Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Danh Sách Từ Vựng Trình Độ B2 - Rạp chiếu phim

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh về điện ảnh, như "màn hình", "quay phim", "người yêu phim", v.v., được chuẩn bị cho người học trình độ B2.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

CEFR B2 Vocabulary

[Danh từ]

a main part of a play, opera, or ballet

màn, phần

màn, phần

Ex: After the intermission , the audience eagerly anticipated the second act.Sau giờ nghỉ, khán giả háo hức chờ đợi **màn** thứ hai.

Đóng

[Động từ]

to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.

chuyển thể, biên tập lại

chuyển thể, biên tập lại

Ex: The studio acquired the rights to adapt the graphic novel for TV .Hãng phim đã mua bản quyền để **chuyển thể** tiểu thuyết đồ họa cho truyền hình.

Đóng

[Danh từ]

a form of performing art that narrates a story using complex dance movements set to music but no words

ba lê

ba lê

Ex: Ballet performances often feature elaborate sets and costumes to enhance the storytelling through dance .Các buổi biểu diễn **ballet** thường có những bối cảnh và trang phục công phu để nâng cao câu chuyện kể qua điệu nhảy.

Đóng

[Danh từ]

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

bom tấn, thành công lớn

bom tấn, thành công lớn

Ex: Streaming platforms compete to secure the rights to blockbuster films and series for their subscribers.Các nền tảng phát trực tuyến cạnh tranh để giành quyền phát sóng các bộ phim và loạt phim **đình đám** cho người đăng ký của họ.

Đóng

[Danh từ]

the total income a movie makes by selling tickets

doanh thu phòng vé, tổng thu nhập từ vé

doanh thu phòng vé, tổng thu nhập từ vé

Ex: The theater director was thrilled with the play 's box office performance , which surpassed projections .Đạo diễn nhà hát rất vui mừng với thành tích **doanh thu phòng vé** của vở kịch, vượt xa dự đoán.

Đóng

[Động từ]

to take part in a play, TV show, movie, etc.

xuất hiện, diễn

xuất hiện, diễn

Ex: The talk show host will appear as a guest star on the sitcom 's season finale .Người dẫn chương trình trò chuyện sẽ **xuất hiện** với tư cách khách mời trong tập cuối mùa của bộ phim hài.

Đóng

[Động từ]

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

chọn, tuyển

chọn, tuyển

Ex: The theater company cast a famous actress for the main role in the play .Công ty nhà hát đã **chọn** một nữ diễn viên nổi tiếng cho vai chính trong vở kịch.

Đóng

[Động từ]

to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar

chiếu, phát

chiếu, phát

Ex: They plan to project the images during the art exhibition to enhance the experience .Họ dự định **chiếu** hình ảnh trong triển lãm nghệ thuật để nâng cao trải nghiệm.

Đóng

[Động từ]

to show a video or film in a movie theater or on TV

chiếu, phát sóng

chiếu, phát sóng

Ex: The streaming service will screen the latest episodes of the popular TV series .Dịch vụ phát trực tuyến sẽ **chiếu** các tập mới nhất của bộ phim truyền hình nổi tiếng.

Đóng

[Danh từ]

the rebroadcast of a program on television or other media

phát lại, chiếu lại

phát lại, chiếu lại

Ex: She caught a rerun of her favorite cooking show while waiting at the airport .Cô ấy bắt gặp một **buổi phát lại** chương trình nấu ăn yêu thích của mình khi đang chờ ở sân bay.

Đóng

[Danh từ]

a showing of a movie to an audience, typically at a scheduled time

buổi chiếu, suất chiếu

buổi chiếu, suất chiếu

Ex: After the screening, there was a Q&A session with the director .Sau buổi **chiếu**, đã có một buổi hỏi đáp với đạo diễn.

Đóng

[Động từ]

to film or take a photograph of something

quay phim, chụp ảnh

quay phim, chụp ảnh

Ex: The director asked the crew to shoot the scene from different angles for variety .Đạo diễn yêu cầu đoàn làm phim **quay** cảnh từ các góc độ khác nhau để đa dạng.

Đóng

[Động từ]

to present a play or other event to an audience

dàn dựng, trình diễn

dàn dựng, trình diễn

Ex: The opera will be staged at the historic downtown theater .Vở opera sẽ được **dàn dựng** tại nhà hát lịch sử ở trung tâm thành phố.

Đóng

[Danh từ]

someone who loves movies very much

người yêu điện ảnh, người đam mê phim ảnh

người yêu điện ảnh, người đam mê phim ảnh

Ex: The bookstore has a section dedicated to cinephiles, featuring books about film theory and history .Hiệu sách có một khu vực dành riêng cho **những người yêu điện ảnh**, với các cuốn sách về lý thuyết và lịch sử điện ảnh.

Đóng

[Tính từ]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

hoạt hình, được làm cho sống động

hoạt hình, được làm cho sống động

Ex: She made an animated short film for her art project .Cô ấy đã làm một bộ phim ngắn **hoạt hình** cho dự án nghệ thuật của mình.

Đóng

[Danh từ]

a short part of a movie or broadcast that is viewed separately

đoạn trích, clip

đoạn trích, clip

Ex: He edited a clip of his favorite scenes to share on social media .Anh ấy đã chỉnh sửa một **clip** về những cảnh quay yêu thích của mình để chia sẻ trên mạng xã hội.

Đóng

[Danh từ]

a few words or actions that hint another performer to say a line or do something

tín hiệu, lời thoại

tín hiệu, lời thoại

Ex: During rehearsals , the actors practiced responding to each other 's cues.Trong các buổi diễn tập, các diễn viên đã luyện tập cách phản ứng với **tín hiệu** của nhau.

Đóng

[Danh từ]

a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes

người đóng thế, diễn viên đóng thế nguy hiểm

người đóng thế, diễn viên đóng thế nguy hiểm

Ex: In many scenes, you can't tell that a double was used instead of the main actor.Trong nhiều cảnh, bạn không thể nói rằng một **người đóng thế** đã được sử dụng thay cho diễn viên chính.

Đóng

[Danh từ]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

màn nguy hiểm, phô diễn kỹ năng

màn nguy hiểm, phô diễn kỹ năng

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt.Các biện pháp an toàn là rất quan trọng trong việc lập kế hoạch và thực hiện bất kỳ **màn trình diễn nguy hiểm** nào.

Đóng

lighting engineer

[Danh từ]

a technician who is in charge of the lights in a TV or motion picture set or theater stage

kỹ sư chiếu sáng, kỹ thuật viên chiếu sáng

kỹ sư chiếu sáng, kỹ thuật viên chiếu sáng

Ex: Collaborating with other technicians , the lighting engineer ensured that everything was ready before the show started .Hợp tác với các kỹ thuật viên khác, **kỹ sư ánh sáng** đảm bảo mọi thứ đã sẵn sàng trước khi buổi biểu diễn bắt đầu.

Đóng

[Danh từ]

someone whose job is to take care of the business affairs of an actor, musician, sports player, etc.

quản lý, người quản lý

quản lý, người quản lý

Ex: During the press tour , the manager ensured that the musician stayed on schedule .Trong chuyến lưu diễn báo chí, **người quản lý** đảm bảo rằng nhạc sĩ tuân thủ lịch trình.

Đóng

[Danh từ]

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

nhà biên kịch, người viết kịch bản

nhà biên kịch, người viết kịch bản

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays .**Nhà biên kịch** đã tham dự một hội thảo để tìm hiểu thêm về viết lời thoại cho kịch bản.

Đóng

[Danh từ]

the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment

buổi ra mắt, lễ khai mạc

buổi ra mắt, lễ khai mạc

Ex: The orchestra received a standing ovation at the opening of their concert series .Dàn nhạc nhận được tràng pháo tay đứng dậy tại buổi **khai mạc** loạt buổi hòa nhạc của họ.

Đóng

[Danh từ]

the showing of a movie, play, exhibition, etc. to a selected audience before its public release

buổi xem trước, bản xem trước

buổi xem trước, bản xem trước

Ex: The preview of the new video game generated excitement among fans .**Bản xem trước** của trò chơi điện tử mới đã tạo ra sự phấn khích giữa các fan.

Đóng

[Danh từ]

a motion picture, TV program, etc. that is created for the public view

sản xuất

sản xuất

Ex: The latest production from the studio received rave reviews from critics .**Tác phẩm** mới nhất từ xưởng phim đã nhận được những đánh giá xuất sắc từ các nhà phê bình.

Đóng

[Danh từ]

a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.

buổi diễn tập

buổi diễn tập

Ex: The band members practiced tirelessly during rehearsal to synchronize their musical cues .Các thành viên ban nhạc đã luyện tập không mệt mỏi trong buổi **tập dượt** để đồng bộ hóa các tín hiệu âm nhạc của họ.

Đóng

[Động từ]

to practice a play, piece of music, etc. before the public performance

diễn tập, luyện tập

diễn tập, luyện tập

Ex: The choir members dedicated extra time to rehearse their harmonies for the upcoming concert .Các thành viên của dàn hợp xướng đã dành thêm thời gian để **luyện tập** hòa âm cho buổi hòa nhạc sắp tới.

Đóng

[Danh từ]

the industry or profession of providing public entertainment, such as motion picture, theater, etc.

ngành giải trí, ngành công nghiệp giải trí

ngành giải trí, ngành công nghiệp giải trí

Ex: The rise of streaming services has changed the landscape of show business significantly .Sự trỗi dậy của các dịch vụ phát trực tuyến đã thay đổi đáng kể bức tranh của **ngành giải trí**.

Đóng

[Danh từ]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

kịch bản

kịch bản

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe .Cuốn tiểu thuyết khám phá một **kịch bản** dystopian nơi xã hội sụp đổ do thảm họa môi trường.

Đóng

[Danh từ]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

phụ đề, chữ phụ đề

phụ đề, chữ phụ đề

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color .Nền tảng phát trực tuyến cho phép người dùng tùy chỉnh cài đặt **phụ đề** cho kích thước và màu sắc phông chữ.

Đóng

[Danh từ]

an artificial sound created and used in a motion picture, play, video game, etc. to make it more realistic

hiệu ứng âm thanh, âm thanh hiệu ứng

hiệu ứng âm thanh, âm thanh hiệu ứng

Ex: Video game designers use sound effects to immerse players in the gaming experience .Các nhà thiết kế trò chơi điện tử sử dụng **hiệu ứng âm thanh** để đắm chìm người chơi trong trải nghiệm chơi game.

Đóng

[Danh từ]

a machine that is used in a theater or movie to create artificial wind

máy tạo gió, quạt sân khấu

máy tạo gió, quạt sân khấu

Ex: The sound of the wind machine added to the atmosphere of the haunting film .Âm thanh của **máy tạo gió** đã thêm vào bầu không khí của bộ phim ma quái.

Đóng

Danh Sách Từ Vựng Trình Độ B2

Tải ứng dụng LanGeek