to launch a vigorous or violent attack on someone or something, either physically or verbally
angripa, våldsamt angripa
Försvarsadvokaten försökte angripa trovärdigheten hos nyckelvittnet på stolen.
an act of crime in which someone physically attacks another person
överfall, misshandel
Domstolen fann den åtalade skyldig till misshandel och dömde honom till fem års fängelse.
the intentional and unlawful physical contact or harm inflicted on another person
misshandel, kroppsskada
Den åtalade dömdes för grov misshandel efter att ha orsakat allvarliga skador på offret med ett vapen.
to act violently against someone or something to try to harm them
attackera, anfalla
to forcefully strike something or someone
slå, klå
I självförsvar slängde hon skickligt angriparen och befriade sig själv.
subjected to ongoing physical abuse, often in the context of domestic violence
misshandlad, slagen
Rapporten belyste situationen för de misshandlade familjerna.
to end the life of someone or something
döda, avliv
the act of ending a life, typically referring to the deliberate or intentional termination of a living being
dödande, mord
Gängledaren beordrade mordet på en rivaliserande medlem för att hävda dominans.
to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place
rånar, överfaller för att stjäla
Just nu rånar rånarna aktivt intet ont anande individer nära tågstationen.
to unlawfully and intentionally kill another human being
mörda, döda
Om brottet förblir olöst, kommer mördaren sannolikt att mörda igen.
an amount of money demanded or paid for the release of a person who is in captivity
lösen
Myndigheterna avrådde från att betala lösen till cyberbrottslingar vid ransomware-attacker.
to kill or injure a person or animal using a firearm, bow, or similar weapon
skjuta, skjuta ihjäl
Hon sköt av misstag kaninen medan hon jagade i skogen.
to push a knife or other sharp object into someone to injure or kill them
knivhugga, sticka
Hon vaknade skrikande från en mardröm där någon försökte knivhugga henne, vilket lämnade henne skakad och orolig.
to attack someone or something using explosive devices
bombardera, attackera med bomber
Den terroristiska gruppen planerade att bomba en regeringsbyggnad som en form av protest.
to engage in violent and disorderly behavior, typically by a group of people, often in protest or as a reaction to a perceived injustice
upplopp, revoltera
Folk började upplopp mot regeringens nya politik.
full of disorder, violence, or uncontrolled behavior
upprorisk, stormig
Upproriskt beteende bröt ut under protesten.
the criminal act of setting something on fire, particularly a building
mordbrand, pyromani
Försäkringsbolaget avsade anspråket på grund av bevis som tyder på att branden orsakades av anlagd brand.
the act of one person killing another, whether lawfully or unlawfully
dödande, mord
Detektiven granskade tidigare mord för att hitta mönster.
the murder of a family member, usually a woman, for allegedly bringing shame or dishonor to the family
hedersmord, mord för hederns skull
Familjen anklagades för att ha begått ett hedersmord.
a serious crime such as arson, murder, rape, etc.
brott, felony
Fällande dom för ett brott resulterar ofta i allvarliga påföljder, inklusive långvarigt fängelse och betydande böter.
a mass murder committed in order to destroy a particular nation, religious or ethnic group, or race
folkmord, utrotning
Det armeniska folkmordet erkänns av många länder och organisationer som en tragisk händelse i början av 1900-talet.
planned well in advance through careful prior consideration
förutomtänkt, planerad i förväg
Hans advokater hävdade att dödsfallet inte var förutbestämt utan en impulsiv reaktion på provokation.
unlawful killing of a person without premeditation or intent
dråp, vållande till annans död
Den misstänkte greps och åtalades för dråp efter att en barstrid blivit dödlig.
the crime of causing someone's death by accident or carelessness, without intending to kill
vållande till annans död, oavsiktligt dråp
Domstolen undersökte om döden var ett resultat av vållande till annans död.
the crime of killing someone illegally without planning it, usually in a sudden emotional situation
uppsåtligt dråp, avsiktligt dråp
Han erkände sig skyldig till frivilligt dråp istället för mord.
the deliberate use of severe fear as a tool of coercion, often tied to political aims
terror, terrorism
Epoken präglades av statligt stött terror.
the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power
terrorism
Regeringen införde strängare säkerhetsåtgärder för att bekämpa terrorism.
violent, aggressive, or criminal behavior
huliganism, banditism
Vandalism ökade under protesterna.
