pattern

قائمة كلمات المستوى B2 - السينما

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية عن السينما، مثل "شاشة"، "تصوير"، "محب السينما"، إلخ. المعدة لمتعلمي المستوى B2.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
CEFR B2 Vocabulary
act
act
[اسم]

a main part of a play, opera, or ballet

فصل, جزء

فصل, جزء

Ex: The actors rehearsed diligently to perfect their performances for each act. 

تدرب الممثلون بجد لإتقان أدائهم في كل فصل.

to adapt
to adapt
[فعل]

to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.

تعديل, تحويل

تعديل, تحويل

Ex: The studio acquired the rights to adapt the graphic novel for TV. 

استحوذ الاستوديو على حقوق تعديل الرواية المصورة للتلفزيون.

ballet
ballet
[اسم]

a form of performing art that narrates a story using complex dance movements set to music but no words

باليه

باليه

Ex: Ballet performances often feature elaborate sets and costumes to enhance the storytelling through dance. 

غالبًا ما تتميز عروض الباليه بمجموعات وأزياء مفصلة لتعزيز سرد القصص من خلال الرقص.

blockbuster
blockbuster
[اسم]

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

ضربة كبيرة, نجاح ساحق

ضربة كبيرة, نجاح ساحق

Ex: Streaming platforms compete to secure the rights to blockbuster films and series for their subscribers. 

تتنافس منصات البث على تأمين حقوق الأفلام والمسلسلات الناجحة جداً لمشتركيها.

box office
box office
[اسم]

the total income a movie makes by selling tickets

إيرادات شباك التذاكر, الدخل من بيع التذاكر

إيرادات شباك التذاكر, الدخل من بيع التذاكر

Ex: The musical broke box office records, selling out every performance for months. 

حقق العرض الموسيقي أرقامًا قياسية في شباك التذاكر، حيث نفدت تذاكر جميع العروض لأشهر.

to appear
to appear
[فعل]

to take part in a play, TV show, movie, etc.

يظهر, يمثل

يظهر, يمثل

Ex: He is set to appear in a supporting role in the Broadway play next month. 

من المقرر أن يظهر في دور مساعد في مسرحية برودواي الشهر القادم.

to cast
to cast
[فعل]

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

يختار, يعين

يختار, يعين

Ex: They cast several actors from different backgrounds to bring diversity to the film. 

اختاروا العديد من الممثلين من خلفيات مختلفة لجلب التنوع إلى الفيلم.

to project
to project
[فعل]

to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar

عرض, بث

عرض, بث

Ex: The teacher projected the image onto a large screen. 
to screen
to screen
[فعل]

to show a video or film in a movie theater or on TV

عرض, بث

عرض, بث

Ex: The streaming service will screen the latest episodes of the popular TV series. 

ستقوم خدمة البث بعرض أحدث حلقات المسلسل التلفزيوني الشعبي.

rerun
rerun
[اسم]

the rebroadcast of a program on television or other media

إعادة بث, إعادة عرض

إعادة بث, إعادة عرض

Ex: She caught a rerun of her favorite cooking show while waiting at the airport. 

شاهدت إعادة عرض لبرنامج الطهي المفضل لديها أثناء الانتظار في المطار.

screening
screening
[اسم]

a showing of a movie to an audience, typically at a scheduled time

عرض, جلسة

عرض, جلسة

Ex: The film festival offers multiple screenings of each movie throughout the week. 

مهرجان الفيلم يقدم عدة عروض لكل فيلم طوال الأسبوع.

to shoot
to shoot
[فعل]

to film or take a photograph of something

تصوير, التقاط صورة

تصوير, التقاط صورة

Ex: They shot several takes before getting the perfect one for the film. 

قاموا بتصوير عدة لقطات قبل الحصول على اللقطة المثالية للفيلم.

to stage
to stage
[فعل]

to present a play or other event to an audience

يُقَدِّم, يُعْرِض

يُقَدِّم, يُعْرِض

Ex: The director is known for staging elaborate and visually stunning plays. 

المخرج معروف بـ تقديم مسرحيات متقنة ومبهرة بصرياً.

cinephile
cinephile
[اسم]

someone who loves movies very much

محب السينما, هواة الأفلام

محب السينما, هواة الأفلام

Ex: His friends often rely on him for recommendations since he is a cinephile. 

غالبًا ما يعتمد أصدقاؤه عليه في التوصيات لأنه عاشق للسينما.

animated
animated
[صفة]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

متحرك, كرتوني

متحرك, كرتوني

Ex: She made an animated short film for her art project. 

لقد صنعت فيلمًا قصيرًا متحركًا لمشروعها الفني.

clip
clip
[اسم]

a short part of a movie or broadcast that is viewed separately

مقطع, كليب

مقطع, كليب

Ex: She watched a funny clip of the comedian's latest stand-up routine. 

شاهدت مقطعًا مضحكًا لأحدث عروض الممثل الكوميدي.

cue
cue
[اسم]

a few words or actions that hint another performer to say a line or do something

إشارة, رد

إشارة, رد

Ex: During rehearsals, the actors practiced responding to each other's cues. 

خلال البروفات، تدرب الممثلون على الرد على إشارات بعضهم البعض.

double
double
[اسم]

a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes

البديل, الكومبارس

البديل, الكومبارس

Ex: In many scenes, you can't tell that a double was used instead of the main actor. 

في العديد من المشاهد، لا يمكنك معرفة أنه تم استخدام بديل بدلاً من الممثل الرئيسي.

stunt
stunt
[اسم]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

حركة بهلوانية, مناورة خطيرة

حركة بهلوانية, مناورة خطيرة

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt. 

تدابير السلامة حاسمة في تخطيط وتنفيذ أي مشهد خطير.

lighting engineer

a technician who is in charge of the lights in a TV or motion picture set or theater stage

مهندس إضاءة, فني إضاءة

مهندس إضاءة, فني إضاءة

Ex: During the concert, the lighting engineer coordinated the lights to match the music's rhythm. 

خلال الحفلة الموسيقية، قام مهندس الإضاءة بتنسيق الأضواء لتتناسب مع إيقاع الموسيقى.

manager
manager
[اسم]

someone whose job is to take care of the business affairs of an actor, musician, sports player, etc.

مدير, مدير أعمال

مدير, مدير أعمال

Ex: His manager advised him on the best courses to take for his acting career. 

نصحه مدير أعماله بأفضل الدورات التي يأخذها لمسيرته التمثيلية.

screenwriter
screenwriter
[اسم]

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

كاتب السيناريو, مؤلف النص

كاتب السيناريو, مؤلف النص

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays. 

حضر كاتب السيناريو ورشة عمل لمعرفة المزيد عن كتابة الحوار للسيناريوهات.

opening
opening
[اسم]

the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment

الافتتاح, البريمير

الافتتاح, البريمير

Ex: The orchestra received a standing ovation at the opening of their concert series. 

حصلت الأوركسترا على تصفيق حار في افتتاح سلسلة حفلاتهم الموسيقية.

preview
preview
[اسم]

the showing of a movie, play, exhibition, etc. to a selected audience before its public release

عرض مسبق, معاينة

عرض مسبق, معاينة

Ex: The preview of the new video game generated excitement among fans. 

المعاينة للعبة الفيديو الجديدة أثارت الحماس بين المعجبين.

production
production
[اسم]

a motion picture, TV program, etc. that is created for the public view

إنتاج

إنتاج

Ex: The theater is preparing a new production of Hamlet. 
rehearsal
rehearsal
[اسم]

a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.

بروفة

بروفة

Ex: The band members practiced tirelessly during rehearsal to synchronize their musical cues. 

تدرب أعضاء الفرقة بلا كلل أثناء البروفة لمزامنة إشاراتهم الموسيقية.

to rehearse
to rehearse
[فعل]

to practice a play, piece of music, etc. before the public performance

يتدرب, يتمرن

يتدرب, يتمرن

Ex: The choir members dedicated extra time to rehearse their harmonies for the upcoming concert. 

كرس أعضاء الجوقة وقتًا إضافيًا لالتدرب على تناغماتهم للحفل القادم.

show business

the industry or profession of providing public entertainment, such as motion picture, theater, etc.

عالم السينما والمسرح, صناعة الترفيه

عالم السينما والمسرح, صناعة الترفيه

Ex: The rise of streaming services has changed the landscape of show business significantly. 

صعود خدمات البث المباشر غير بشكل كبير مشهد صناعة الترفيه.

scenario
scenario
[اسم]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

سيناريو

سيناريو

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe. 

تستكشف الرواية سيناريو ديستوبي حيث انهار المجتمع بسبب كارثة بيئية.

subtitle
subtitle
[اسم]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

ترجمة, عنوان فرعي

ترجمة, عنوان فرعي

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color. 

تتيح منصة البث للمستخدمين تخصيص إعدادات الترجمة لحجم الخط ولونه.

sound effect
sound effect
[اسم]

an artificial sound created and used in a motion picture, play, video game, etc. to make it more realistic

تأثير صوتي, تأثير سمعي

تأثير صوتي, تأثير سمعي

Ex: Video game designers use sound effects to immerse players in the gaming experience. 

يستخدم مصممو ألعاب الفيديو المؤثرات الصوتية لغمر اللاعبين في تجربة اللعب.

wind machine
wind machine
[اسم]

a machine that is used in a theater or movie to create artificial wind

آلة الرياح, مروحة المسرح

آلة الرياح, مروحة المسرح

Ex: The sound of the wind machine added to the atmosphere of the haunting film. 

أضاف صوت آلة الرياح إلى جو الفيلم المخيف.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek