Lista de Palavras Nível B2 - O Cinema

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês sobre o cinema, como "tela", "filmar", "cinefilo", etc., preparadas para alunos de nível B2.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Lista de Palavras Nível B2
act [substantivo]
اجرا کردن

ato

Ex: After the intermission , the audience eagerly anticipated the second act .

Após o intervalo, o público aguardava ansiosamente o segundo ato.

to adapt [verbo]
اجرا کردن

adaptar

Ex: The studio acquired the rights to adapt the graphic novel for TV .

O estúdio adquiriu os direitos para adaptar o romance gráfico para a TV.

ballet [substantivo]
اجرا کردن

balé

Ex: Ballet performances often feature elaborate sets and costumes to enhance the storytelling through dance .

As performances de balé frequentemente apresentam cenários e figurinos elaborados para aprimorar a narrativa através da dança.

blockbuster [substantivo]
اجرا کردن

um sucesso de bilheteria

Ex:

As plataformas de streaming competem para garantir os direitos de filmes e séries blockbuster para seus assinantes.

box office [substantivo]
اجرا کردن

bilheteria

Ex: The new Marvel movie topped the box office charts on its opening weekend .

O novo filme da Marvel liderou as paradas de bilheteria no seu fim de semana de estreia.

to appear [verbo]
اجرا کردن

aparecer

Ex: The talk show host will appear as a guest star on the sitcom 's season finale .

O apresentador do talk show aparecerá como estrela convidada no final da temporada da sitcom.

to cast [verbo]
اجرا کردن

escolher

Ex: The director will cast the lead role in the upcoming musical next week .

O diretor distribuirá o papel principal no musical que vem aí na próxima semana.

to project [verbo]
اجرا کردن

projetar

Ex: The technician will project the video clips for the audience to see .

O técnico irá projetar os clipes de vídeo para o público ver.

to screen [verbo]
اجرا کردن

exibir

Ex: The streaming service will screen the latest episodes of the popular TV series .

O serviço de streaming exibirá os últimos episódios da série de TV popular.

rerun [substantivo]
اجرا کردن

reprise

Ex: She caught a rerun of her favorite cooking show while waiting at the airport .

Ela pegou uma reprise do seu programa de culinária favorito enquanto esperava no aeroporto.

screening [substantivo]
اجرا کردن

exibição

Ex: The film festival offers multiple screenings of each movie throughout the week .

O festival de cinema oferece várias sessões de cada filme ao longo da semana.

to shoot [verbo]
اجرا کردن

filmar

Ex: He will shoot the scene at dawn to capture the best light .

Ele vai filmar a cena ao amanhecer para capturar a melhor luz.

to stage [verbo]
اجرا کردن

encenar

Ex: The opera will be staged at the historic downtown theater .

A ópera será encenada no teatro histórico do centro da cidade.

cinephile [substantivo]
اجرا کردن

cinéfilo

Ex: As a true cinephile , she attends film festivals every year to discover new talent .

Como uma verdadeira cinéfila, ela frequenta festivais de cinema todos os anos para descobrir novos talentos.

animated [adjetivo]
اجرا کردن

animado

Ex: She made an animated short film for her art project .

Ela fez um curta-metragem animado para seu projeto de arte.

clip [substantivo]
اجرا کردن

clipe

Ex: The director shared a clip from the film during the promotional event .

O diretor compartilhou um clip do filme durante o evento promocional.

cue [substantivo]
اجرا کردن

sinal

Ex: During rehearsals , the actors practiced responding to each other 's cues .

Durante os ensaios, os atores praticaram responder aos sinais uns dos outros.

double [substantivo]
اجرا کردن

dublê

Ex:

Em muitas cenas, você não pode dizer que um dublê foi usado em vez do ator principal.

stunt [substantivo]
اجرا کردن

acrobacia

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt .

As medidas de segurança são cruciais no planejamento e execução de qualquer acrobacia.

lighting engineer [substantivo]
اجرا کردن

engenheiro de iluminação

Ex: The lighting engineer worked closely with the director to create the perfect atmosphere for the play .

O engenheiro de iluminação trabalhou em estreita colaboração com o diretor para criar a atmosfera perfeita para a peça.

manager [substantivo]
اجرا کردن

gerente

Ex: During the press tour , the manager ensured that the musician stayed on schedule .

Durante a turnê de imprensa, o manager garantiu que o músico cumprisse o cronograma.

screenwriter [substantivo]
اجرا کردن

roteirista

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays .

O roteirista participou de uma oficina para aprender mais sobre escrever diálogos para roteiros.

opening [substantivo]
اجرا کردن

estreia

Ex: The orchestra received a standing ovation at the opening of their concert series .

A orquestra recebeu uma ovação de pé na abertura da sua série de concertos.

preview [substantivo]
اجرا کردن

prévia

Ex: The preview of the new video game generated excitement among fans .

A prévia do novo videogame gerou entusiasmo entre os fãs.

production [substantivo]
اجرا کردن

produção

Ex: She was thrilled to land a role in a major production after months of auditions .

Ela estava emocionada por conseguir um papel em uma grande produção após meses de testes.

rehearsal [substantivo]
اجرا کردن

ensaio

Ex: The band members practiced tirelessly during rehearsal to synchronize their musical cues .

Os membros da banda praticaram incansavelmente durante o ensaio para sincronizar seus sinais musicais.

اجرا کردن

ensaiar

Ex: The choir members dedicated extra time to rehearse their harmonies for the upcoming concert .

Os membros do coro dedicaram tempo extra para ensaiar suas harmonias para o próximo concerto.

show business [substantivo]
اجرا کردن

o mundo do espetáculo

Ex: The rise of streaming services has changed the landscape of show business significantly .

O surgimento dos serviços de streaming mudou significativamente o cenário do show business.

scenario [substantivo]
اجرا کردن

cenário

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe .

O romance explora um cenário distópico onde a sociedade entrou em colapso devido a uma catástrofe ambiental.

subtitle [substantivo]
اجرا کردن

legenda

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color .

A plataforma de streaming permite que os usuários personalizem as configurações de legenda para tamanho e cor da fonte.

sound effect [substantivo]
اجرا کردن

efeito sonoro

Ex: Video game designers use sound effects to immerse players in the gaming experience .

Os designers de videogames usam efeitos sonoros para imergir os jogadores na experiência de jogo.

wind machine [substantivo]
اجرا کردن

máquina de vento

Ex: The sound of the wind machine added to the atmosphere of the haunting film .

O som da máquina de vento acrescentou à atmosfera do filme assustador.