Perseverență - A încerca ceva

Descoperiți cum expresiile idiomatice englezești precum "balon de încercare" și "a avea o șansă" se referă la a încerca ceva în engleză.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to [chance] {one's} [arm] [frază]

to proceed to do something even though it is risky or unlikely to succeed

Ex: Are n't you chancing your arm a bit giving up a secure job to start up a business ?

to [find] {one's} feet [frază]

to gain the confidence, familiarity, and skills needed to perform well in a situation that is new to one

Ex: The team is struggling , but once they find their feet , they 'll perform better .

to [get] {one's} feet wet [frază]

to do something that one has not done before in order to become more experienced or familiar with it

Ex: Although James had no knowledge of the game before , he insisted on getting his feet wet .

to [give] {sth} a shot [frază]

to attempt to do something, particularly something that one has not tried to do before

Ex: I do n't usually like hot tea , but it 's so cold out that I gave it a shot today .

to [give] {sth} a whirl [frază]

to attempt to do something that one has little to no experience in

Ex: A decade ago, Whitley became enamored of romance and gave writing a whirl.

to [give] {sth} a try [frază]

to try something to find out if it is effective, possible, good, etc.

Ex: Why do n't you give it a try instead of standing there and giving orders

to [have] a bash [frază]

to try one's chance at something, particularly when success is not guaranteed

Ex: I do n't usually like hot tea , but it 's so cold out that I had a bash today .

to [have] a go [frază]

to make an attempt to achieve or do something

Ex: She decided to have a go at baking a cake .

to [have] a shot at {sth} [frază]

to try to do something in a successful way

Ex:

to [try] {one's} hand at {sth} [frază]

to attempt to do something that one has no experience in

Ex: She decided to try her hand at painting after attending an art class .

to [have] a stab at {sth} [frază]

to make an attempt to do something with no guaranteed chance of success

Ex: had a stab at surfing once but I decided not to renew the experience!

to [spread] {one's} wings [frază]

to gain independence, confidence, and the willingness to try new things or take risks

Ex: After graduating from college , she decided to spread her wings and travel the world .

to go for [verb]

opta pentru

Ex: She decided to go for a promotion by taking on more responsibilities at work .

Ea a decis să mizeze pe o promovare prin preluarea mai multor responsabilități la serviciu.

trial balloon [substantiv]

balon de încercare

Ex: The company sent out a trial balloon by leaking a rumor about a new product to test customer interest before investing in its development .

Compania a lansat un balon de încercare prin scurgerea unui zvon despre un nou produs pentru a testa interesul clienților înainte de a investi în dezvoltarea acestuia.

to [give] {sth} a twirl [frază]

to try something out or experiment with it with an open mind

to [take] a shot at {sth} [frază]

to try something new, often with the hope of success or improvement

Perseverență
Determinare și muncă asiduă	Persistence	A face tot posibilul	Depunând mari eforturi
Încercând din greu	A încerca ceva	Început	Lipsa de efort
Proces și Finalizare