pattern

Przymiotniki Czasu i Miejsca - Przymiotniki kierunku

Te przymiotniki pomagają przekazać orientację lub trajektorię związaną z określonym działaniem, ruchem lub pozycją.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Time and Place
right
right
[przymiotnik]

toward or on the east side when we are facing north

prawy

prawy

Ex: Facing north, the right side of the map represented the eastern regions, marked by vibrant colors. 
left
left
[przymiotnik]

located or directed toward the side of a human body where the heart is

lewy

lewy

Ex: The distinctive logo was embroidered on the left sleeve of the uniform, symbolizing unity and belonging. 
front
front
[przymiotnik]

located at or toward the forward-facing side or part of an object or space

przedni, frontalny

przedni, frontalny

Ex: The front door of the house is painted red. 
rear
rear
[przymiotnik]

situated or near the back of something

tylny, zadni

tylny, zadni

Ex: The rear entrance of the building provided discreet access for employees. 
horizontal
horizontal
[przymiotnik]

positioned across and parallel to the ground and not up or down

poziomy, w poziomie

poziomy, w poziomie

Ex: The beams of sunlight entered the room through the horizontal blinds. 
vertical
vertical
[przymiotnik]

positioned or extending straight up and down at a right angle to a horizontal surface

pionowy,  prostopadły

pionowy, prostopadły

Ex: Sarah arranged the books in neat vertical rows. 
direct
direct
[przymiotnik]

going from one place to another in a straight line without stopping or changing direction

bezpośredni, bez zatrzymywania się

bezpośredni, bez zatrzymywania się

Ex: The train offers a direct route from the city to the countryside. 
parallel
parallel
[przymiotnik]

having an equal distance from each other at every point

równoległy, równoodległy

równoległy, równoodległy

Ex: The two lines on the graph are parallel, indicating no change in their relationship. 
south
south
[przysłówek]

toward or to the south

na południe, ku południu

na południe, ku południu

Ex: The property faces south, so it gets plenty of sunlight. 
north
north
[przysłówek]

toward or to the north

północ, na północ

północ, na północ

Ex: The property faces north, so it gets plenty of sunlight. 
east
east
[przymiotnik]

located in or coming from the east

wschodni, ze wschodu

wschodni, ze wschodu

Ex: The east side of the garden receives the morning sun. 
west
west
[przymiotnik]

located or positioned toward the western direction

zachodni, zachodniej

zachodni, zachodniej

Ex: The west side of the house offers stunning sunset views. 
northeast
northeast
[przymiotnik]

located or positioned toward the northeastern direction

północno-wschodni

północno-wschodni

Ex: The northeast side of the mountain is covered in dense forest. 

Północno-wschodnia strona góry jest pokryta gęstym lasem.

northwest
northwest
[przymiotnik]

located or positioned toward the northwestern direction

północno-zachodni, północny zachód

północno-zachodni, północny zachód

Ex: The northwest gate of the campus is where students often enter. 

Północno-zachodnia brama kampusu to miejsce, gdzie studenci często wchodzą.

southeast
southeast
[przymiotnik]

situated or oriented in the direction of the southeast

południowo-wschodni, skierowany na południowy wschód

południowo-wschodni, skierowany na południowy wschód

Ex: The southeast corner of the park is ideal for picnics, with plenty of shade. 

Południowo-wschodni róg parku jest idealny na pikniki, z dużą ilością cienia.

southwest
southwest
[przymiotnik]

oriented or directed toward the southwest

południowo-zachodni, skierowany na południowy zachód

południowo-zachodni, skierowany na południowy zachód

Ex: The southwest entrance to the park is the most popular. 

Wejście południowo-zachodnie do parku jest najbardziej popularne.

forward
forward
[przymiotnik]

facing or directed toward the front

przedni, frontalny

przedni, frontalny

Ex: The forward motion of the vehicle was smooth and steady. 
backward
backward
[przymiotnik]

facing or directed toward the rear

do tyłu, wsteczny

do tyłu, wsteczny

Ex: The backward seat on the train made it hard to see where we were going. 

Odwrócone siedzenie w pociągu utrudniało widzenie, dokąd jedziemy.

upward
upward
[przymiotnik]

moving or directed toward a higher position

wznoszący się, w górę

wznoszący się, w górę

Ex: The upward direction of the arrow on the sign pointed to the exit. 

Kierunek w górę strzałki na znaku wskazywał wyjście.

downward
downward
[przymiotnik]

facing or pointing toward a lower level or position

w dół, spadający

w dół, spadający

Ex: The downward direction of the arrow on the sign pointed to the basement. 

Kierunek w dół strzałki na znaku wskazywał na piwnicę.

reverse
reverse
[przymiotnik]

moving or facing in the opposite direction, often toward the back

odwrotny, przeciwny

odwrotny, przeciwny

Ex: The reverse side of the coin features a different design. 
oblique
oblique
[przymiotnik]

positioned diagonally or at an angle, without being parallel or perpendicular

ukośny, diagonalny

ukośny, diagonalny

Ex: The oblique cut of the fabric gave the dress a unique asymmetrical look. 

Ukośne cięcie tkaniny nadało sukience unikalny asymetryczny wygląd.

transverse
transverse
[przymiotnik]

placed across another thing in a way that there is a right angle between the two of them

poprzeczny, transwersalny

poprzeczny, transwersalny

Ex: She noticed the transverse crack running along the wall. 

Zauważyła poprzeczną pęknięcie biegnące wzdłuż ściany.

inward
inward
[przymiotnik]

directed or moving toward the inside or center

wewnętrzny, skierowany do wewnątrz

wewnętrzny, skierowany do wewnątrz

Ex: The inward pull of gravity keeps celestial bodies in orbit around the sun. 

Do wewnątrz skierowane przyciąganie grawitacyjne utrzymuje ciała niebieskie na orbicie wokół Słońca.

outward
outward
[przymiotnik]

directed or moving away from the center

zewnętrzny, na zewnątrz

zewnętrzny, na zewnątrz

Ex: The outward curve of the road revealed stunning vistas. 

Na zewnątrz skierowana krzywa drogi odsłoniła zapierające dech w piersiach widoki.

diagonal
diagonal
[przymiotnik]

extending or inclined in a slanting direction

diagonalny, skośny

diagonalny, skośny

Ex: The diagonal movement of the chess piece surprised her opponent. 

Diagonalny ruch szachowej figury zaskoczył jej przeciwnika.

clockwise
clockwise
[przymiotnik]

moving or turning in the same direction as the hands of a clock

zgodnie z ruchem wskazówek zegara, w prawo

zgodnie z ruchem wskazówek zegara, w prawo

Ex: The dial was turned in a clockwise direction. 

Pokrętło zostało obrócone w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

counterclockwise
counterclockwise
[przymiotnik]

moving or turning in the opposite direction to the clockwise motion

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara

Ex: The counterclockwise rotation of the Earth causes the apparent movement of the stars in the sky. 

Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara obrót Ziemi powoduje pozorny ruch gwiazd na niebie.

slanting
slanting
[przymiotnik]

having a surface or direction that inclines at an angle

pochyły, skośny

pochyły, skośny

Ex: The slanting line on the graph indicated a decrease in temperature. 

Pochyła linia na wykresie wskazywała na spadek temperatury.

inverse
inverse
[przymiotnik]

opposite in order or effect

odwrotny, przeciwny

odwrotny, przeciwny

Ex: The medication has an inverse effect on individuals with specific allergies. 

Lek ma odwrotny efekt na osoby z określonymi alergiami.

incoming
incoming
[przymiotnik]

arriving or coming toward a particular place or person

nadchodzący, wchodzący

nadchodzący, wchodzący

Ex: The incoming storm brought heavy rain and strong winds. 

Nadchodząca burza przyniosła ulewne deszcze i silne wiatry.

oncoming
oncoming
[przymiotnik]

moving toward a particular place or person

nadchodzący, zbliżający się

nadchodzący, zbliżający się

Ex: The oncoming waves crashed against the rocky shore. 

Nadchodzące fale rozbiły się o skalisty brzeg.

down
down
[przymiotnik]

moving or facing a direction from a higher to a lower position

zjeżdżający, w dół

zjeżdżający, w dół

Ex: The down side of the hill was covered in dense forest. 
back
back
[przymiotnik]

located behind or toward the rear

tylny, zadni

tylny, zadni

Ex: The back entrance to the building is less crowded. 
upstream
upstream
[przymiotnik]

situated or moving in the direction opposite to the flow of a stream or current

w górę rzeki, pod prąd

w górę rzeki, pod prąd

Ex: The upstream migration of salmon is an annual natural phenomenon. 

Migracja łososia w górę rzeki to coroczne zjawisko naturalne.

downstream
downstream
[przymiotnik]

situated or moving in the direction of the flow of a stream or current

w dół rzeki, z prądem

w dół rzeki, z prądem

Ex: The downstream swim with the current was effortless and quick. 

Pływanie z prądem było łatwe i szybkie.

sideways
sideways
[przymiotnik]

positioned or moving in a direction to the side

boczny, na bok

boczny, na bok

Ex: The sideways tilt of the picture frame made it look crooked on the wall. 

Boczne pochylenie ramki do zdjęć sprawiało, że wyglądała na krzywą na ścianie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek