pattern

Elöljárószók - Csere és helyettesítés elöljárószók

Ezek a elöljárók azt jelentik, hogy egy dolgot egy másikra cserélnek, vagy valami mást vesznek át egy másik helyett.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Prepositions
for
[elöljárószó]

used to indicate a transaction or trading of one thing in return for another

ért, cserébe

ért, cserébe

Ex: I bought the book for 10 dollars .10 dollárért vettem a könyvet.
to
[elöljárószó]

used to express a rate of exchange between two quantities

-hoz/-hez/-höz

-hoz/-hez/-höz

Ex: The book is priced at twenty dollars to the set .A könyv ára húsz dollár **per** készlet.
against
[elöljárószó]

used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another

ellen, cserébe

ellen, cserébe

Ex: She exchanged her euros at a favorable rate against the dollar .Kedvező árfolyamon cserélte fel euróit **a** dollár **ellen**.
in exchange for
[elöljárószó]

as a transaction where one thing is given or done to receive another as compensation or consideration

cserébe, ért

cserébe, ért

Ex: The company provided free samples in exchange for feedback from customers.A cég ingyenes mintákat biztosított **cserébe** az ügyfelek visszajelzéséért.
in return for
[elöljárószó]

used to indicate an action, item, or favor given or done as a compensation for something else

cserébe, viszonzásul

cserébe, viszonzásul

Ex: The team offered free tickets to the game in return for fans ' loyalty .A csapat ingyenes jegyeket kínált a meccsre **cserébe** a szurkolók hűségéért.
instead of
[elöljárószó]

as a substitute for someone or something else

helyett, ahelyett

helyett, ahelyett

Ex: She wore flats instead of heels to the party for comfort .Lapos cipőt viselt **helyett** magassarkút a kényelemért a partin.
in lieu of
[elöljárószó]

in replacement of something that is typically expected or required

helyett, helyébe

helyett, helyébe

Ex: She offered her time in lieu of a monetary donation to the charity .Az időjét kínálta fel **helyett** egy pénzadomány jótékonysági szervezetnek.
in place of
[elöljárószó]

as a substitute for someone or something

helyett, helyettesítve

helyett, helyettesítve

Ex: She was appointed as the team leader in place of the previous manager.Őt nevezték ki csapatvezetőnek **a korábbi menedzser helyett**.
rather than
[elöljárószó]

used to indicate a preference between two alternatives, often suggesting one option is chosen over the other

ahelyett,  hogy

ahelyett, hogy

Ex: He enjoys reading books rather than watching TV in his free time .Szabadidejében inkább olvas könyveket, **mint** tévét néz.
in favor of
[elöljárószó]

used to express the act of giving up one's position, role, or opportunity to someone else

javára, érdekében

javára, érdekében

Ex: The actor graciously declined the lead role in favor of a promising newcomer .A színész udvariasan visszautasította a főszerepet **javára** egy ígéretes újoncnak.
Elöljárószók
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése