience before its public release

avant-première

avant-première

Ex: We attended the preview of the new art exhibition at the gallery. 

Nous avons assisté à la prévisualisation de la nouvelle exposition d'art à la galerie.

production

a motion picture, TV program, etc. that is created for the public view

production, spectacle

production, spectacle

Ex: Filming for the new production began in the spring and wrapped up in the fall. 

Le tournage de la nouvelle production a commencé au printemps et s'est terminé à l'automne.

rehearsal

a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.

répétition

répétition

Ex: During rehearsal, the cast worked on blocking scenes to enhance stage movement. 

Pendant la répétition, la distribution a travaillé sur le blocage des scènes pour améliorer les mouvements sur scène.

to rehearse

to practice a play, piece of music, etc. before the public performance

répéter

répéter

Ex: The musicians decided to rehearse their new song several times to ensure a flawless performance. 

Les musiciens ont décidé de répéter leur nouvelle chanson plusieurs fois pour assurer une performance impeccable.

show business

the industry or profession of providing public entertainment, such as motion picture, theater, etc.

monde du spectacle

monde du spectacle

Ex: Many aspiring actors dream of making it big in show business. 

De nombreux acteurs en herbe rêvent de réussir dans le monde du spectacle.

scenario

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

scénario

scénario

Ex: Military strategists developed multiple scenarios to anticipate different outcomes of the battle. 

Les stratèges militaires ont développé plusieurs scénarios pour anticiper les différents résultats de la bataille.

subtitle

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

sous-titre

sous-titre

Ex: She turned on the subtitles while watching the documentary to catch every detail. 

Elle a activé les sous-titres en regardant le documentaire pour ne rien manquer.

sound effect

an artificial sound created and used in a motion picture, play, video game, etc. to make it more realistic

effet sonore

effet sonore

Ex: During the play, the sound effect of birds chirping helped create a serene atmosphere. 

Pendant la pièce, l'effet sonore du gazouillis des oiseaux a aidé à créer une atmosphère sereine.

wind machine

a machine that is used in a theater or movie to create artificial wind

machine à vent

machine à vent

Ex: Photographers used a wind machine to add movement to the model's hair for the shoot. 

Les photographes ont utilisé une machine à vent pour ajouter du mouvement aux cheveux du mannequin pour la séance.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek