pattern

B2 Ordlista - Bion

Här kommer du att lära dig några engelska ord om bio, såsom "skärm", "spela in", "filmälskare" etc., förberedda för B2-inlärare.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
CEFR B2 Vocabulary
act
act
[Substantiv]

a main part of a play, opera, or ballet

akt, del

akt, del

Ex: The second act begins after a short interval. 
Stäng
Logga in
to adapt
to adapt
[Verb]

to change a book, play, or other work so that it can be presented in a different medium

bearbeta,  adaptera

bearbeta, adaptera

Ex: The screenplay was adapted from a popular memoir. 
Stäng
Logga in
ballet
ballet
[Substantiv]

a formal style of dance that uses precise and graceful movements, usually performed to music

Ex: Ballet requires strength, balance, and careful control of movement. 
Stäng
Logga in
blockbuster
blockbuster
[Substantiv]

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

en publikframgång, en blockbuster

en publikframgång, en blockbuster

Ex: The concert tour was a blockbuster success, selling out stadiums across the country. 

Konsertturnén var en jätteframgång och sålde ut arenor över hela landet.

Stäng
Logga in
box office
box office
[Substantiv]

the total income a movie makes by selling tickets

biljettförsäljning, intäkter från biljettförsäljning

biljettförsäljning, intäkter från biljettförsäljning

Ex: The theater director was thrilled with the play's box office performance, which surpassed projections. 

Teaterchefen var glad över föreställningens biljettkassa som överträffade prognoserna.

Stäng
Logga in
to appear
to appear
[Verb]

to take part in a play, TV show, movie, etc.

dyka upp, spela

dyka upp, spela

Ex: She appeared in several television shows. 
Stäng
Logga in
to cast
to cast
[Verb]

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

välja, besätta

välja, besätta

Ex: The theater company cast a famous actress for the main role in the play. 
Stäng
Logga in
to project

to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar

projicera, sända

projicera, sända

Ex: They plan to project the images during the art exhibition to enhance the experience. 
Stäng
Logga in
to screen
to screen
[Verb]

to show a video or film in a movie theater or on TV

visa, sända

visa, sända

Ex: The cinema will screen the movie this weekend. 
Stäng
Logga in
rerun
rerun
[Substantiv]

the rebroadcast of a program on television or other media

repris, återutsändning

repris, återutsändning

Ex: The network scheduled a rerun of last season's finale due to popular demand. 

Nätverket schemalade en repris av förra säsongens final på grund av populär efterfrågan.

Stäng
Logga in
screening
screening
[Substantiv]

a showing of a movie to an audience, typically at a scheduled time

visning, screening

visning, screening

Ex: After the screening, there was a Q&A session with the director. 
Stäng
Logga in
to shoot
to shoot
[Verb]

to film or take a photograph of something

filma, fotografera

filma, fotografera

Ex: The director asked the crew to shoot the scene from different angles for variety. 
Stäng
Logga in
to stage
to stage
[Verb]

to present a play or other event to an audience

sätta upp, presentera

sätta upp, presentera

Ex: The school staged a musical last spring. 
Stäng
Logga in
cinephile
cinephile
[Substantiv]

someone who loves movies very much

filmälskare, cinéfil

filmälskare, cinéfil

Ex: The bookstore has a section dedicated to cinephiles, featuring books about film theory and history. 

Bokhandeln har en sektion tillägnad filmälskare med böcker om filmteori och filmhistoria.

Stäng
Logga in
animated
animated
[adjektiv]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

animerad, tecknad

animerad, tecknad

Ex: He enjoyed creating animated videos for his YouTube channel. 

Han tyckte om att skapa animerade videor för sin YouTube-kanal.

Stäng
Logga in
clip
clip
[Substantiv]

a short part of a movie or broadcast that is viewed separately

klipp, utdrag

klipp, utdrag

Ex: He edited a clip of his favorite scenes to share on social media. 
Stäng
Logga in
cue
cue
[Substantiv]

a few words or actions that hint another performer to say a line or do something

signal, replik

signal, replik

Ex: His cue came just as the audience held their breath in anticipation. 

Hans signal kom precis när publiken höll andan i förväntan.

Stäng
Logga in
double
double
[Substantiv]

a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes

dubbel, stuntman

dubbel, stuntman

Ex: The actor's double performed the dangerous stunt. 
Stäng
Logga in
stunt
stunt
[Substantiv]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

stunt, farlig bedrift

stunt, farlig bedrift

Ex: The director was pleased with how the stunt added excitement to the storyline. 

Regissören var nöjd med hur stunten tillförde spänning till berättelsen.

Stäng
Logga in
lighting engineer
lighting engineer
[Substantiv]

a technician who is in charge of the lights in a TV or motion picture set or theater stage

belysningsingenjör, belysningstekniker

belysningsingenjör, belysningstekniker

Ex: Collaborating with other technicians, the lighting engineer ensured that everything was ready before the show started. 

I samarbete med andra tekniker såg ljusingenjören till att allt var redo innan showen började.

Stäng
Logga in
manager
manager
[Substantiv]

someone whose job is to take care of the business affairs of an actor, musician, sports player, etc.

manager, förvaltare

manager, förvaltare

Ex: Her manager negotiated a better contract for the tour. 
Stäng
Logga in
screenwriter
screenwriter
[Substantiv]

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

manusförfattare, skribent

manusförfattare, skribent

Ex: He started his career as a screenwriter, writing scripts for independent films. 

Han började sin karriär som manusförfattare och skrev manus för independentfilmer.

Stäng
Logga in
opening
opening
[Substantiv]

the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment

premiär, öppnande

premiär, öppnande

Ex: The opening of the musical attracted a large audience. 
Stäng
Logga in
preview
preview
[Substantiv]

the showing of a movie, play, exhibition, etc. to a selected audience before its public release

förhandsvisning, preview

förhandsvisning, preview

Ex: A special preview of the upcoming season aired on television last night. 

En speciell förhandsvisning av den kommande säsongen sändes på tv igår kväll.

Stäng
Logga in
production
production
[Substantiv]

a motion picture, TV program, etc. that is created for the public view

produktion

produktion

Ex: The latest production from the studio received rave reviews from critics. 
Stäng
Logga in
rehearsal
rehearsal
[Substantiv]

a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.

repetition

repetition

Ex: The theater director scheduled additional rehearsals to address timing issues in the comedy. 

Teaterregissören schemalade ytterligare repetitioner för att åtgärda timingproblem i komedin.

Stäng
Logga in
to rehearse

to practice a play, piece of music, etc. before the public performance

repetera, öva

repetera, öva

Ex: The theater cast diligently rehearsed their scenes to deliver a polished and engaging performance. 

Teaterns ensemble repeterade flitigt sina scener för att leverera en polerad och engagerande föreställning.

Stäng
Logga in
show business
show business
[Substantiv]

the industry or profession of providing public entertainment, such as motion picture, theater, etc.

showbusiness, underhållningsindustrin

showbusiness, underhållningsindustrin

Ex: Networking is crucial for success in show business, helping artists connect with industry professionals. 

Show business är avgörande för framgång i underhållningsbranschen och hjälper artister att knyta kontakter med branschproffs.

Stäng
Logga in
scenario
scenario
[Substantiv]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

scenario

scenario

Ex: She imagined various scenarios for her future career path before making a decision. 

Hon föreställde sig olika scenarier för sin framtida karriärväg innan hon fattade ett beslut.

Stäng
Logga in
subtitle
subtitle
[Substantiv]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

undertext, textning

undertext, textning

Ex: Viewers with hearing impairments rely on subtitles to enjoy movies and TV shows. 

Tittare med hörselnedsättning förlitar sig på undertexter för att njuta av filmer och TV-program.

Stäng
Logga in
sound effect
sound effect
[Substantiv]

an artificial sound created and used in a motion picture, play, video game, etc. to make it more realistic

ljudeffekt, soundeffekt

ljudeffekt, soundeffekt

Ex: Editors carefully selected sound effects to match the action on screen. 

Redaktörerna valde noggrant ljud effekter för att matcha handlingen på skärmen.

Stäng
Logga in
wind machine
wind machine
[Substantiv]

a machine that is used in a theater or movie to create artificial wind

vindmaskin, scenfläkt

vindmaskin, scenfläkt

Ex: Directors often rely on wind machines to make scenes feel more realistic and dynamic. 

Regissörer förlitar sig ofta på vindmaskiner för att få scener att kännas mer realistiska och dynamiska.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app