Descrivere le Persone - Gusto e Volontà

Esplora i modi di dire inglesi relativi al gusto e alla volontà, inclusi "buco del coniglio" e "fatica d'amore".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to [have|get] {one's} (own|) way [Frase]

avere la strada di qualcuno

Ex: Emily 's negotiation skills were unmatched , and she always found a way to get her own way during business deals , ensuring favorable outcomes for her company .

to {not} be (caught|seen) dead [Frase]

non essere preso morto

Ex: Emma is a casual dresser and would never be seen dead wearing formal attire or high heels .

{one's} cup of tea [Frase]

non piace a nessuno

Ex: Classical music is just not my cup of tea .

to [be] {one's} scene [Frase]

essere uno di scena

Ex:

to [be] in for a treat [Frase]

sperimentare qualcosa di inaspettatamente piacevole

Ex: If you have n't tried the new restaurant in town yet , you 're in for a treat .

at {one's} pleasure [Frase]

per un piaciere

Ex: You may use the guest room at your pleasure .

labor of love [Frase]

lavoro d'amore

Ex: Writing her novel was a labor of love , and she did n’t mind the long hours spent on it .

to [feast] {one's} eyes on {sb/sth} [Frase]

rifatevi gli occhi su qualcuno

Ex: The art gallery was full of stunning paintings, and I couldn't help but feast my eyes on each one.

rabbit hole [sostantivo]

foro del coniglio

Ex: Jake got caught in the rabbit hole of online shopping , constantly browsing through websites and adding items to his cart , unable to resist the allure of new deals and discounts .

Jake è rimasto intrappolato nella tana del coniglio dello shopping online, navigando costantemente tra i siti web e aggiungendo articoli al carrello, incapace di resistere al fascino di nuove offerte e sconti.

to [do] as {sb} [please] [Frase]

fare come ti pare

Ex: She always does as she pleases , without worrying about others ' opinions .

to [do] {one's} own thing [Frase]

fare le cose di qualcuno

Ex: From a young age , he had a strong independent spirit and always did his own thing , refusing to be influenced by others ' opinions .

to [turn] {one's} [nose] up [Frase]

arricciare il naso

Ex: Ryan will turn his nose up at any food that contains onions , no matter how delicious it may be .

to [have] an eye for {sth} [Frase]

avere un buon occhio per

Ex:

to [make|pull] a [face] at {sb/sth} [Frase]

fare una smorfia

Ex: As the student opened his textbook to a difficult math problem , he could n't help but make a face at the challenging equations .

to [scratch] (the|this|that) itch [Frase]

graffiare il prurito

Ex:

{sb} (can|could) take it or leave it [Frase]

used to say that someone is indifferent about having, eating, seeing, or doing something

Ex: Alex was offered a job opportunity, but it's not something he's passionate about. He could take it or leave it.

too much like hard work [Frase]

(of an activity) too time consuming or requiring a lot of effort to be done or completed

Ex: Cleaning the entire house by herself felt too much like hard work for Emily , so she decided to hire a professional cleaning service .

Descrivere le Persone
Stile & Attrazione	Moda & Abbigliamento	Age	Salubrità
Corpo e Mente Sani	Malattia	Descrivere le Persone	Dare una descrizione delle persone
Gusto e Volontà	Interesse