Tulajdonságok Leírása - Kompatibilitás és inkompatibilitás

Fedezze fel, hogyan kapcsolódnak az olyan angol idiómák, mint a "keresztezett célok" és a "szembeszállni", az angol nyelvben a kompatibilitáshoz és inkompatibilitáshoz.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

at cross purposes [kifejezés]

used to describe a situation in which people or groups have conflicting goals or intentions

Ex: The couple 's argument arose from a miscommunication — they were speaking at cross purposes , not truly understanding each other 's perspectives .

on (a|) par with {sb/sth} [kifejezés]

used to convey that a person or thing is on the same level as someone or something else

Ex: His new book is on par with his bestsellers .

out of place [kifejezés]

not suitable for a particular situation

Ex: The antique vase looked out of place among the modern decor in the room .

out of context [kifejezés]

used of a statement or remark that is quoted in an incomplete or inaccurate way, often to the point that makes it hard to understand if not misunderstood

Ex: The headline of the article was misleading because it presented a quote out of context , distorting the speaker 's intended message .

at odds [kifejezés]

(with reference to two things) in contrast to each other instead of correspondence

Ex: The company 's financial goals were at odds with the employees ' demands for higher wages .

out of step with {sb/sth} [kifejezés]

having ideas or beliefs that are in conflict with those of other people

Ex: The company 's outdated policies were out of step with the modern practices adopted by its competitors .

to [fly] in the teeth of {sth} [kifejezés]

to be in complete disagreement with something

Ex:

to [lend] itself to {sth} [kifejezés]

to naturally fit or suit a particular use or situation

Ex: The new software interface is designed to lend itself to intuitive navigation .

out of whack [kifejezés]

not corresponding to or agreeing with something else

Ex: His sleep schedule was completely out of whack due to the jet lag from traveling across multiple time zones .

strange bedfellows [Főnév]

furcsa ágyastársak

Ex: The conservative politician and the liberal activist became strange bedfellows in their campaign against government corruption .

A konzervatív politikus és a liberális aktivista furcsa ágyastársak lettek a kormányzati korrupció elleni kampányukban.

Tulajdonságok Leírása
Jó minőség vagy állapot	Rossz minőség vagy állapot	Unalmas vagy Érdekes	Comparison
Hasonló vagy Különböző	Rend és Tisztaság	Régi & Új Dolgok	Alak, Szín & Textúra
Hely & Pozíció	Hely és elhelyezés	Kompatibilitás és inkompatibilitás	Alkalmatosság és alkalmatlanság
Hasznosság és Érték	Nature	Járművek	Tulajdonságok leírása