pattern

Szókincs az IELTS-hez (Általános) - Hasonlóság és Különbség

Itt megtanulsz néhány angol szót a hasonlóságról és a különbségről, mint például a "megkülönböztetni", "különféle", "változatosság" stb., amelyekre szükség van az IELTS vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words for General IELTS

to compare two people or things so that their differences are noticeable

kontrasztol

kontrasztol

Ex: When you contrast the two cities , you 'll see clear differences in their cultures .Ha **összeveted** a két várost, egyértelmű különbségeket fogsz látni a kultúrájukban.

to be different from something or someone

eltér, különbözik

eltér, különbözik

Ex: The results of the experiment differ depending on the variables tested .A kísérlet eredményei a tesztelt változóktól függően **eltérnek**.

to recognize the difference present between two people or things

különbséget tesz, megkülönböztet

különbséget tesz, megkülönböztet

Ex: The color scheme helped differentiate one design from another .A színséma segített **megkülönböztetni** egy dizájnt a másiktól.

to recognize and mentally separate two things, people, etc.

megkülönböztet, elválaszt

megkülönböztet, elválaszt

Ex: She easily distinguishes between different types of flowers in the garden .Könnyedén **megkülönbözteti** a kertben található különféle virágfajtákat.
to vary
[ige]

to make changes to or modify something, making it slightly different

változtat, módosít

változtat, módosít

Ex: The musician varies the tempo and dynamics in his compositions , adding interest and emotion to the music .A zenész **változtatja** a tempót és a dinamikát kompozícióiban, ezzel érdeklődést és érzelmet ad a zenéhez.

to examine or look for the differences between of two or more objects

összehasonlít, vet egybe

összehasonlít, vet egybe

Ex: The chef likes to compare different cooking techniques to enhance flavors .A séf szeret **összehasonlítani** különböző főzési technikákat az ízek fokozása érdekében.

to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

hasonlít

hasonlít

Ex: The actor strongly resembles the historical figure he portrays in the movie .A színész erősen **hasonlít** a történelmi alakhoz, akit a filmben alakít.
contrary
[melléknév]

completely different or opposed in basic qualities or usual behaviors

ellentétes

ellentétes

Ex: His actions were contrary to his previous promises , causing disappointment among his supporters .Tettei **ellentétben** álltak korábbi ígéreteivel, ami csalódást okozott támogatói körében.
conversely
[határozószó]

in a way that is different from what has been mentioned

fordítva, ellenkezőleg

fordítva, ellenkezőleg

Ex: The new policy benefits larger companies ; conversely, smaller firms may struggle .Az új politika a nagyobb vállalatokat részesíti előnyben; **fordítva**, a kisebb cégek nehézségekbe ütközhetnek.
distinct
[melléknév]

separate and different in a way that is easily recognized

különböző, különálló

különböző, különálló

Ex: The company 's logo has a distinct design , making it instantly recognizable .A vállalat logójának **különleges** dizájnja van, ami azonnal felismerhetővé teszi.
diverse
[melléknév]

showing a variety of distinct types or qualities

változatos, különböző

változatos, különböző

Ex: The festival showcased diverse musical genres .A fesztivál **különféle** zenei műfajokat mutatott be.
alike
[melléknév]

(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical

hasonló, ugyanolyan

hasonló, ugyanolyan

Ex: The grandfather shared many alike traits with his grandson , from their mannerisms to their taste in music .A nagypapa sok **hasonló** vonást osztott meg az unokájával, a modoruktól kezdve a zenei ízlésükig.
comparable
[melléknév]

having similarities that justify making a comparison

összehasonlítható, hasonló

összehasonlítható, hasonló

Ex: The nutritional value of the two foods is comparable, but one has fewer calories .A két étel tápértéke **összehasonlítható**, de az egyik kevesebb kalóriát tartalmaz.
equivalent
[melléknév]

having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

egyenértékű, azonos

egyenértékű, azonos

Ex: Mathematicians proved the equations represented equivalent formulations of the same underlying theoretical concept .A matematikusok bebizonyították, hogy az egyenletek ugyanannak az alapvető elméleti koncepciónak az **egyenértékű** megfogalmazásait jelentik.
identical
[melléknév]

similar in every detail and totally alike

azonos, ugyanolyan

azonos, ugyanolyan

Ex: The two paintings are so identical that even art experts struggle to differentiate them .A két festmény annyira **azonos**, hogy még a művészeti szakértők is nehezen tudják megkülönböztetni őket.
similar
[melléknév]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

hasonló,  hasonlatos

hasonló, hasonlatos

Ex: The two sisters had similar hairstyles , both wearing their hair in braids .A két nővér **hasonló** frizurát viselt, mindketten fonatba tették a hajukat.
homogeneous
[melléknév]

composed of things or people of the same or very similar type

homogén, egységes

homogén, egységes

Ex: The company 's workforce was predominantly homogeneous, with employees sharing similar educational backgrounds .A vállalat munkaereje túlnyomórészt **homogén** volt, a munkavállalók hasonló oktatási hátteret osztottak meg.
indistinguishable
[melléknév]

impossible to differentiate or recognize as different

megkülönböztethetetlen, el nem különíthető

megkülönböztethetetlen, el nem különíthető

Ex: The two cars were painted in the same shade of blue , making them indistinguishable from a distance .A két autót ugyanabban a kék árnyalatban festették, ami távolról **megkülönböztethetetlenné** tette őket.
sort of
[határozószó]

to a degree or extent that is unclear

kicsit, valahogy

kicsit, valahogy

Ex: The team's performance was sort of impressive, considering the challenging circumstances.A csapat teljesítménye **valahogy** lenyűgöző volt, figyelembe véve a kihívásokkal teli körülményeket.
distinction
[Főnév]

an obvious difference between two similar or related things or persons

különbség

különbség

Ex: There is a distinction between the two species that is primarily based on their size and coloration .Van egy **különbség** a két faj között, amely főleg méretük és színük alapján áll.
variety
[Főnév]

a range of things or people with the same general features but different in some details

változatosság,  sokféleség

változatosság, sokféleség

Ex: The city 's cultural festival featured a variety of performances , including music , dance , and theater .A város kulturális fesztiválján **sokféle** előadás volt, köztük zene, tánc és színház.
variation
[Főnév]

a slight change in level, amount, magnitude, etc. of something

változat

változat

Ex: Each version of the software has a minor variation.A szoftver minden verziójában van egy kisebb **változat**.
collision
[Főnév]

a serious disagreement between people, ideas, opinions, etc.

ütközés, konfliktus

ütközés, konfliktus

anomaly
[Főnév]

something that deviates from what is considered normal, expected, or standard

anomália, rendszertelenség

anomália, rendszertelenség

Ex: His rapid recovery from the illness was considered an anomaly by the doctors .Gyors felépülését a betegségből az orvosok **anomáliának** tekintették.
congruent
[melléknév]

similar and in agreement with something

kongruens, megegyező

kongruens, megegyező

Ex: The teacher's feedback was congruent with the student's performance, highlighting areas for improvement.A tanár visszajelzése **összhangban** volt a diák teljesítményével, kiemelve a fejlesztendő területeket.
copycat
[Főnév]

a person who imitates the actions, clothes, ideas, etc. of someone else

utánzó, másoló

utánzó, másoló

Ex: When Mark started using the same catchphrases as his friend , he playfully called him a copycat and suggested coming up with something unique .Amikor Mark elkezdte ugyanazokat a mondatokat használni, mint a barátja, játékosan **utánzónak** nevezte és azt javasolta, találjanak ki valami egyedit.
generic
[melléknév]

relating to or suitable for a whole group or class of things rather than a specific one

általános, univerzális

általános, univerzális

Ex: He prefers using generic templates for presentations to maintain a consistent style .Inkább **általános** sablonokat használ a prezentációkhoz, hogy következetes stílust tartson fenn.
chasm
[Főnév]

a deep-rooted difference between two separate groups of people, points of view, etc.

szakadék, szakadék

szakadék, szakadék

to form a contrast with something else; to make a different effect from something else

ellentétben áll, kontrasztot képez

ellentétben áll, kontrasztot képez

differential
[melléknév]

different in comparison to something else based on the circumstances

differenciális

differenciális

Ex: The team 's success was attributed to its differential strategies , adapting to different opponents and situations during matches .A csapat sikerét **differenciált** stratégiáinak tulajdonították, amelyek különböző ellenfelekhez és helyzetekhez alkalmazkodtak a mérkőzések során.
Szókincs az IELTS-hez (Általános)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése