B2 Ordlista - Biografen

Här kommer du att lära dig några engelska ord om bio, såsom "skärm", "spela in", "filmälskare" etc., förberedda för B2-inlärare.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
B2 Ordlista
act [Substantiv]
اجرا کردن

akt

Ex: The first act of the play introduces the main characters and their conflicts .

Den första akten av pjäsen introducerar huvudpersonerna och deras konflikter.

to adapt [Verb]
اجرا کردن

anpassa

Ex: The screenwriter adapted the bestselling novel into a screenplay .

Manusförfattaren anpassade bästsäljarromanen till ett manus.

ballet [Substantiv]
اجرا کردن

balett

Ex: The ballet performance captivated the audience with its elegant choreography and beautiful music .

Balettuppträdandet fängslade publiken med sin eleganta koreografi och vacker musik.

blockbuster [Substantiv]
اجرا کردن

en publikframgång

Ex: The new superhero movie became a blockbuster , earning over $ 1 billion at the box office .

Den nya superhjältefilmen blev en blockbuster och tjänade in över 1 miljard dollar vid biljettkontoren.

box office [Substantiv]
اجرا کردن

biljettförsäljning

Ex: The comedy film exceeded expectations at the box office , earning over $ 100 million worldwide .

Komedifilmen överträffade förväntningarna vid box office och tjänade in över 100 miljoner dollar världen över.

اجرا کردن

dyka upp

Ex: The famous actor will appear in the upcoming blockbuster film .

Den berömda skådespelaren kommer att medverka i den kommande blockbusterfilmen.

to cast [Verb]
اجرا کردن

välja

Ex: The producer cast him as the villain due to his strong performance in auditions .

Producenten castade honom som skurken på grund av hans starka prestation i auditionerna.

اجرا کردن

projicera

Ex: The teacher will project a slideshow during the class presentation .

Läraren kommer att projicera en bildspel under klasspresentationen.

اجرا کردن

visa

Ex: The cinema will screen the highly anticipated movie this weekend .

Biografen kommer att visa den efterlängtade filmen den här helgen.

rerun [Substantiv]
اجرا کردن

repris

Ex: Viewers enjoyed watching a classic sitcom rerun late at night.

Tittarna njöt av att titta på en repris av en klassisk sitcom sent på natten.

screening [Substantiv]
اجرا کردن

visning

Ex: After the screening , there was a Q&A session with the director .

Efter visningen fanns det en frågestund med regissören.

to shoot [Verb]
اجرا کردن

filma

Ex: She plans to shoot her first short film next month .

Hon planerar att spela in sin första kortfilm nästa månad.

to stage [Verb]
اجرا کردن

sätta upp

Ex: The theater company stages Shakespearean plays throughout the year .

Teaterbolaget sätter upp Shakespeares pjäser under hela året.

cinephile [Substantiv]
اجرا کردن

filmälskare

Ex: The cinephile spent hours exploring classic films from different eras .

Filmälskaren tillbringade timmar med att utforska klassiska filmer från olika epoker.

animated [adjektiv]
اجرا کردن

animerad

Ex: The animated movie was a hit with children and adults alike .

Den animerade filmen var en succé bland både barn och vuxna.

clip [Substantiv]
اجرا کردن

klipp

Ex: The news program included a clip of the interview with the celebrity .

Nyhetsprogrammet inkluderade ett klipp av intervjun med kändisen.

cue [Substantiv]
اجرا کردن

signal

Ex: The actor waited for his cue before entering the stage .

Skådespelaren väntade på sin replik innan han gick in på scenen.

double [Substantiv]
اجرا کردن

dubbel

Ex: The stunt double performed the dangerous car chase, allowing the lead actor to stay safe.

Stuntdubbeln utförde den farliga biljakten, vilket gjorde att huvudskådespelaren kunde hålla sig säker.

stunt [Substantiv]
اجرا کردن

stunt

Ex: The actor performed his own stunt during the action scene , impressing the crew .

Skådespelaren utförde sin egen stunt under actionscenen och imponerade på crewet.

lighting engineer [Substantiv]
اجرا کردن

belysningsingenjör

Ex: The film 's success was partly due to the creative work of the lighting engineer .

Filmens framgång berodde delvis på det kreativa arbetet av ljusingenjören.

manager [Substantiv]
اجرا کردن

manager

Ex: The manager arranged a meeting between the actor and the director for the upcoming film .

Manager ordnade ett möte mellan skådespelaren och regissören för den kommande filmen.

screenwriter [Substantiv]
اجرا کردن

manusförfattare

Ex: The screenwriter spent months developing the script for the upcoming movie .

Manusförfattaren tillbringade månader med att utveckla manuset för den kommande filmen.

opening [Substantiv]
اجرا کردن

premiär

Ex: The opening of the Broadway musical was eagerly anticipated by theater enthusiasts .

Öppnandet av Broadway-musikalen ivrigt efterlängtades av teaterentusiaster.

preview [Substantiv]
اجرا کردن

förhandsvisning

Ex: The film studio held a preview for critics before the movie 's official release .

Filmstudion höll en förhandsvisning för kritiker innan filmens officiella släpp.

production [Substantiv]
اجرا کردن

produktion

Ex: The award-winning production captivated audiences with its stunning visuals .

Den prisbelönta produktionen fängslade publiken med sina fantastiska visuella effekter.

rehearsal [Substantiv]
اجرا کردن

repetition

Ex: The actors gathered for their final rehearsal before the opening night of the play .

Skådespelarna samlades för sin sista repetition innan pjäsens premiärkväll.

اجرا کردن

repetera

Ex: The actors gathered in the theater to rehearse their lines and perfect their stage movements before the opening night .

Skådespelarna samlades i teatern för att repetera sina repliker och perfektionera sina scenrörelser före premiärkvällen.

show business [Substantiv]
اجرا کردن

showbusiness

Ex: The awards ceremony celebrated the achievements of those in show business .

Prisutdelningen hyllade prestationerna hos dem i showbusiness.

scenario [Substantiv]
اجرا کردن

scenario

Ex: The screenwriter presented several scenarios for the plot of the upcoming movie .

Manusförfattaren presenterade flera scenarier för handlingen i den kommande filmen.

subtitle [Substantiv]
اجرا کردن

undertext

Ex: The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue .

Den utländska filmen hade undertexter på engelska för att hjälpa tittarna att förstå dialogen.

sound effect [Substantiv]
اجرا کردن

ljudeffekt

Ex: The sound effect of thunder added tension to the dramatic scene in the movie .

Ljudeffekten av åskan lade till spänning i den dramatiska scenen i filmen.

wind machine [Substantiv]
اجرا کردن

vindmaskin

Ex: The wind machine created a dramatic effect during the outdoor scene of the movie .

Vindmaskinen skapade en dramatisk effekt under filmens utomhusscen.