pattern

ACT Vizsga Szövegértés - Gondolatok

Itt megtanulsz néhány angol szót, amelyek a gondolatokkal kapcsolatosak, mint például a "feltételezés", "zavart", "hiteltelenség" stb., amelyek segítenek majd a sikeres ACT-eredmény elérésében.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Essential Vocabulary for ACT
to recognize

to completely understand, acknowledge, or become aware of the existence, validity, or importance of something

felismer, elismer

felismer, elismer

Ex: Recognizing her own limitations , she sought help from a professional to improve her skills .**Felismerve** saját korlátait, szakember segítségét kérte, hogy fejlessze készségeit.
to discern

to understand something through thought or reasoning

megkülönböztet, észlel

megkülönböztet, észlel

Ex: She discerned the true intent behind his actions only after speaking to him directly .Csak azután **értette meg** a tettei mögötti valódi szándékot, miután közvetlenül beszélt vele.
to conceptualize

to form an idea or concept in the mind by combining existing ideas or information

konceptualizál, fogalmat alkot

konceptualizál, fogalmat alkot

Ex: Authors often spend time conceptualizing the plot and characters before writing a novel .A szerzők gyakran időt töltenek a cselekmény és a karakterek **megalkotásával**, mielőtt regényt írnának.
to rationalize

to create reasonable explanations for behaviors, decisions, or actions, especially when they may not truly represent the real motives

racionalizál

racionalizál

Ex: Rather than admitting a lack of motivation , he tried to rationalize his avoidance of exercise by pointing to a busy schedule .A motiváció hiányának beismerése helyett megpróbálta **racionalizálni** a testmozgás kerülését egy zsúfolt napirendre hivatkozva.
to envision

to picture something in one's mind

elképzel, megjelenít

elképzel, megjelenít

Ex: The entrepreneur envisions the success of the innovative product , anticipating its positive impact on the market .A **vállalkozó** elképzeli az innovatív termék sikerét, előrejelezve annak piacra gyakorolt pozitív hatását.
to consider

to think about something carefully before making a decision or forming an opinion

megfontol, mérlegel

megfontol, mérlegel

Ex: Before purchasing a new car , it 's wise to consider factors like fuel efficiency and maintenance costs .Új autó vásárlása előtt bölcs dolog **megfontolni** olyan tényezőket, mint az üzemanyag-hatékonyság és a karbantartási költségek.
to esteem

to view or assess something or someone in a certain way based on evaluation

becsül, tekint

becsül, tekint

Ex: She esteemed the book a timeless classic and recommended it to all her friends .Ő **értékelte** a könyvet mint időtlen klasszikust, és minden barátjának ajánlotta.
expectation
expectation
[Főnév]

a belief about what is likely to happen in the future, often based on previous experiences or desires

elvárás,  remény

elvárás, remény

Ex: Setting realistic expectations for oneself can lead to greater satisfaction and fulfillment in life .
assumption
assumption
[Főnév]

an idea or belief that one thinks is true without having a proof

feltevés, feltételezés

feltevés, feltételezés

Ex: The decision relied on the assumption that funding would be approved.A döntés azon a **feltevésen** alapult, hogy a finanszírozást jóváhagyják.
characterization

the process or act of depicting or detailing the distinctive traits, qualities, or features of a person, object, or concept

jellemzés, leírás

jellemzés, leírás

Ex: The documentary 's characterization of the community highlighted its resilience and spirit in the face of adversity .A dokumentumfilm **jellemzése** a közösségről hangsúlyozta annak ellenállóképességét és szellemét a nehézségek ellenére.
supposition
supposition
[Főnév]

an idea accepted as true without proof, often used as a basis for reasoning

feltételezés, hipotézis

feltételezés, hipotézis

Ex: They acted under the supposition that the meeting was canceled .Azon a **feltételezésen** alapulva cselekedtek, hogy a találkozót törölték.
realization
realization
[Főnév]

the action of understanding or becoming fully aware of something

megértés,  realizáció

megértés, realizáció

Ex: Upon hearing the news , she had the sudden realization that her life would never be the same .A hír hallatán hirtelen **rájött**, hogy az élete soha nem lesz már ugyanolyan.
revelation
revelation
[Főnév]

the act of making something known or revealed, particularly something surprising or previously unknown

kinyilatkoztatás, felfedés

kinyilatkoztatás, felfedés

Ex: A simple question led to the revelation of the company ’s unethical practices .Egy egyszerű kérdés vezetett a vállalat etikátlan gyakorlatainak **felfedéséhez**.
epiphany
epiphany
[Főnév]

a moment in which one comes to a sudden realization

epifánia, felismerés

epifánia, felismerés

Ex: During the meeting , he experienced an epiphany that changed his approach to the project .A megbeszélés alatt egy **felismerés** történt vele, ami megváltoztatta a projekt iránti hozzáállását.
grasp
grasp
[Főnév]

the ability to comprehend or firmly understand a concept, idea, or piece of information

megértés, elsajátítás

megértés, elsajátítás

Ex: The child 's quick grasp of basic math concepts impressed his teachers and parents .A gyermek gyors **megértése** az alapvető matematikai fogalmaknak lenyűgözte a tanárait és szüleit.
incredulity
incredulity
[Főnév]

the condition of being unable or unwilling to believe something

hiteltelenség, szkepticizmus

hiteltelenség, szkepticizmus

interpretation

the act of forming a personal understanding or mental image of something based on individual perception or analysis

értelmezés, megértés

értelmezés, megértés

Ex: The teacher encouraged students to share their interpretations of the novel 's themes .A tanár arra ösztönözte a diákokat, hogy osszák meg a regény témáiról alkotott **értelmezéseiket**.
anticipation
anticipation
[Főnév]

the action of predicting something to happen in the future

előrelátás, előrejelzés

előrelátás, előrejelzés

Ex: Her anticipation of the challenges ahead made her plan meticulously for every possible scenario .A jövőbeli kihívásokra való **előrelátása** arra késztette, hogy aprólékosan tervezzen minden lehetséges forgatókönyvet.
prediction
prediction
[Főnév]

the act of saying what one thinks is going to happen in the future or what the outcome of something will be

előrejelzés,  prognózis

előrejelzés, prognózis

Ex: Her bold prediction about the stock market shocked the financial community .Merész **előrejelzése** a tőzsdepiacon megdöbbentette a pénzügyi közösséget.
inspiration
inspiration
[Főnév]

a mental spark that drives unusual creativity or activity

ihlet, kreatív szikra

ihlet, kreatív szikra

Ex: Music became an inspiration for her most creative work .A zene **inspirációvá** vált a legkreatívabb munkájához.
abstraction
abstraction
[Főnév]

a general concept or idea that is not tied to any specific instance or physical form

absztrakció, absztrakt fogalom

absztrakció, absztrakt fogalom

Ex: The idea of infinity is an abstraction that challenges our everyday understanding of the world .A végtelen gondolata egy **absztrakció**, amely kihívás elé állítja a világ mindennapi megértését.
conception
conception
[Főnév]

a notion or idea formed in the mind, representing a general understanding or mental image of something

fogalom, ötlet

fogalom, ötlet

Ex: The author 's novel is rooted in her conception of human nature and relationships .A szerző regénye az emberi természetről és a kapcsolatokról alkotott **felfogásában** gyökerezik.
deliberation
deliberation
[Főnév]

the process of carefully thinking about or discussing something in detail before making a decision

megfontolás, alapos elmélkedés

megfontolás, alapos elmélkedés

Ex: His decision to change careers came after months of thoughtful deliberation.Karrierváltásra vonatkozó döntése hónapokig tartó gondos **megfontolás** után született meg.
obsession
obsession
[Főnév]

a strong and uncontrollable interest or attachment to something or someone, causing constant thoughts, intense emotions, and repetitive behaviors

megszállottság, kényszerképzet

megszállottság, kényszerképzet

Ex: The obsession with celebrity culture often leads people to ignore their own personal growth .A hírességek kultúrájával való **megszállottság** gyakran arra készteti az embereket, hogy figyelmen kívül hagyják saját személyes fejlődésüket.
mindfulness
mindfulness
[Főnév]

a mental state achieved by maintaining a moment-by-moment awareness of one's thoughts, feelings, etc., used as a therapeutic technique

mindfulness, tudatosság

mindfulness, tudatosság

Ex: She incorporated mindfulness into her daily routine to enhance her overall quality of life .Beépítette a **tudatosságot** a napi rutinjába, hogy javítsa az általános életminőségét.
world view
world view
[Főnév]

a set of beliefs about the nature of the world and the place of humans within it

világnézet, világkép

világnézet, világkép

Ex: Understanding different world views can foster empathy and improve cross-cultural communication .A különböző **világnézetek** megértése elősegítheti az empátiát és javíthatja a kulturális közötti kommunikációt.
mindset
mindset
[Főnév]

a set of attitudes, beliefs, or a mental disposition that influences how a person interprets and responds to situations

gondolkodásmód, mentalitás

gondolkodásmód, mentalitás

Ex: Changing one 's mindset can have a profound impact on personal and professional development .A **gondolkodásmód** megváltoztatása mély hatással lehet a személyes és szakmai fejlődésre.
presumption
presumption
[Főnév]

a belief that something is true without any proof

feltételezés, sejtés

feltételezés, sejtés

insight
insight
[Főnév]

a penetrating and profound understanding that goes beyond surface-level observations or knowledge

meglátás, mély megértés

meglátás, mély megértés

Ex: Meditation and mindfulness practices fostered deeper insight into interconnectedness .A meditáció és a tudatossági gyakorlatok mélyebb **megértést** tápláltak az összefüggésben.
puzzling
puzzling
[melléknév]

hard to understand or explain

zavarba ejtő, rejtélyes

zavarba ejtő, rejtélyes

Ex: Her puzzling look made me wonder what she was thinking.**Zavarba ejtő** tekintete elgondolkodtatott azon, hogy mire gondol.
intriguing
intriguing
[melléknév]

arousing interest and curiosity due to being strange or mysterious

érdekes, rejtélyes

érdekes, rejtélyes

Ex: His peculiar habits and eccentric personality made him an intriguing character to his neighbors .Különös szokásai és excentrikus személyisége **érdekes** figurává tették a szomszédok számára.
sophisticated
sophisticated
[melléknév]

having refined taste, elegance, and knowledge of complex matters

kifinomult, kultivált

kifinomult, kultivált

Ex: The sophisticated diplomat navigated the complex negotiations with ease .A **kifinomult** diplomata könnyedén navigált a bonyolult tárgyalásokon.
dazed
dazed
[melléknév]

feeling confused and having trouble thinking or reacting correctly

kába, zavarodott

kába, zavarodott

Ex: She stumbled out of the crowded room, looking dazed and overwhelmed.Botladozva kijött a zsúfolt szobából, **zavartan** és túlterhelten nézett ki.
watchful
watchful
[melléknév]

paying close attention to one's surroundings or circumstances to stay aware of potential risks or threats

figyelmes, éber

figyelmes, éber

Ex: The watchful parents kept track of their child 's every step .A **figyelmes** szülők nyomon követték gyermekük minden lépését.
perplexed
perplexed
[melléknév]

confused or puzzled, often because of a complex or difficult situation or problem

zavart, tanácstalan

zavart, tanácstalan

Ex: The team felt perplexed when their strategy failed during the game.A csapat **zavartnak** érezte magát, amikor a stratégiájuk a játék során kudarcot vallott.
to ponder

to give careful thought to something, its various aspects, implications, or possibilities

gondolkodik, mérlegel

gondolkodik, mérlegel

Ex: I sat by the lake and pondered the deep questions about life , the universe , and everything .A tó partján ültem és **elmerengtem** az élet, az univerzum és minden mély kérdésein.
to contemplate

to think about or consider something as a possibility

fontolóra vesz, gondolkodik

fontolóra vesz, gondolkodik

Ex: He took a long walk in the woods to contemplate the decision of whether to accept the promotion or pursue a different path .Hosszú sétát tett az erdőben, hogy **megfontolja** a döntést arról, hogy elfogadja-e az előléptetést vagy más utat választ.
to reminisce

to remember past events, experiences, or memories with a sense of nostalgia

emlékezik, nosztalgiázik

emlékezik, nosztalgiázik

Ex: The siblings sat around the table and reminisced over their shared childhood escapades .A testvérek az asztal körül ültek és **emlékeztek** közös gyerekkori kalandjaikra.
to conceive

to produce a plan, idea, etc. in one's mind

kigondol, elképzel

kigondol, elképzel

Ex: The author took years to conceive a captivating plot for the novel .Az író évekig tartott, amíg **kigondolt** egy lebilincselő cselekményt a regényhez.
to mystify

to puzzle someone by being mysterious or difficult to understand

megzavarni, rejtélyessé tenni

megzavarni, rejtélyessé tenni

Ex: The intricate plot of the novel mystified the readers , leaving them guessing until the end .A regény bonyolult cselekménye **megzavarta** az olvasókat, és a végéig találgatásra késztette őket.
to internalize

to incorporate or integrate information, beliefs, or values into one's own understanding or mindset

belsővé tesz, asszimilál

belsővé tesz, asszimilál

Ex: Learning a new language involves not just memorizing vocabulary but also internalizing the nuances of pronunciation and cultural context .Egy új nyelv tanulása nemcsak a szókincs memorizálását foglalja magában, hanem a kiejtés és a kulturális kontextus árnyalatait is **belsejét**.
to engross

to absorb all of someone's attention or time, captivating them completely

elnyel, lebilincsel

elnyel, lebilincsel

Ex: The beautiful artwork engrosses visitors, drawing them into its intricate details.A gyönyörű műalkotás **elbűvöl** a látogatókat, magával vonva őket a bonyolult részletekbe.
to bewilder

to confuse someone, leaving them uncertain

zavarba hoz, összezavar

zavarba hoz, összezavar

Ex: The rapid changes in the weather bewildered the meteorologists , making it hard to predict .Az időjárás gyors változásai **zavarba ejtették** a meteorológusokat, megnehezítve az előrejelzést.
to consume

to completely occupy or fill the mind, often to the point of obsession or intense focus

elnyel, megszállottá tesz

elnyel, megszállottá tesz

Ex: When faced with a challenging problem at work , the issue could consume the mind of the employee .Amikor egy kihívást jelentő problémával néz szembe a munkahelyén, a probléma **elnyelheti** a dolgozó elméjét.
to contextualize

to think about something with regard to its condition and relating information so as to understand it better

kontextualizál, összefüggésbe helyez

kontextualizál, összefüggésbe helyez

Ex: The research team worked to contextualize the findings within the broader scientific debate .A kutatócsoport azon dolgozott, hogy a megállapításokat a szélesebb tudományos vitába **kontextusba helyezze**.
to attribute

to relate or assign a feature or quality to something or someone

tulajdonít, rendel

tulajdonít, rendel

Ex: Kindness is a trait that many people attribute to their favorite teachers.A **kedvesség** egy tulajdonság, amelyet sokan a kedvenc tanáraiknak tulajdonítanak.
to fathom

to understand and make sense of something after giving it a lot of thought

megérteni, felfogni

megérteni, felfogni

Ex: Scientists work together to fathom the mysteries of the universe .A tudósok együtt dolgoznak, hogy **megértsék** az univerzum rejtélyeit.
to faze
to faze
[ige]

to unsettle someone, often leading them to lose their confidence or peace temporarily

megzavar, kihoz a sodrából

megzavar, kihoz a sodrából

Ex: The poised leader did n't allow the challenging situation to faze her , maintaining confidence in her decision-making .A nyugodt vezető nem hagyta, hogy a kihívásokkal teli helyzet **megzavarja**, megőrizve bizalmát a döntéshozatalban.
to bemuse

to confuse someone, often by being difficult to understand

zavarba hoz, összezavar

zavarba hoz, összezavar

Ex: The contradictory statements from the politician bemused the reporters , making it difficult to discern the truth .A politikus ellentmondásos nyilatkozatai **zavarba** hozták az újságírókat, megnehezítve az igazság felismerését.
to surmise

to come to a conclusion without enough evidence

feltételez, sejt

feltételez, sejt

Ex: After receiving vague responses , she surmised that there might be issues with the communication channels .A homályos válaszok után **feltételezte**, hogy problémák lehetnek a kommunikációs csatornákkal.
to deem
to deem
[ige]

to consider in a particular manner

tekint, megítél

tekint, megítél

Ex: The community deemed environmental preservation a top priority .A közösség a környezetvédelem legfőbb prioritásának **ítélte**.
to credit

to acknowledge someone as the source, agent, or possessor of an action, achievement, or quality

tulajdonít, elismer

tulajdonít, elismer

Ex: The professor credited the student with the original research findings presented in the academic paper .A professzor **tulajdonította** a hallgatónak az eredeti kutatási eredményeket, amelyeket a tudományos cikkben bemutattak.
to imprint

to establish a lasting impression or memory of something in someone's mind

bevéset, rávészel

bevéset, rávészel

Ex: The breathtaking scenery imprinted a sense of awe and wonder in the travelers ' minds .A lélegzetelállító táj **beleivódott** a utazók elméjébe, csodálatot és ámulatot keltve bennük.
to ascribe

to attribute a particular quality, cause, or origin to someone or something

tulajdonít, betud

tulajdonít, betud

Ex: She ascribed the delay in her flight to adverse weather conditions .A repülőjének késését kedvezőtlen időjárási viszonyoknak **tulajdonította**.
to decipher

to interpret or understand something that is difficult or unclear

megfejt, értelmez

megfejt, értelmez

Ex: The translator deciphered the text , revealing its true meaning .A fordító **megfejtette** a szöveget, felfedve annak valódi jelentését.
intently
intently
[határozószó]

in a way that shows close focus, deep concentration, or eager attention to something

figyelmesen, koncentráltan

figyelmesen, koncentráltan

Ex: She studied the map intently before making her move .**Figyelmesen** tanulmányozta a térképet, mielőtt lépett volna.
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése