Perseveranza - Provare le cose

Scopri come i modi di dire inglesi come "pallone di prova" e "avere una possibilità" si riferiscono al provare qualcosa in inglese.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to [chance] {one's} [arm] [Frase]

cogli l'occasione

Ex: Are n't you chancing your arm a bit giving up a secure job to start up a business ?

to [find] {one's} feet [Frase]

acquisire competenze

Ex: The team is struggling , but once they find their feet , they 'll perform better .

to [get] {one's} feet wet [Frase]

bagnati i piedi

Ex: Although James had no knowledge of the game before , he insisted on getting his feet wet .

to [give] {sth} a shot [Frase]

tentare la fortuna

Ex: I do n't usually like hot tea , but it 's so cold out that I gave it a shot today .

to [give] {sth} a whirl [Frase]

tentare la fortuna

Ex: A decade ago, Whitley became enamored of romance and gave writing a whirl.

to [give] {sth} a try [Frase]

tentare la fortuna

Ex: Why do n't you give it a try instead of standing there and giving orders

to [have] a bash [Frase]

esaminare

Ex: I do n't usually like hot tea , but it 's so cold out that I had a bash today .

to [have] a go [Frase]

sforzarsi di ottenere qualcosa

Ex: She decided to have a go at baking a cake .

to [have] a shot at {sth} [Frase]

provare a fare qualcosa

Ex:

to [try] {one's} hand at {sth} [Frase]

provare a fare una cosa

Ex: She decided to try her hand at painting after attending an art class .

to [have] a stab at {sth} [Frase]

to make an attempt to do something with no guaranteed chance of success

Ex: had a stab at surfing once but I decided not to renew the experience!

to [spread] {one's} wings [Frase]

to gain independence, confidence, and the willingness to try new things or take risks

Ex: After graduating from college , she decided to spread her wings and travel the world .

to go for [Verbo]

puntare a

Ex: She decided to go for a promotion by taking on more responsibilities at work .

Ha deciso di puntare a una promozione assumendo più responsabilità sul lavoro.

trial balloon [sostantivo]

palloncino di prova

Ex: The company sent out a trial balloon by leaking a rumor about a new product to test customer interest before investing in its development .

L'azienda ha inviato una palloncino di prova diffondendo una voce su un nuovo prodotto per testare l'interesse dei clienti prima di investire nel suo sviluppo.

to [give] {sth} a twirl [Frase]

to try something out or experiment with it with an open mind

to [take] a shot at {sth} [Frase]

to try something new, often with the hope of success or improvement

Perseveranza
Determinazione e Fatica	Persistenza	Fare del proprio meglio	Fare Grandi Sforzi
Provando duro	Provare le cose	Iniziare a fare	Mancanza di sforzo
Processo e Completamento