Szókincs az IELTS-hez (Általános) - Literature

Itt megtanulhat néhány irodalommal kapcsolatos angol szót, például "adaptál", "felirat", "mit" stb., amelyekre szükség van az IELTS vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Szókincs az IELTS-hez (Általános)
اجرا کردن

adaptál

Ex: The director worked closely with the playwright to adapt the stage production for television .

A rendező szorosan együttműködött a drámaíróval, hogy a színpadi produkciót televízióra adaptálja.

anecdote [Főnév]
اجرا کردن

anekdota

Ex: The professor used a historical anecdote to illustrate his point .

A professzor egy történelmi anekdotát használt a példa illusztrálására.

autobiography [Főnév]
اجرا کردن

önéletrajz

Ex: Her autobiography detailed her struggles and triumphs throughout her career .

Az önéletrajza részletesen bemutatta küzdelmeit és győzelmeit a karrierje során.

bestseller [Főnév]
اجرا کردن

bestseller

Ex: The mystery thriller topped the bestseller list for several months .
اجرا کردن

vázlatot készít

Ex: The students were instructed to draft their research papers and then seek feedback from their peers .

A diákoknak utasításokat kaptak, hogy megfogalmazzák kutatási dolgozataikat, majd kérjenek visszajelzést társaiktól.

critic [Főnév]
اجرا کردن

kritikus

Ex:

Mint zenei kritikus, gyakran részt vesz koncerteken, és olyan kritikákat ír, amelyekben megvitatja a különféle zenei előadások erősségeit és gyengeségeit.

edition [Főnév]
اجرا کردن

kiadás

Ex: This edition of the textbook has been updated with new information and revised chapters to reflect the latest research findings .
اجرا کردن

illusztrál

Ex: She illustrates her articles with hand-drawn sketches .

Kézzel rajzolt vázlatokkal illusztrálja cikkeit.

index [Főnév]
اجرا کردن

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document

Ex: She looked up the topic in the index .
literary [melléknév]
اجرا کردن

irodalmi

Ex:

Irodalmi tanulmányokból szerzett diplomát, behatóan tanulmányozva híres szerzők műveit.

metaphor [Főnév]
اجرا کردن

metafora

Ex: In the novel , the storm is a metaphor for the chaos in the protagonist 's life .

A regényben a vihar a főhős életében zajló káosz metafórája.

myth [Főnév]
اجرا کردن

mítosz

Ex: The ancient myth described how fire was stolen from the gods .
narrator [Főnév]
اجرا کردن

narrátor

Ex: In the poem , the narrator reflects on the beauty of nature .

A versben a narrátor a természet szépségéről elmélkedik.

to plot [ige]
اجرا کردن

megtervez

Ex: Before filming began , the screenplay writer diligently plotted the narrative arc of the movie .

A forgatás megkezdése előtt a forgatókönyvíró szorgosan megtervezte a film narratív ívét.

tragedy [Főnév]
اجرا کردن

tragédia

Ex: Shakespeare 's ' Hamlet ' is a classic tragedy , depicting the tragic downfall of its title character .
twist [Főnév]
اجرا کردن

fordulat

Ex: The movie 's twist ending completely changed the audience 's perception of the main character .

A film váratlan vége teljesen megváltoztatta a közönség főszereplőről alkotott képét.

symbolic [melléknév]
اجرا کردن

szimbolikus

Ex:

A nemzeti zászló egy ország identitásának és értékeinek szimbolikus ábrázolása.

sequel [Főnév]
اجرا کردن

folytatás

Ex: Fans eagerly lined up to see the sequel to their favorite movie on opening night .

A rajongók türelmetlenül álltak sorba, hogy láthassák kedvenc filmjük folytatását a nyitóestén.

اجرا کردن

ábrázol

Ex: The novel vividly depicts the struggles of a young immigrant family .

A regény élénken ábrázolja egy fiatal bevándorló család küzdelmeit.

concise [melléknév]
اجرا کردن

tömör

Ex:

A jelentést dicsérték tömör és világos bemutatásáért.

autobiographical [melléknév]
اجرا کردن

önéletrajzi

Ex: The memoir was deeply autobiographical , recounting the author 's experiences growing up in a war-torn country .

A memoár mélyen önéletrajzi volt, elmesélve a szerző háború sújtotta országban felnőtt tapasztalatait.

appendix [Főnév]
اجرا کردن

függelék

Ex: In the appendix of the book , the author included detailed maps and diagrams to enhance the reader 's understanding .

A könyv függelékében a szerző részletes térképeket és diagramokat tartalmazott az olvasó megértésének javítása érdekében.

اجرا کردن

rövidít

Ex: The film adaptation abridged the novel , leaving out some subplots .

A filmadaptáció rövidítette a regényt, kihagyva néhány mellékszálat.

foreword [Főnév]
اجرا کردن

előszó

Ex: She read the foreword to get an overview of the book 's background .

Elolvasta az előszót, hogy áttekintést kapjon a könyv hátteréről.

afterword [Főnév]
اجرا کردن

utószó

Ex: In the afterword , a noted critic shared their reflections on the novel .

Az utószóban egy neves kritikus megosztotta gondolatait a regényről.

edgy [melléknév]
اجرا کردن

(of a movie, book, piece of music, etc.) characterized by sharpness, intensity, or boldness, often provoking strong reactions

Ex: The album 's edgy sound appealed to a younger audience .
motif [Főnév]
اجرا کردن

motívum

Ex: The recurring motif of darkness and light in the novel underscores the contrast between good and evil , as well as the protagonist 's internal struggles .

A regényben visszatérő sötétség és fény motívuma hangsúlyozza a jó és a rossz közötti kontrasztot, valamint a főhős belső küzdelmeit.