Aggettivi di Tempo e Luogo - Aggettivi di direzione

Questi aggettivi aiutano a trasmettere l'orientamento o la traiettoria associati a un'azione, un movimento o una posizione particolare.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Aggettivi di Tempo e Luogo
right [aggettivo]
اجرا کردن

destro

Ex: Facing north , the right side of the map represented the eastern regions , marked by vibrant colors .

Rivolto a nord, il lato destro della mappa rappresentava le regioni orientali, segnate da colori vivaci.

left [aggettivo]
اجرا کردن

sinistra

Ex: Placing his hand over his heart , he proudly wore the badge on the left side of his chest .

Appoggiando la mano sul cuore, indossava con orgoglio il distintivo sul lato sinistro del petto.

front [aggettivo]
اجرا کردن

davanti

Ex: The front door of the house is painted red.

La porta anteriore della casa è dipinta di rosso.

rear [aggettivo]
اجرا کردن

retro

Ex: The rear entrance of the building provided discreet access for employees .

L'ingresso posteriore dell'edificio forniva un accesso discreto per i dipendenti.

horizontal [aggettivo]
اجرا کردن

orizzontale

Ex: The table was adorned with horizontal stripes .

Il tavolo era adornato con strisce orizzontali.

vertical [aggettivo]
اجرا کردن

verticale

Ex: The skyscraper 's vertical lines gave it a sleek and modern appearance .

Le linee verticali del grattacielo gli conferivano un aspetto elegante e moderno.

direct [aggettivo]
اجرا کردن

diretto

Ex: She prefers to take the direct path through the forest rather than the winding trails .

Lei preferisce prendere il sentiero diretto attraverso la foresta piuttosto che i sentieri tortuosi.

parallel [aggettivo]
اجرا کردن

parallelo

Ex: The two lines on the graph are parallel , indicating no change in their relationship .

Le due linee sul grafico sono parallele, indicando nessun cambiamento nella loro relazione.

south [avverbio]
اجرا کردن

a sud

Ex: The birds fly south for the winter .

Gli uccelli volano a sud per l'inverno.

north [avverbio]
اجرا کردن

a nord

Ex: The birds fly north for the summer .

Gli uccelli volano a nord per l'estate.

east [aggettivo]
اجرا کردن

Oriente

Ex: The east side of the garden receives the morning sun.

Il lato est del giardino riceve il sole del mattino.

west [aggettivo]
اجرا کردن

ovest

Ex: The west side of the house offers stunning sunset views.

Il lato ovest della casa offre viste mozzafiato sul tramonto.

northeast [aggettivo]
اجرا کردن

nord-est

Ex: She enjoys hiking in the northeast region of the country during the autumn .

Le piace fare escursioni nella regione nord-orientale del paese durante l'autunno.

northwest [aggettivo]
اجرا کردن

nord-ovest

Ex: She enjoys camping in the northwest part of the state , where the mountains are .

Le piace fare campeggio nella parte nord-ovest dello stato, dove ci sono le montagne.

southeast [aggettivo]
اجرا کردن

sud-est

Ex: We took the southeast route to avoid traffic in the city center .

Abbiamo preso la rotta sud-est per evitare il traffico nel centro città.

southwest [aggettivo]
اجرا کردن

sud-ovest

Ex: She enjoys hiking in the rugged terrain of the southwest region .

Le piace fare escursioni nel terreno accidentato della regione sud-ovest.

forward [aggettivo]
اجرا کردن

avanti

Ex: The forward seats in the auditorium offer the best view of the stage .

I posti anteriori nell'auditorium offrono la migliore vista del palco.

backward [aggettivo]
اجرا کردن

all'indietro

Ex: The backward movement of the car was unexpected .

Il movimento all'indietro della macchina era inaspettato.

upward [aggettivo]
اجرا کردن

ascendente

Ex: She climbed the upward slope of the mountain with determination .

Ha scalato il pendio ascendente della montagna con determinazione.

downward [aggettivo]
اجرا کردن

in discesa

Ex: She felt the downward pull of gravity as she descended the staircase .

Ha sentito la trazione verso il basso della gravità mentre scendeva le scale.

reverse [aggettivo]
اجرا کردن

inverso

Ex: The reverse direction of the wind pushed the sailboat backward .

La direzione inversa del vento ha spinto la barca a vela all'indietro.

oblique [aggettivo]
اجرا کردن

obliquo

Ex: The oblique rays of sunlight created interesting shadows on the wall .

I raggi obliqui della luce del sole hanno creato ombre interessanti sul muro.

transverse [aggettivo]
اجرا کردن

trasversale

Ex: She noticed the transverse crack running along the wall.

Ha notato la crepa trasversale che correva lungo il muro.

inward [aggettivo]
اجرا کردن

interno

Ex: The inward motion of the door indicates someone entering the room .

Il movimento verso l'interno della porta indica che qualcuno sta entrando nella stanza.

outward [aggettivo]
اجرا کردن

esterno

Ex: The outward expansion of the company led to new markets .

L'espansione verso l'esterno dell'azienda ha portato a nuovi mercati.

diagonal [aggettivo]
اجرا کردن

diagonale

Ex: The diagonal path through the forest offered a shortcut to the lake .

Il sentiero diagonale attraverso la foresta offriva una scorciatoia per il lago.

clockwise [aggettivo]
اجرا کردن

orario

Ex: The clockwise rotation of the ceiling fan helps circulate air in the room.

La rotazione in senso orario del ventilatore a soffitto aiuta a far circolare l'aria nella stanza.

counterclockwise [aggettivo]
اجرا کردن

in senso antiorario

Ex: The counterclockwise rotation of the propeller caused the airplane to turn left.

La rotazione in senso antiorario dell'elica ha fatto girare l'aereo a sinistra.

slanting [aggettivo]
اجرا کردن

inclinato

Ex: The slanting rays of the setting sun painted the sky with hues of orange and pink .

I raggi inclinati del sole al tramonto dipingevano il cielo con sfumature di arancione e rosa.

inverse [aggettivo]
اجرا کردن

inverso

Ex: The inverse order of the names on the list caused a bit of confusion .

L'ordine inverso dei nomi sulla lista ha causato un po' di confusione.

incoming [aggettivo]
اجرا کردن

in arrivo

Ex: The incoming train pulled into the station right on schedule .

Il treno in arrivo è entrato in stazione proprio in orario.

oncoming [aggettivo]
اجرا کردن

in arrivo

Ex: The oncoming storm brought strong winds and heavy rain .

La tempesta in arrivo ha portato forti venti e piogge intense.

down [aggettivo]
اجرا کردن

discendente

Ex: The down slope of the hill made skiing difficult for beginners .

La pendenza in discesa della collina ha reso difficile lo sci per i principianti.

back [aggettivo]
اجرا کردن

dietro

Ex: The back entrance to the building is less crowded.

L'ingresso posteriore dell'edificio è meno affollato.

upstream [aggettivo]
اجرا کردن

a monte

Ex: The upstream hike offers breathtaking views of the valley .

L'escursione a monte offre viste mozzafiato sulla valle.

downstream [aggettivo]
اجرا کردن

a valle

Ex: The downstream section of the river is where the water is calmer .

La sezione a valle del fiume è dove l'acqua è più calma.

sideways [aggettivo]
اجرا کردن

laterale

Ex: The sideways movement of the car made it difficult to control on the icy road .

Il movimento laterale dell'auto ha reso difficile il controllo sulla strada ghiacciata.