pattern

Volharding - Iets proberen

Ontdek hoe Engelse idiomen als 'trailballon' en 'een kans maken' zich verhouden tot iets proberen in het Engels.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
English idioms related to Perseverance
to chance one's arm

to proceed to do something even though it is risky or unlikely to succeed

een risico maken

een risico maken

Google Translate
[Zinsdeel]
to find one's feet

to gain the confidence, familiarity, and skills needed to perform well in a situation that is new to one

goed presteren in een nieuwe situatie

goed presteren in een nieuwe situatie

Google Translate
[Zinsdeel]
to get one's feet wet

to do something that one has not done before in order to become more experienced or familiar with it

je geluk beproeven door iets nieuws te doen

je geluk beproeven door iets nieuws te doen

Google Translate
[Zinsdeel]
to give sth a shot

to attempt to do something, particularly something that one has not tried to do before

iets nieuws doen of testen

iets nieuws doen of testen

Google Translate
[Zinsdeel]
to give sth a whirl

to attempt to do something that one has little to no experience in

iets voor de eerste keer doen of testen

iets voor de eerste keer doen of testen

Google Translate
[Zinsdeel]
to give sth a try

to try something to find out if it is effective, possible, good, etc.

iets voor de eerste keer testen

iets voor de eerste keer testen

Google Translate
[Zinsdeel]
to have a bash

to try one's chance at something, particularly when success is not guaranteed

iets nieuws doen

iets nieuws doen

Google Translate
[Zinsdeel]
to have a go

to make an attempt to achieve or do something

voor het eerst iets nieuws uitproberen

voor het eerst iets nieuws uitproberen

Google Translate
[Zinsdeel]
to have a shot at sth

to try to do something in a successful way

met succes iets nieuws doen

met succes iets nieuws doen

Google Translate
[Zinsdeel]
to try one's hand at sth

to attempt to do something that one has no experience in

iemands geluk op de proef stellen

iemands geluk op de proef stellen

Google Translate
[Zinsdeel]
to have a stab at sth

to make an attempt to do something with no guaranteed chance of success

[Zinsdeel]
to spread one's wings

to gain independence, confidence, and the willingness to try new things or take risks

[Zinsdeel]
to go for sth

to try hard to achieve something with enthusiasm and determination

vastbesloten zijn om iets te bereiken

vastbesloten zijn om iets te bereiken

Google Translate
[Zinsdeel]
trial balloon

a thing that is done or introduced in order to test the public's opinion

het testen van de publieke opinie

het testen van de publieke opinie

Google Translate
[zelfstandig naamwoord]
to give sth a twirl

to try something out or experiment with it with an open mind

iets testen

iets testen

Google Translate
[Zinsdeel]
to take a shot at sth

to try something new, often with the hope of success or improvement

je geluk testen in iets nieuws

je geluk testen in iets nieuws

Google Translate
[Zinsdeel]
LanGeek
LanGeek app downloaden