pattern

Adjective de Timp și Loc - Adjective de direcție

Aceste adjective ajută la transmiterea orientării sau traiectoriei asociate cu o anumită acțiune, mișcare sau poziție.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Time and Place
right
right
[adjectiv]

toward or on the east side when we are facing north

drept

drept

Ex: The painting was hung on the right wall of the gallery .

Tabloul a fost atârnat pe peretele drept al galeriei.

Închide
Conectare
left
left
[adjectiv]

located or directed toward the side of a human body where the heart is

stâng

stâng

Ex: The hidden treasure was rumored to be buried somewhere on the left bank of the mysterious river.

Comoara ascunsă se spunea că este îngropată undeva pe malul stâng al râului misterios.

Închide
Conectare
front
front
[adjectiv]

located at or toward the forward-facing side or part of an object or space

frontal, din față

frontal, din față

Ex: The front yard is landscaped with colorful flowers.

Grădina din față este amenajată cu flori colorate.

Închide
Conectare
rear
rear
[adjectiv]

situated or near the back of something

posterior, din spate

posterior, din spate

Ex: The rear window of the house overlooked a peaceful garden, providing a serene view for the occupants.

Fereastra din spate a casei dădea spre o grădină liniștită, oferind o priveliște senină ocupanților.

Închide
Conectare
horizontal
horizontal
[adjectiv]

positioned across and parallel to the ground and not up or down

orizontal, dungi orizontale

orizontal, dungi orizontale

Ex: The bar graph displayed the data in a horizontal format .

Graficul cu bare a afișat datele într-un format orizontal.

Închide
Conectare
vertical
vertical
[adjectiv]

positioned at a right angle to the horizon or ground, typically moving up or down

vertical

vertical

Ex: The graph displayed the data with vertical bars representing each category .

Graficul afișa datele cu bare verticale reprezentând fiecare categorie.

Închide
Conectare
direct
direct
[adjectiv]

going from one place to another in a straight line without stopping or changing direction

direct, fără oprire

direct, fără oprire

Ex: The train offers a direct route from the city to the countryside .

Trenul oferă o rută directă de la oraș la țară.

Închide
Conectare
parallel
parallel
[adjectiv]

having an equal distance from each other at every point

paralel, echidistant

paralel, echidistant

Ex: The railroad tracks are parallel to each other .

Șinele de cale ferată sunt paralele una cu cealaltă.

Închide
Conectare
south
south
[adverb]

toward or to the south

spre sud, în sud

spre sud, în sud

Ex: The property faces south, so it gets plenty of sunlight .

Proprietatea este orientată spre sud, astfel încât primește multă lumină solară.

Închide
Conectare
north
north
[adverb]

toward or to the north

nord, spre nord

nord, spre nord

Ex: The property faces north, so it gets plenty of sunlight.

Proprietatea este orientată spre nord, așa că primește multă lumină solară.

Închide
Conectare
east
east
[adjectiv]

located in or coming from the east

estic, din est

estic, din est

Ex: The east side of the mountain receives sunlight first in the morning.

Partea estică a muntelui primește lumina soarelui primul dimineața.

Închide
Conectare
west
west
[adjectiv]

located or positioned toward the western direction

vest, occidental

vest, occidental

Ex: The west side of the island is known for its rugged coastline.

Partea de vest a insulei este cunoscută pentru coasta sa abruptă.

Închide
Conectare
northeast
northeast
[adjectiv]

located or positioned toward the northeastern direction

nord-est

nord-est

Ex: The northeast corner of the garden receives gentle morning sunlight .

Colțul nord-estic al grădinii primește lumina blândă a dimineții.

Închide
Conectare
northwest
northwest
[adjectiv]

located or positioned toward the northwestern direction

nord-vestic, nord-vest

nord-vestic, nord-vest

Ex: The northwest side of the lake is where the fishing is best .

Partea nord-vestică a lacului este locul unde pescuitul este cel mai bun.

Închide
Conectare
southeast
southeast
[adjectiv]

situated or oriented in the direction of the southeast

sud-est, orientat spre sud-est

sud-est, orientat spre sud-est

Ex: The southeast region of the country is known for its mild climate and rich history .

Regiunea de sud-est a țării este cunoscută pentru climatul său blând și istoria sa bogată.

Închide
Conectare
southwest
southwest
[adjectiv]

oriented or directed toward the southwest

sud-vest, orientat spre sud-vest

sud-vest, orientat spre sud-vest

Ex: The southwest field of the farm is used for growing crops .

Câmpul sud-vestic al fermei este utilizat pentru cultivarea culturilor.

Închide
Conectare
forward
forward
[adjectiv]

facing or directed toward the front

frontal, în față

frontal, în față

Ex: The forward section of the ship housed the captain ’s quarters .

Secțiunea frontală a navei găzduia cabinetele căpitanului.

Închide
Conectare
backward
backward
[adjectiv]

facing or directed toward the rear

înapoi, invers

înapoi, invers

Ex: She preferred to sit in the backward section of the theater for a better view .

Ea prefera să stea în secțiunea din spate a teatrului pentru o vedere mai bună.

Închide
Conectare
upward
upward
[adjectiv]

moving or directed toward a higher position

ascendent, în sus

ascendent, în sus

Ex: The upward angle of the sun cast long shadows in the late afternoon .

Unghiul ascendent al soarelui arunca umbre lungi în după-amiaza târzie.

Închide
Conectare
downward
downward
[adjectiv]

facing or pointing toward a lower level or position

descendent, în jos

descendent, în jos

Ex: The downward sweep of the waterfall created a misty veil .

Măturarea în jos a cascadei a creat un văl cețos.

Închide
Conectare
reverse
reverse
[adjectiv]

moving or facing in the opposite direction, often toward the back

invers, opus

invers, opus

Ex: The reverse side of the coin features a different design .

Partea reversă a monedei prezintă un design diferit.

Închide
Conectare
oblique
oblique
[adjectiv]

positioned diagonally or at an angle, without being parallel or perpendicular

oblic, diagonal

oblic, diagonal

Ex: The oblique path of the comet led astronomers to study its trajectory .

Calea oblică a cometei i-a determinat pe astronomi să studieze traiectoria acesteia.

Închide
Conectare
transverse
transverse
[adjectiv]

placed across another thing in a way that there is a right angle between the two of them

transversal, transvers

transversal, transvers

Ex: The transverse line divides the rectangle into two equal parts.

Linia transversală împarte dreptunghiul în două părți egale.

Închide
Conectare
inward
inward
[adjectiv]

directed or moving toward the inside or center

interior, spre interior

interior, spre interior

Ex: The inward flow of water increased after the rainstorm .

Fluxul spre interior al apei a crescut după furtună.

Închide
Conectare
outward
outward
[adjectiv]

directed or moving away from the center

exterior, spre exterior

exterior, spre exterior

Ex: The outward expansion of the city has led to new developments .

Expansiunea spre exterior a orașului a condus la noi dezvoltări.

Închide
Conectare
diagonal
diagonal
[adjectiv]

extending or inclined in a slanting direction

diagonal, oblic

diagonal, oblic

Ex: The tiles were laid in a diagonal pattern to give the floor a unique look .

Plăcile au fost așezate într-un model diagonal pentru a oferi podelei un aspect unic.

Închide
Conectare
clockwise
clockwise
[adjectiv]

moving or turning in the same direction as the hands of a clock

în sensul acelor de ceasornic, orar

în sensul acelor de ceasornic, orar

Ex: The dancers moved in a clockwise circle around the floor.

Dansatorii se mișcau într-un cerc în sensul acelor de ceasornic în jurul podelei.

Închide
Conectare
counterclockwise

moving or turning in the opposite direction to the clockwise motion

în sens invers acelor de ceasornic, sens antiorar

în sens invers acelor de ceasornic, sens antiorar

Ex: The counterclockwise motion of the fan created a cooling breeze.

Mișcarea în sens invers acelor de ceasornic a ventilatorului a creat o adiere răcoroasă.

Închide
Conectare
slanting
slanting
[adjectiv]

having a surface or direction that inclines at an angle

înclinat, oblic

înclinat, oblic

Ex: The slanting path up the hill required careful footing .

Drumul înclinat în susul dealului necesita un pas atent.

Închide
Conectare
inverse
inverse
[adjectiv]

opposite in order or effect

invers, opus

invers, opus

Ex: In mathematics, the inverse function undoes the operation of the original function.

În matematică, funcția inversă anulează operația funcției originale.

Închide
Conectare
incoming
incoming
[adjectiv]

arriving or coming toward a particular place or person

intrător, sosind

intrător, sosind

Ex: The incoming flight from Paris was delayed due to bad weather .

Zborul sosind din Paris a fost întârziat din cauza vremii nefavorabile.

Închide
Conectare
oncoming
oncoming
[adjectiv]

moving toward a particular place or person

care se apropie, venind

care se apropie, venind

Ex: She quickly moved out of the path of the oncoming train .

Ea s-a dat rapid la o parte din calea trenului care se apropia.

Închide
Conectare
down
down
[adjectiv]

moving or facing a direction from a higher to a lower position

coborâre, în jos

coborâre, în jos

Ex: The down side of the hill was covered in dense forest .

Partea coborâtoare a dealului era acoperită cu pădure densă.

Închide
Conectare
back
back
[adjectiv]

located behind or toward the rear

spate, posterior

spate, posterior

Ex: The back wall needs repainting .

Peretele din spate trebuie revopsit.

Închide
Conectare
upstream
upstream
[adjectiv]

situated or moving in the direction opposite to the flow of a stream or current

în amonte, contra curentului

în amonte, contra curentului

Ex: The upstream exploration led to the discovery of a hidden waterfall .

Explorarea în amonte a condus la descoperirea unei cascade ascunse.

Închide
Conectare
downstream
downstream
[adjectiv]

situated or moving in the direction of the flow of a stream or current

în aval, în direcția curentului

în aval, în direcția curentului

Ex: The downstream side of the dam is where the water flows out .

Partea aval a barajului este locul unde apa curge.

Închide
Conectare
sideways
sideways
[adjectiv]

positioned or moving in a direction to the side

lateral, în lateral

lateral, în lateral

Ex: The sideways movement of the crab caught the attention of the children on the beach .

Mișcarea laterală a crabului a atras atenția copiilor de pe plajă.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek