pattern

Ketekunan - Melakukan yang terbaik

Kuasai idiom bahasa Inggris yang berkaitan dengan melakukan yang terbaik, seperti "pergi ke ujung bumi" dan "bust a gut".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar
English idioms related to Perseverance
to [go] the extra mile

to try harder than what is expected

berusaha lebih keras, melakukan lebih dari yang diminta

berusaha lebih keras, melakukan lebih dari yang diminta

Ex: If we go the extra mile now, the launch will be much stronger. 

Kalau kita berusaha lebih keras sekarang, peluncurannya akan jauh lebih kuat.

Tutup
Masuk
to [go] to any [length]

to put an extreme or great amount of effort into achieving or doing something

melakukan apa pun, berusaha mati-matian

melakukan apa pun, berusaha mati-matian

Ex: The company will go to any length to keep its best employees. 

Perusahaan akan melakukan apa pun untuk mempertahankan karyawan terbaiknya.

Tutup
Masuk
to [go] to the ends of the earth

to do whatever it takes to do or achieve something, even if it is not easy

melakukan apa pun, berusaha mati-matian

melakukan apa pun, berusaha mati-matian

Ex: The team went to the ends of the earth to meet the deadline. 

Tim itu melakukan apa pun untuk mengejar tenggat.

Tutup
Masuk
to [leave] no stone unturned

to try every possible way to find or solve something

mencari ke mana-mana, tidak melewatkan apa pun

mencari ke mana-mana, tidak melewatkan apa pun

Ex: The journalist left no stone unturned while investigating the scandal. 
Tutup
Masuk
to [move] heaven and earth

to try extremely hard and do everything that one is capable of in order to succeed in something

berusaha sekuat tenaga, melakukan segala cara

berusaha sekuat tenaga, melakukan segala cara

Ex: He moved heaven and earth to win back the trust he had lost. 

Dia berusaha sekuat tenaga untuk mendapatkan kembali kepercayaan yang hilang.

Tutup
Masuk
to [pull] out all the stops

to try very hard and do everything that is possible to succeed in something

mengerahkan semua upaya, mengeluarkan semua kemampuan

mengerahkan semua upaya, mengeluarkan semua kemampuan

Ex: The hospital pulled out all the stops to save the patient. 

Rumah sakit mengerahkan semua upaya untuk menyelamatkan pasien.

Tutup
Masuk
to [punch] above {one's} weight

to succeed or try to succeed in doing something that often demands more power, ability, money, etc. than one has

bersaing dengan yang besar, melampaui perkiraan

bersaing dengan yang besar, melampaui perkiraan

Ex: The company punches above its weight because its team is unusually creative. 

Perusahaan itu bisa bersaing dengan pemain besar karena timnya sangat kreatif.

Tutup
Masuk
(at|) full stretch

using all of the available resources, energy, etc.

dengan tenaga penuh, dengan kapasitas penuh

dengan tenaga penuh, dengan kapasitas penuh

Ex: During the holiday rush, the delivery service operates at full stretch. 

Saat lonjakan liburan, layanan pengiriman bekerja dengan tenaga penuh.

Tutup
Masuk
to [bend|lean] over backward

to put in an extreme or great amount of effort to do something

berusaha mati-matian, melakukan segala cara

berusaha mati-matian, melakukan segala cara

Ex: He bent over backward to keep the project on schedule. 
Tutup
Masuk
to [bust] {one's} [ass|butt|hump]

to try really hard to accomplish something

banting tulang, kerja mati-matian

banting tulang, kerja mati-matian

Ex: They busted their humps to get the restaurant ready for opening night. 

Mereka banting tulang menyiapkan restoran untuk malam pembukaan.

Tutup
Masuk
to [do] {one's}  best

to try to do something as well as one is capable of

berusaha sebaik mungkin, melakukan yang terbaik

berusaha sebaik mungkin, melakukan yang terbaik

Ex: We didn't win, but we did our best. 

Kami tidak menang, tapi kami sudah berusaha sebaik mungkin.

Tutup
Masuk
to [do|try] {one's} utmost

to make effort in order to do something in the best way possible

berusaha semaksimal mungkin, mengerahkan seluruh kemampuan

berusaha semaksimal mungkin, mengerahkan seluruh kemampuan

Ex: The doctors did their utmost to save the patient. 

Para dokter berusaha semaksimal mungkin untuk menyelamatkan pasien.

Tutup
Masuk
to [give] {sth} {one's} all

to put in as much effort as possible into something one is doing

memberikan segalanya, mencurahkan seluruh tenaga

memberikan segalanya, mencurahkan seluruh tenaga

Ex: The players gave the final match their all. 

Para pemain memberikan segalanya di pertandingan final.

Tutup
Masuk
to [go] all out

to use all of one's energy, resources, determination, or strength to do something

habis-habisan, mengerahkan semuanya

habis-habisan, mengerahkan semuanya

Ex: If we want the launch to succeed, we need to go all out. 

Kalau kita ingin peluncuran ini sukses, kita harus habis-habisan.

Tutup
Masuk
to [go] out of {one's} way

to put in more effort than what is expected or required of one in order to do or achieve something

berusaha ekstra, melakukan lebih dari yang diminta

berusaha ekstra, melakukan lebih dari yang diminta

Ex: The hotel staff went out of their way to make our stay comfortable. 

Staf hotel berusaha ekstra agar kami menginap dengan nyaman.

Tutup
Masuk
to [put] {one's} best foot forward

to put as much effort as possible into doing something, particularly something difficult

memberikan yang terbaik, berusaha sebaik mungkin

memberikan yang terbaik, berusaha sebaik mungkin

Ex: He put his best foot forward and impressed the whole committee. 

Dia memberikan yang terbaik dan membuat seluruh komite terkesan.

Tutup
Masuk
{not} for (the|) want of trying

used to state that even if someone failed to succeed, they tried their best

bukan karena kurang usaha, usahanya sudah maksimal

bukan karena kurang usaha, usahanya sudah maksimal

Ex: She couldn't fix the problem, though not for want of trying. 

Dia tidak bisa menyelesaikan masalah itu, tapi bukan karena kurang usaha.

Tutup
Masuk
to [give] {sb/sth} {one's} best shot

to make effort to do something in the best possible way

mencobanya sebaik mungkin, berusaha sebaik-baiknya

mencobanya sebaik mungkin, berusaha sebaik-baiknya

Ex: Give the proposal your best shot before you send it in. 

Kerjakan proposal itu sebaik mungkin sebelum kamu kirim.

Tutup
Masuk
to [go] to the wall

to do everything that one is capable of in order to do or achieve something

melakukan segala cara, berjuang habis-habisan

melakukan segala cara, berjuang habis-habisan

Ex: He'll go to the wall for anyone who has earned his trust. 

Dia akan melakukan segala cara untuk siapa pun yang sudah mendapatkan kepercayaannya.

Tutup
Masuk
the best bet

the best or most possible thing or action that can help one achieve success in something

pilihan terbaik, cara paling aman

pilihan terbaik, cara paling aman

Ex: Calling customer support is probably your best bet at this point. 

Pada titik ini, menghubungi layanan pelanggan mungkin pilihan terbaik.

Tutup
Masuk
to [bust] a gut

to try one's best to do or achieve something

berusaha mati-matian, banting tulang

berusaha mati-matian, banting tulang

Ex: I busted a gut all week, and the client still changed the brief. 

Aku sudah banting tulang sepanjang minggu, tapi klien tetap mengubah brief.

Tutup
Masuk
without missing a beat

without pausing, hesitating, or losing confidence

Ex: The band kept playing without missing a beat. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek