to launch a vigorous or violent attack on someone or something, either physically or verbally
assalire, attaccare violentemente
Il pugile assalì il suo avversario con una raffica di pugni nell'ultimo round.
an act of crime in which someone physically attacks another person
attacco
L'aggressione è stata ripresa dalle telecamere di sorveglianza, fornendo prove cruciali per l'indagine.
the intentional and unlawful physical contact or harm inflicted on another person
aggressione
Gli agenti delle forze dell'ordine sono intervenuti per prevenire l'escalation di una disputa domestica che aveva il potenziale per violenza.
to act violently against someone or something to try to harm them
attaccare
È stato attaccato da un gruppo di ladri e lasciato con lividi.
to forcefully strike something or someone
colpire, picchiare
Il pugile infuriato continuò a colpire il suo avversario con pugni implacabili.
subjected to ongoing physical abuse, often in the context of domestic violence
martoriato
Lui consiglia i sopravvissuti di relazioni maltrattate.
to end the life of someone or something
uccidere
L'assassino è stato assunto per uccidere una figura politica.
the act of ending a life, typically referring to the deliberate or intentional termination of a living being
omicidio, assassinio
L'uccisione deliberata degli ostaggi ha scioccato l'intera nazione.
to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place
scippare
La banda ha rapinato diverse persone prima di essere arrestata dalle autorità.
to unlawfully and intentionally kill another human being
assassinare
L'anno scorso, il criminale ha ucciso inaspettatamente un passante innocente.
an amount of money demanded or paid for the release of a person who is in captivity
riscatto
Le trattative per gli ostaggi sono processi delicati volti a garantire il rilascio sicuro dei prigionieri senza pagare un riscatto.
to kill or injure a person or animal using a firearm, bow, or similar weapon
sparare, abbattere
Il cacciatore ha sparato all'orso per proteggere il suo accampamento.
to push a knife or other sharp object into someone to injure or kill them
accoltellare
Il criminale ha pugnalato la sua vittima al petto, causandole gravi ferite.
to attack someone or something using explosive devices
bombardare
Nelle operazioni militari, vengono utilizzati munizioni a guida di precisione per bombardare obiettivi specifici.
to engage in violent and disorderly behavior, typically by a group of people, often in protest or as a reaction to a perceived injustice
insorgere, ribellarsi
Gli studenti hanno sommesso nel campus, esprimendo il loro malcontento verso l'amministrazione.
full of disorder, violence, or uncontrolled behavior
tumultuoso, scatenato
Il governatore ha condannato le azioni rivoltose che minacciavano la sicurezza pubblica e la proprietà.
the criminal act of setting something on fire, particularly a building
incendio doloso
Incendio doloso è un crimine grave che può comportare pene severe, compresa la reclusione.
the act of one person killing another, whether lawfully or unlawfully
omicidio
I tassi di omicidio sono diminuiti nella città nell'ultimo decennio.
the murder of a family member, usually a woman, for allegedly bringing shame or dishonor to the family
delitto d'onore, omicidio d'onore
Le organizzazioni internazionali fanno campagna contro i delitti d'onore come una grave violazione dei diritti umani.
a serious crime such as arson, murder, rape, etc.
crimine
Il suo casellario giudiziario mostrava diversi reati gravi, rendendogli difficile trovare lavoro dopo il rilascio dal carcere.
a mass murder committed in order to destroy a particular nation, religious or ethnic group, or race
genocidio
Prevenire il genocidio e le atrocità è un obiettivo cruciale degli sforzi internazionali per i diritti umani.
planned well in advance through careful prior consideration
premeditato, pianificato in anticipo
Sono state presentate accuse di frode assicurativa poiché l'incendio è stato appiccato deliberatamente in uno schema di incendio doloso premeditato.
unlawful killing of a person without premeditation or intent
omicidio colposo, omicidio involontario
Accuse di omicidio colposo possono essere mosse contro individui che causano involontariamente la morte di qualcuno mentre commettono un atto criminale.
the crime of causing someone's death by accident or carelessness, without intending to kill
omicidio colposo, omicidio involontario
Gli esperti legali hanno discusso le sfumature dell'omicidio colposo nei casi di negligenza medica.
the crime of killing someone illegally without planning it, usually in a sudden emotional situation
omicidio volontario, omicidio intenzionale
Il giudice ha spiegato che l'omicidio volontario comporta un'uccisione intenzionale in circostanze attenuanti, riducendone la gravità rispetto all'omicidio.
the deliberate use of severe fear as a tool of coercion, often tied to political aims
terrore, terrorismo
Il gruppo si è affidato al terrore come strategia.
the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power
terrorismo
Molti paesi stanno rafforzando le loro leggi contro il terrorismo per proteggere la sicurezza nazionale.
violent, aggressive, or criminal behavior
teppismo, comportamento da teppista
Il governo ha lanciato una campagna per frenare il teppismo e il crimine organizzato nelle aree urbane.
a person who has been harmed, injured, or killed due to a crime, accident, etc.
vittima
I gruppi di sostegno per le vittime di crimini forniscono risorse e uno spazio sicuro per condividere le loro esperienze.
an object that can physically harm someone or something, such as a gun, bomb, knife, etc.
arma
La diplomazia è spesso vista come una potente arma per risolvere i conflitti internazionali.
