Tính từ tiếng Anh cho "Hướng"

Những tính từ này giúp truyền đạt hướng hoặc quỹ đạo liên quan đến một hành động, chuyển động hoặc vị trí cụ thể.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Tính từ về Thời gian và Địa điểm
right [Tính từ]
اجرا کردن

phải

Ex: In the early morning , the right side of the horizon painted a picture of dawn , bringing a sense of renewal .

Vào sáng sớm, phía bên phải của đường chân trời vẽ nên một bức tranh bình minh, mang lại cảm giác đổi mới.

left [Tính từ]
اجرا کردن

trái

Ex: The photograph captured the couple , with arms entwined , standing on the left side of the frame .

Bức ảnh chụp lại cặp đôi, với cánh tay đan vào nhau, đứng ở phía bên trái của khung hình.

front [Tính từ]
اجرا کردن

trước

Ex:

Ghế trước của xe ô tô mang đến tầm nhìn tốt nhất về con đường.

rear [Tính từ]
اجرا کردن

phía sau

Ex: The rear tires of the car were larger than the front tires for better traction .

Lốp sau của xe lớn hơn lốp trước để có độ bám tốt hơn.

horizontal [Tính từ]
اجرا کردن

ngang

Ex: She placed the bookshelf in a horizontal position against the wall .

Cô ấy đặt giá sách ở vị trí ngang dựa vào tường.

vertical [Tính từ]
اجرا کردن

thẳng đứng

Ex: She planted the flowers in vertical rows in the garden .

Cô ấy trồng hoa theo hàng dọc trong vườn.

direct [Tính từ]
اجرا کردن

trực tiếp

Ex: The train offers a direct route from the city to the countryside .

Tàu hỏa cung cấp một tuyến đường trực tiếp từ thành phố đến nông thôn.

parallel [Tính từ]
اجرا کردن

song song

Ex:

Cô ấy đậu xe song song với lề đường.

south [Trạng từ]
اجرا کردن

về phía nam

Ex: The property faces south , so it gets plenty of sunlight .

Tài sản hướng về phía nam, vì vậy nó nhận được nhiều ánh sáng mặt trời.

north [Trạng từ]
اجرا کردن

bắc

Ex:

Tài sản hướng về phía bắc, vì vậy nó nhận được nhiều ánh sáng mặt trời.

east [Tính từ]
اجرا کردن

đông

Ex:

Cổng đông của thành phố là lối vào chính cho người đi bộ.

west [Tính từ]
اجرا کردن

tây

Ex:

Cổng tây của thành phố đóng cửa sau hoàng hôn.

northeast [Tính từ]
اجرا کردن

đông bắc

Ex: The northeast entrance to the park is less crowded than the main entrance .

Lối vào đông bắc của công viên ít đông đúc hơn lối vào chính.

northwest [Tính từ]
اجرا کردن

tây bắc

Ex: The northwest side of the lake is where the fishing is best .

Phía tây bắc của hồ là nơi câu cá tốt nhất.

southeast [Tính từ]
اجرا کردن

đông nam

Ex: The southeast region of the country is known for its mild climate and rich history .

Khu vực đông nam của đất nước được biết đến với khí hậu ôn hòa và lịch sử phong phú.

southwest [Tính từ]
اجرا کردن

tây nam

Ex: The southwest gate of the park leads to the hiking trails .

Cổng tây nam của công viên dẫn đến các đường mòn đi bộ đường dài.

forward [Tính từ]
اجرا کردن

phía trước

Ex: The forward seats in the auditorium offer the best view of the stage .

Những chỗ ngồi phía trước trong khán phòng mang đến tầm nhìn tốt nhất lên sân khấu.

backward [Tính từ]
اجرا کردن

lùi lại

Ex: The backward orientation of the camera captured the scene behind the subject .

Hướng ngược của máy ảnh đã chụp được cảnh phía sau chủ đề.

upward [Tính từ]
اجرا کردن

đi lên

Ex: The upward movement of the elevator brought them to the top floor .

Chuyển động lên trên của thang máy đưa họ lên tầng trên cùng.

downward [Tính từ]
اجرا کردن

xuống dưới

Ex: The downward slope of the hill made hiking difficult .

Độ dốc xuống của ngọn đồi khiến việc đi bộ đường dài trở nên khó khăn.

reverse [Tính từ]
اجرا کردن

ngược

Ex: The reverse side of the coin features a different design .

Mặt sau của đồng xu có thiết kế khác.

oblique [Tính từ]
اجرا کردن

chéo

Ex: The oblique lines in the artwork added depth and movement .

Những đường chéo trong tác phẩm nghệ thuật đã thêm chiều sâu và chuyển động.

transverse [Tính từ]
اجرا کردن

ngang

Ex: She noticed the transverse crack running along the wall.

Cô ấy nhận thấy vết nứt ngang chạy dọc theo bức tường.

inward [Tính từ]
اجرا کردن

hướng vào trong

Ex: The inward pressure caused the balloon to expand .

Áp lực hướng vào trong khiến quả bóng bay nở ra.

outward [Tính từ]
اجرا کردن

bên ngoài

Ex: She noticed the outward movement of the branches as the wind picked up .

Cô ấy nhận thấy sự chuyển động ra ngoài của các cành cây khi gió nổi lên.

diagonal [Tính từ]
اجرا کردن

chéo

Ex: She noticed the diagonal crack running across the wall .

Cô ấy nhận thấy vết nứt chéo chạy dọc theo bức tường.

clockwise [Tính từ]
اجرا کردن

theo chiều kim đồng hồ

Ex:

Cô ấy vặn chặt nắp lọ bằng một chuyển động theo chiều kim đồng hồ.

counterclockwise [Tính từ]
اجرا کردن

ngược chiều kim đồng hồ

Ex:

Vòng quay ngược chiều kim đồng hồ của vòng đu quay làm trẻ em thích thú.

slanting [Tính từ]
اجرا کردن

nghiêng

Ex:

Mái nhà nghiêng cho phép nước mưa thoát đi nhanh chóng.

inverse [Tính từ]
اجرا کردن

ngược

Ex: The procedure had an inverse effect on the patient , making the condition even more severe .

Quy trình đã có tác dụng ngược lại đối với bệnh nhân, khiến tình trạng trở nên nghiêm trọng hơn.

incoming [Tính từ]
اجرا کردن

đến

Ex: The incoming tide gradually covered the sandy beach .

Thủy triều đang đến dần dần phủ kín bãi biển cát.

oncoming [Tính từ]
اجرا کردن

đang đến gần

Ex: She quickly swerved to avoid the oncoming truck .

Cô ấy nhanh chóng đánh lái để tránh chiếc xe tải đang tới.

down [Tính từ]
اجرا کردن

xuống

Ex: The down side of the hill was covered in dense forest .

Phía dốc của ngọn đồi được bao phủ bởi rừng rậm.

back [Tính từ]
اجرا کردن

sau

Ex:

Hàng ghế sau trong nhà hát mang đến tầm nhìn tốt về sân khấu.

upstream [Tính từ]
اجرا کردن

ngược dòng

Ex: The upstream swim against the current was challenging but invigorating .

Bơi ngược dòng chống lại dòng chảy là một thách thức nhưng cũng rất sảng khoái.

downstream [Tính từ]
اجرا کردن

hạ lưu

Ex: The downstream journey by canoe was leisurely and peaceful .

Hành trình xuôi dòng bằng cano thật thư thái và yên bình.

sideways [Tính từ]
اجرا کردن

ngang

Ex: The sideways glance from the teacher warned the students to be quiet .

Ánh mắt nghiêng từ giáo viên cảnh báo học sinh phải im lặng.