pattern

وصف الصفات - التوافق وعدم التوافق

اكتشف كيف تتعلق التعابير الإنجليزية مثل "على أهداف متقاطعة" و"يطير في وجه" بالتوافق وعدم التوافق في اللغة الإنجليزية.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
English Idioms used to Describe Qualities
at cross purposes
at cross purposes
[عبارة]

used to describe a situation in which people or groups have conflicting goals or intentions

Ex: The negotiation failed because the parties involved were talking at cross purposes, unable to reach a mutual agreement.
on (a|) par with {sb/sth}

used to convey that a person or thing is on the same level as someone or something else

Ex: Her artistic talent is on a par with some of the greatest painters of our time.
out of place
out of place
[عبارة]

not suitable for a particular situation

Ex: The incorrect grammatical structure in the sentence made it appear out of place in the well-written essay.
out of context
out of context
[عبارة]

used of a statement or remark that is quoted in an incomplete or inaccurate way, often to the point that makes it hard to understand if not misunderstood

Ex: It is important to consider the historical background and cultural context when studying literature to avoid misinterpreting the author's intentions and taking passages out of context.
at odds
at odds
[عبارة]

(with reference to two things) in contrast to each other instead of correspondence

Ex: The artist's abstract painting was at odds with the traditional style of the gallery, eliciting mixed reactions from the visitors.
out of step with {sb/sth}

having ideas or beliefs that are in conflict with those of other people

Ex: The team's lack of communication made them constantly out of step with each other, resulting in mistakes and inefficiencies.
to [fly] in the teeth of {sth}

to be in complete disagreement with something

Ex: The team's lack of communication made them constantly out of step with each other, resulting in mistakes and inefficiencies.
to [lend] itself to {sth}

to naturally fit or suit a particular use or situation

Ex: Her artistic style lends itself to a wide range of mediums, from painting to sculpture.
out of whack
out of whack
[عبارة]

not corresponding to or agreeing with something else

Ex: The team's chemistry on the field was out of whack, leading to a series of miscommunications and errors.
strange bedfellows

two people or things that form a very good but strange combination with one another

رفاق سرير غريبون, حلفاء غريبون

رفاق سرير غريبون, حلفاء غريبون

Ex: The musician and the mathematician formed strange bedfellows, combining their talents to create innovative compositions based on mathematical principles .شكل الموسيقي والرياضي **رفيقان غريبان في السرير**، حيث جمعا مواهبهما لإنشاء تركيبات مبتكرة مبنية على مبادئ رياضية.
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek