وصف الصفات - التوافق وعدم التوافق

اكتشف كيف تتعلق التعابير الإنجليزية مثل "على أهداف متقاطعة" و"يطير في وجه" بالتوافق وعدم التوافق في اللغة الإنجليزية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

at cross purposes [عبارة]

used to describe a situation in which people or groups have conflicting goals or intentions

Ex: The two political parties were discussing the issue at cross purposes , leading to a stalemate in finding a common solution .

on (a|) par with {sb/sth} [عبارة]

used to convey that a person or thing is on the same level as someone or something else

Ex: His new book is on par with his bestsellers .

out of place [عبارة]

not suitable for a particular situation

Ex: The sudden burst of laughter during the solemn ceremony seemed completely out of place .

out of context [عبارة]

used of a statement or remark that is quoted in an incomplete or inaccurate way, often to the point that makes it hard to understand if not misunderstood

Ex: Sharing snippets of a social media post without the full context can result in misunderstandings and the information being taken out of context .

at odds [عبارة]

(with reference to two things) in contrast to each other instead of correspondence

Ex: The politician 's statement was at odds with his previous stance on the issue , causing confusion among his supporters .

out of step with {sb/sth} [عبارة]

having ideas or beliefs that are in conflict with those of other people

Ex: The artist 's unconventional style of painting was out of step with the traditional art scene , but it garnered attention for its uniqueness .

to [fly] in the teeth of {sth} [عبارة]

to be in complete disagreement with something

Ex:

to [lend] itself to {sth} [عبارة]

to naturally fit or suit a particular use or situation

Ex:

out of whack [عبارة]

not corresponding to or agreeing with something else

Ex: The engine of the old car was running out of whack , making strange noises and causing a decrease in performance .

strange bedfellows [اسم]

رفاق سرير غريبون

Ex: The marriage between the introverted bookworm and the outgoing partygoer seemed like strange bedfellows , but they complemented each other perfectly .

بدا الزواج بين عاشق الكتب الانطوائي والمحب للحفلات المنفتح وكأنه رفيقا سرير غريبان، لكنهما يكملان بعضهما البعض بشكل مثالي.

وصف الصفات
جودة أو حالة جيدة	نوعية رديئة أو حالة	ممل أو مثير للاهتمام	Comparison
مماثل أو غير مماثل	النظام والنظافة	أشياء قديمة وجديدة	الشكل، اللون والملمس
مكان وموقع	الموقع والتنسيب	التوافق وعدم التوافق	الملاءمة وعدم الملاءمة
الفائدة والقيمة	Nature	مركبات	وصف الصفات