Idő- és Helyhatározói Melléknevek - Irányhatározó melléknevek

Ezek a melléknevek segítenek abban, hogy közvetítsék egy adott cselekvéshez, mozgáshoz vagy pozícióhoz kapcsolódó tájékozódást vagy pályát.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

right [melléknév]

jobb

Ex: In the early morning , the right side of the horizon painted a picture of dawn , bringing a sense of renewal .

Kora reggel a horizont jobb oldala a hajnal képét festette, megújulás érzését hozva.

left [melléknév]

bal

Ex: The photograph captured the couple , with arms entwined , standing on the left side of the frame .

A fénykép megörökítette a párt, karjuk egymásba fonva, a keret bal oldalán állva.

front [melléknév]

elülső

Ex:

Az autó elülső ülései nyújtják a legjobb kilátást az útra.

rear [melléknév]

hátsó

Ex: The rear tires of the car were larger than the front tires for better traction .

Az autó hátsó gumái nagyobbak voltak, mint a front gumák a jobb tapadás érdekében.

horizontal [melléknév]

vízszintes

Ex: She placed the bookshelf in a horizontal position against the wall .

A könyvespolcot vízszintes helyzetbe tette a fal mellé.

vertical [melléknév]

függőleges

Ex: She planted the flowers in vertical rows in the garden .

Függőleges sorokba ültette a virágokat a kertben.

direct [melléknév]

közvetlen

Ex: The river flows in a direct course from the mountains to the sea .

A folyó egyenesen folyik a hegyektől a tengerig.

parallel [melléknév]

párhuzamos

Ex:

Párhuzamosan parkolt az autóját a járdaszegéllyel.

south [határozószó]

dél felé

Ex: If you head south on this road , you ’ll reach the city center .

Ha délre tartasz ezen az úton, eljutsz a városközpontba.

north [határozószó]

észak

Ex: If you head north on this road , you ’ll reach the city center .

Ha észak felé haladsz ezen az úton, eljutsz a városközpontba.

east [melléknév]

keleti

Ex:

A város keleti kapuja a gyalogosok fő bejárata.

west [melléknév]

nyugati

Ex:

A város nyugati kapuja zárva van alkonyat után.

northeast [melléknév]

északkeleti

Ex: The northeast entrance to the park is less crowded than the main entrance .

A park északkeleti bejárata kevésbé zsúfolt, mint a főbejárat.

northwest [melléknév]

északnyugati

Ex: The northwest gate of the campus is where students often enter .

Az egyetemváros északnyugati kapuja az a hely, ahol a diákok gyakran belépnek.

southeast [melléknév]

délkeleti

Ex: The southeast corner of the park is ideal for picnics , with plenty of shade .

A park délkeleti sarka ideális piknikezéshez, bőséges árnyékkal.

southwest [melléknév]

délnyugati

Ex: The southwest gate of the park leads to the hiking trails .

A park délnyugati kapuja a túraútvonalakhoz vezet.

forward [melléknév]

elülső

Ex: The forward seats in the auditorium offer the best view of the stage .

A nézőtér elülső ülései nyújtják a legjobb kilátást a színpadra.

backward [melléknév]

hátrafelé

Ex: The backward orientation of the camera captured the scene behind the subject .

A kamera hátrafelé irányuló tájolása rögzítette a jelenetet a tárgy mögött.

upward [melléknév]

felfelé

Ex: The upward movement of the elevator brought them to the top floor .

A lift felfelé irányuló mozgása a legfelső emeletre vitte őket.

downward [melléknév]

lefelé

Ex: The downward slope of the hill made hiking difficult .

A domb lejtője megnehezítette a túrázást.

reverse [melléknév]

fordított

Ex: The reverse order of the numbers puzzled the mathematician .

A számok fordított sorrendje megzavarta a matematikust.

oblique [melléknév]

ferde

Ex: The oblique lines in the artwork added depth and movement .

A művészeti alkotás ferde vonalai mélységet és mozgást adtak.

transverse [melléknév]

keresztirányú

Ex: She noticed the transverse crack running along the wall.

Észrevette a fal mentén futó keresztirányú repedést.

inward [melléknév]

belső

Ex: The inward pressure caused the balloon to expand .

A befelé irányuló nyomás miatt a lufi kitágult.

outward [melléknév]

külső

Ex: She noticed the outward movement of the branches as the wind picked up .

Észrevette az ágak kifelé irányuló mozgását, amikor felszakadt a szél.

diagonal [melléknév]

átlós

Ex: She noticed the diagonal crack running across the wall .

Észrevette a falon átfutó átlós repedést.

clockwise [melléknév]

az óramutató járásával megegyező irányban

Ex:

Óramutató járásával megegyező irányú mozdulattal rázta meg az üveg fedelét.

counterclockwise [melléknév]

az óramutató járásával ellentétes irányba

Ex:

A körhinta óramutató járásával ellentétes forgása örömöt szerzett a gyerekeknek.

slanting [melléknév]

ferde

Ex:

A ferde tető lehetővé tette, hogy az esővíz gyorsan lefolyjon.

inverse [melléknév]

fordított

Ex: The procedure had an inverse effect on the patient , making the condition even more severe .

Az eljárás fordított hatással volt a betegre, ami még súlyosabbá tette az állapotot.

incoming [melléknév]

bejövő

Ex: The incoming tide gradually covered the sandy beach .

A bejövő árapály fokozatosan elborította a homokos tengerpartot.

oncoming [melléknév]

közeledő

Ex: She quickly swerved to avoid the oncoming truck .

Gyorsan kanyarodott, hogy elkerülje a közeledő teherautót.

down [melléknév]

lefelé

Ex: The down arrow indicates the direction of descent .

A lefelé mutató nyíl a süllyedés irányát jelzi.

back [melléknév]

hátsó

Ex:

A színház hátsó sorában lévő ülések jó kilátást nyújtanak a színpadra.

upstream [melléknév]

felfelé

Ex: The upstream swim against the current was challenging but invigorating .

Az felfelé úszás az árral szemben kihívás volt, de felpezdtítő.

downstream [melléknév]

lefelé tartó

Ex: The downstream journey by canoe was leisurely and peaceful .

A lefelé tartó út kenuban nyugodt és békés volt.

sideways [melléknév]

oldalirányú

Ex: The sideways glance from the teacher warned the students to be quiet .

A tanár oldalvást vetett pillantása figyelmeztette a diákokat, hogy legyenek csendben.

Idő- és Helyhatározói Melléknevek
Idő melléknevek	Időbeli távolság melléknevei	Időtartam melléknevek	Gyakorisági melléknevek
Folytonosság melléknevei	Sorrend melléknevek	Tárgyak korának melléknevei	A modernitás melléknevei
Helyszín melléknevek	Irányhatározó melléknevek	Térbeli távolság melléknevei